site logo: www.epochtimes.com

信號局為對內行動辯護 並非所有澳人都是好人

【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2020年09月01日訊】(大紀元記者天睿澳洲悉尼編譯報導)9月1日(週二),情報機構澳洲信號局(ASD)局長諾布爾(Rachel Noble)發出警告說,外國代理人、間諜和恐怖分子正在澳洲本土活動,對這些人進行監視是必不可少的,信號局在抵禦這些威脅上可以發揮重要作用。

主要是對外的澳洲信號局,其職能是利用技術手段蒐集國外情報,為澳洲有關部門提供信息和網絡安全建議和支持,並在網絡上主動出擊保護澳洲國家利益。

現在,這一祕密情報機構將會在本土上發揮作用。聯邦政府正考慮賦予澳洲信號局能夠涉入本土私有關鍵基礎設施網絡,保護其不受海外網絡攻擊的權力。信號局首位女局長諾布爾週二罕見地在澳洲國立大學發布公開演講,為該機構獲得這項新權力進行辯護。

諾布爾在演講中說,根據(現有)法律,信號局不能在澳洲本土上大規模監視澳洲人,但在收集意欲傷害澳洲的澳洲人情報、打擊本土外國間諜和恐怖分子方面,信號局的確能起到作用。 「並不是所有的澳洲人都是好人。有些澳洲人是外國勢力的代理人,有些是恐怖分子,有些在拿著武器瞄準我們,有些人是外國勢力培養出來的間諜,他們不站在我們這一邊。」

她表示,信號局的能力「在全世界是獨一無二的」,其運作方式必須保密才能保護澳洲人免受侵害。「我們的優勢在於他們不知道我們的真正實力。我們希望他們把我們當成最可怕的噩夢,由此而放棄他們的行動。這一基本原則在今天和在第二次世界大戰初期同樣適用。」

今年以來,澳洲面臨的國家級網絡攻擊一再升級。雖然澳洲政府沒有直接點名,但業界普遍認為,攻擊來自中共。據澳洲廣播公司報導,澳洲政府禁止華為參與5G網絡建設與信號局提供給政府的安全建議有著很大關係。

諾布爾承認,信號局需要對其任務內容保持透明,但不會暴露具體如何執行。「怎樣執行必須保密。如果我們的對手知道了我們怎樣運作,他們幾乎肯定會採取措施來阻擋我們。同樣,我們也是這麼幹的。」

聯邦政府希望在今年年底通過賦予信號局在本土行動的新法。屆時,澳洲最重要、最敏感的運營商需要向政府提供其系統的詳細信息,以創建「近乎實時的威脅場景」,在遭遇嚴重的網絡攻擊時,政府可以立即宣布進入緊急狀態,讓信號局進入其網絡系統破除攻擊。

澳洲信號局成立於1947年,但外界直到1977年才知道該機構的存在。這個神祕機構的箴言是「揭開他人的祕密,保護自己的祕密」(Reveal their secrets, Protect our own)。

責任編輯:岳明

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊,請點擊 dajiyuan.com.au
(本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站)

評論