site logo: www.epochtimes.com

堪京人收入雖高 但沒有重視良知消費

【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2020年09月09日訊】(大紀元記者李欣怡澳洲堪培拉編譯報導)一項新調查顯示,儘管堪培拉人的收入中位數全澳最高,但與其它州或地區相比,堪培拉人不太願意將錢花在良知消費(Ethical consumerism)品上。對此,堪培拉有商家對此持不同看法。

快遞公司CouriersPlease最近對1千多名澳洲人做了民意調查。就良知消費而言,僅68%的堪培拉人希望商家在產品的來源和商品的可持續性上更透明,遠低於全澳85%的比例;問及是否願意在良知消費類的產品花更多的錢時,32%的堪培拉人表示願意,比新州人的比例低了10%。

良知消費也稱良心消費,看重商品在生產的過程中生產者權利的保障,也不以傷害動物或自然環境為代價。它和公平貿易(Fairtrade)有很多共同之處,但不完全相同。公平貿易專註於幫助發展中國家的生產者,尤其是棉花、香蕉、可可和咖啡類原材料產地工人們的處境。良知消費可以是選擇購買由“行為端正”的公司通過“道德”的方式所生產的產品,以促進地區經濟。

據堪培拉時報報導,堪培拉有商家對此調查結果持不同看法,如紅磚咖啡店(Redbrick Coffee)的老闆曼寧(Tim Manning)對調查結果稱堪培拉人不註重良知消費頗感意外,因為他的顧客都願意付高價購買良心產品。

曼寧的生意經是註重食材的質量,他的供貨商中有很多是口碑優秀的本地商家,因此食材的價格就貴。在經營中,曼寧也雇用技術水平好的員工,經營成本就更高。

以他店內的咖啡舉例,咖啡豆取材好,每杯咖啡比別的咖啡館要貴5毛或1塊。曼寧說:紅磚咖啡在選購咖啡豆的時候會問很多問題,如誰種植的咖啡,怎麼種植的,如何採收的,還有如何處理的。

他的體會是,堪培拉人願意多出錢購買高質量的良心產品,但這更是商家的經營理念和選擇,而非是顧客的。如對很多人,買杯咖啡是每日生活的一部分,不會很在意咖啡豆在選購過程中的諸多事項。

在他看來,顧客選擇紅磚咖啡就是因為產品的質量。

該調查結果也讓創建澳洲公平交易(Oz Fair Trade)網站的王女士(Qinnie Wang)感到意外。2012年年底的東南亞之行讓她有了建立網站,幫助貧困的高技能手工藝制造者的想法。回堪培拉後,王女士付諸行動,如今的Oz Fair Trade網站已幫助到了20多個貧困地區的供貨商。

王女士表示,一直想著堪培拉人收入高,應該是更關註才合情理。但提及在堪培拉市場銷售手工藝品的經歷,王女士說確實遠不如新州地區,她覺得這是因為很多堪培拉人去市場主要是選購食物。

責任編輯:田園

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊,請點擊 dajiyuan.com.au
(本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站)

 

評論