立秋後的黃昏，天陰陰的，和小女孩一起去散步。在聚落的巷弄裡慢走、在村莊的田野間緩行。暑熱消退、晚風拂面，非常輕鬆、舒適！七歲的孩子一掃先前的「鬱悶」，對周遭一切都感到新奇、有趣，猶如一隻小鳥似的雀躍不已！
途中，路過堂姊的小菜園，孩子興奮的大叫：「我認得！那是香蕉樹」，其它的則一概不知。我建議她半蹲下來半靠在矮籬上，仔細的辨識一番。於是，南瓜、柚子、玉米、甘蔗、落花生、火龍果一一現身了，還有各式各樣可愛的野花、野草！
有蝴蝶！小女孩眼尖，看到了在火龍果花上採蜜的小精靈。我趁機問道：「妳猜，這片土地上下還有甚麼小動物呢？」然後，像接龍一般，蜜蜂、果蠅、螞蟻、蚊子、小鳥、蚯蚓、毛毛蟲……，連珠炮似的長串脫口而出，我們開懷大笑、樂不可支。
沒想到小小的菜園，竟然如此形形色色、多采多姿，就在近身之處、垂手可得，我們卻聽而不聞、視而不見。是繁忙的生活、沉重的擔子，讓我們麻木不仁？還是盲目的奔波、躁動的思緒，讓我們無暇他顧？是該停下腳步，好好的探究、調整了。
由此可知，往往我們容易見林不見樹，忽略不少小細節；也可能見樹不見林，漠視很多大方向，致使侷限一隅、以偏概全，卻渾然不知。而無論是前者或後者，都無法窺得事物的全貌，做出最佳的選擇，與周全的對策，因而感到左支右絀、窒礙難行。
拉高視野、掌握大格局，從宏觀見林之蓊鬱、壯盛；調近焦距、專注眼前，從微觀見樹之挺拔、豐美。然而，若能兩者兼顧，既見林又見樹，那麼，也就不難發現：處處美妙、事事驚喜了！@
責任編輯：方遠
