【大紀元2021年01月21日訊】（大紀元記者林宜君紐約報導）由「紐約小房東」與「紐約市居民聯盟」主辦的民主黨初選參選人論壇在週二晚間進入尾聲，華埠第1選區有四位參選人出席論壇：馬泰、李翠珊、李金枝和莫美倫。第1選區涵蓋華埠、小意大利、蘇活區、翠貝卡等多個商業區，因此重振小商業經濟是參選人首要面對的議題。暫時擱置的華埠社區摩天監獄、平衡個體/商業租戶與小房東的權益、大麻合法化等議題，也是該選區選民期待參選人能解決的問題。
民主黨初選參選人政見
馬泰（Christopher Marte）是華埠居民熟悉的老面孔，也是當晚參選人中唯一一位曾主動組織抗議集會與遊行、反對市府花費數億元在華埠建摩天監獄的人。他表示自己重視工人權利與工薪階層權益，為草根發聲。
李翠珊（Susan Lee）在競選網站上表示，自己如若當選市議員，將幫助小商家、推動優質教育、降低犯罪率、制定華埠下東城全方位防洪防災方案。
李金枝（Gigi Li）是市議員陳倩雯辦公室幕僚長，她的競選政見則是保護現有的可負擔房屋，包括政府樓，向免費學前班和公立學校提供足夠的資金，提供社區居民移民服務與老人服務，為中小企業提供援助。
莫美倫（Maud Maron）是公派律師，也是第2學區委員會會員，她支持改革警察體系和刑事司法、開放更多社區空間，支持價格合理的住房與特殊高中入學考試（SHSAT）。
如何重振華埠第1選區相鄰的多個商業區
馬泰指出，小企業是中國城的命脈，他曾拜訪過很多小企業，給予免費法律援助，協助民眾申請PPP貸款。馬泰強調當地要發展綠色能源，並把遊客帶回來。
馬泰表示，他會平等對待小房東，讓他們能拿到補助和貸款，成為經濟重振計畫的受益者之一；為小企業與新任市長抗爭。
李翠珊認為首先要提供基金，讓小企業有辦法繼續營業並簡化許可證申請過程，方便民眾經營。她贊成減低罰款，並建立店鋪數據庫，方便民眾查找店鋪，增加在地消費。李翠珊認為紐約州應把經費挪出來，讓小企業受惠。
李金枝要求市府減少罰款，而聯邦也應提供更多PPP貸款幫助小業主。
莫美倫指出，華埠有1/3的小企業由女性經營，應該對小企業提供現金幫助，小企業因為禁止驅逐租客令也成了受害者，最好有聯邦撥款，加上紐約州府提供更多幫助。在市議會增加壓力，讓州府更加關注小業主的權益，推動減稅。
如何應對關閉雷克島監獄與修建社區監獄
馬泰表示自己是當晚唯一站出來反對華埠摩天監獄的參選人，他當時組織很多民眾遊行，揭露監獄施工有損當地居民健康與小商業生意。
李翠珊認為市府在1980年代已經提出過要建新的監獄，當時說服居民的理由和現在一樣。但是她認為解決問題的方法，就是改建、改良雷克島監獄，堅決反對在華埠建設監獄；另外，應提升行為矯正中心的人員訓練，讓居民得到應有的服務。當犯人放出來的時候，需要給予幫助，讓他們能正常回歸社會。
李金枝表示支持關閉雷克島監獄，並支持在四區建監獄，但是她認為應該要有更嚴格的審查，並且要有當地經濟和環境的評估。李金枝對目前華埠監獄的興建計畫提出質疑，她認為應該更好地解決社區問題，重新評估市府的計畫，確保社區與政府有良好溝通。她支持用司法改革、增加社區服務、青年服務改革，來解決城市裡大規模的監禁問題，以免對有色族群產生不良影響。
莫美倫則表示自己跟市府已經對抗很多年，只是過去幾年都在抗爭教育議題。她個人一向反對建社區監獄，且她認為重新評估社區監獄這個方法是沒有用的，因為紐約市府已經決定要花幾千萬、幾億建社區監獄，雷克島監獄關閉後，犯人就會移往社區監獄。
由於李金枝表示支持關閉雷克島監獄並建社區監獄，因此有民眾另外向其提問：如果監獄發生逃獄，會對社區造成威脅，李金枝要怎麼確保社區安全？
李金枝的回答是，唐人街拘留所並沒有發生逃跑的事件，拘留所的對象是還沒有定罪的人。所以拘留所是還沒有判罪的人暫時關押的地方，監獄是已經定罪的犯人。
個體/商業租戶凍結租金與小房東處境
馬泰表示支持州議員的凍結租金法案；他認為不管給商業租戶還是個體租戶，稅收上都應當在貸款方面提供一定的減免。他表示，大家在疫情中都困難，因此得想辦法解決問題，另外也鼓勵大家多了解州議員的法案，希望能通過凍結租金。
李金枝則表示要考慮到小業主的處境，但是唐人街有一部分的房東是持有可負擔房屋，因此市府應該把小房東的利益也考慮進去，兼顧雙方的利益。
莫美倫認為如果要繼續凍結租金，那麼政府應該要給屋主和業主一樣的幫助。因為目前地稅的樓價是用2019年的標準來評，這個數字就目前的情況來看太高，應該重新計算一個更實際的數字。
李翠珊則表示不同意取消凍結租金，但是應該以個案評估，而且地稅也應該重新評估。她指出紐約市有52%的企業已經遷走且不會回來，樓價也應該相應降低，地稅也是如此。根據業主與店主的需求，提供個別的評估方案，才能在兩者間取得平衡。
如何對待大麻合法化
莫美倫表示贊成大麻除罪化，但她表示自己不抽大麻，也不建議別人抽。但是法律講求人人平等，給罰應該一樣。不應該說有的美國人因抽大麻獲罪，有的美國人則無罪。
馬泰則指出，州法已將大麻合法化，這是州長做的決定。對於市議員來說，首先要確保稅收收入能進入市府，並且將這些收入投入教育與社區。
李翠珊則認為大麻一旦抽多，人會變得亢奮，但是抽大麻亢奮的程度沒有像酒駕一樣，有套明確的評估標準。萬一有人因為抽大麻表現亢奮，開車過程中傷了人，甚至撞死人，如何定罪？她表示政府不應該因為有稅收，就推動大麻合法化。
李金枝表示贊成大麻合法化，希望藉此建立稅收渠道，收入可用於支持低收入社區的項目。
5/28前登記選民才能參與初選投票
紐約小房東會長何德鄰（Roy Ho）認為初選即大選，初選的作用遠遠大於大選，呼籲選民及早在5月28日前完成初選投票登記，並於6月22日參與民主黨市議員參選人的黨內初選。
另按照紐約州法律，非民主黨選民（共和黨、獨立人士）改登記為民主黨選民，要在2月14日以前進行登記，才有資格在2021年民主黨初選中投票。◇
責任編輯：李悅
