site logo: www.epochtimes.com

是否另立國慶日  澳洲兩民調結果迥異

【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2021年01月25日訊】(大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導)在1月

26日澳洲國慶日到來之前,對是否應該改變國慶日的日期,兩項最新的民調得到了兩種截然不同的結果。

一項民調顯示,澳洲人對改變國慶日日期的態度發生了令人驚訝的轉變。越來越多的人僅把1月26日當作是普通的公共假日,一半以上的澳洲年輕人支持另立國慶日。

而另一項民調結果顯示,近四分之三的澳洲人認為現有的國慶日不應改變。

近年來,關於是否應該更改澳洲國慶日的日期,以便更好地將原住民包括在其中的爭論越來越多,Essential Media公司的調查結果顯示,慶賀國慶日的人數有穩步減少的趨勢,人們對這一天的普遍態度已經開始轉變。

1788年1月26日,英國的亞瑟·菲利普(Arthur Phillip)船長首次登陸悉尼灣(Sydney Cove),並在那裡插上英國國旗,建立了新州殖民地,將澳洲列入大英的國土。

對許多澳洲原住民(土著)和托雷斯海峽島民來說,這一天則被認為是原住民被剝奪和邊緣化的開始,隨之而來的是長期的暴力和充滿創傷的歷史。

因此,在1月26日舉行國慶活動是個非常有爭議性的問題,許多人一直在推動另立國慶日。

自2015年以來,Essential Media公司每年都就此進行民調。

今年有1000多名受訪者參加的調查顯示,僅有29%的人表示他們將做點什麼來紀念這一天,低於往年。2020年這一比例為34%,2019年為40%。

今年,有超過一半(53%)的受訪者說他們僅僅把澳洲國慶日當作一個公共假日,這是2015年以來的最高數字。

6%的人說他們將在當天工作,12%的人回答說不知道。

與年歲大的人相比,18至34歲的人更傾向於將澳洲國慶日視為公共假日,只有23%的人表示他們會慶祝這一天。

年齡在35至54歲的受訪者中,34%的人表示他們將在1月26日慶祝國慶日。55歲及以上的群體中,這一比例為31%。

也有越來越多的人支持另設國慶日來認可澳洲原住民。在今年的民調中,超過半數的人表示支持另立國慶日,35%的人支持另立國慶日,同時也保留1月26日(作為公共假日);18%的人希望另立國慶日,取代1月26日的澳洲國慶日。

另有35%的人不支持另立國慶日,低於2020年的40%。

年齡在18歲至34歲之間的人最有可能支持另立國慶日,無論是取代現有的國慶日,還是另立國慶日並同時保留現在的1月26日作為公共假日,這個群體中有67%的人同意這個想法。

年齡在55歲及以上的群體中,55%的人說他們不支持另立國慶日來認可澳洲原住民。

但是澳洲新聞有限公司網站的一項關於是否更改澳洲國慶日日期的民調得出了截然不同的結果。

在1.58萬名受訪者中,有73%的人認為應該將1月26日作為澳洲國慶日,21%的人認為這個日期需要改變,6%的人認為應該完全取消澳洲國慶日。

總理莫里森此前排除了改變澳洲國慶日的可能性,但他表示可以再設立一個國家日來慶祝原住民及其文化。

莫里森在2018年告訴七號電視台:「我們不必取消澳洲國慶日以(表示)真正認可澳大利亞原住民的成就,這是世界上現存的最古老的文化;這兩者可以並存。」

他說:「澳洲國慶日就是澳洲國慶日。你不能假裝你的歷史不是你的歷史。」

「那是在農場灣(Farm Cove)升旗的日子,從那天起,這個國家的進程發生了改變。」

責任編輯:陳依琳

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊,請點擊dajiyuan.com.au
(本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站)

評論