site logo: www.epochtimes.com

稱國慶為入侵日 澳洲廣播公司被批分裂國家

澳洲廣播公司網站上發布的新聞寫道:「1月26日是澳大利亞日或入侵日,通常被視為國慶日,或者是對古老文化被殖民的悲哀日。」 (SAEED KHAN/AFP via Getty Images)
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2021年01月25日訊】(大紀元記者蘇蕊綜合報導)澳洲即將於1月26日迎來國慶日,但作為拿著政府撥款的國家公共廣播機構——澳洲廣播公司(ABC,簡稱澳廣)在其新聞網上將這一天稱為「入侵日」。澳洲通訊部長呼籲澳廣糾正這一「明顯的錯誤」,原住民領袖也指責其分裂國家

1月24日,澳洲廣播公司網站上發布的新聞寫道:「1月26日是澳大利亞日或入侵日,通常被視為國慶日,或者是對古老文化被殖民的悲哀日。」

次日,澳洲聯邦通信部長弗萊徹(Paul Fletcher)發表聲明說:「澳洲國慶日的名稱已經獲得了澳洲人充分的了解和支持,而澳廣的闡述卻與之相反,在某種程度上將入侵日和國慶日等同明顯是錯誤的。」

澳洲國慶日的名稱已經體現在立法中,更重要的是,也體現在絕大多數澳洲人的使用中。雖然澳廣有獨立編輯的權力,我不能控制它的言論,但我呼籲澳廣糾正這篇不準確的文章」。該聲明說,「法律規定下,澳廣董事會的義務很明確——確保新聞的蒐集和呈現是準確和公正的。」

澳洲原住民領袖、前自由黨候選人芒丁(Warren Mundine)表示,澳廣的用詞具有分裂國家的威脅性。「(澳洲國慶日)應該是一個讓我們團結起來的日子」,他對《每日電訊報》說。

他還表示,雖然1月26日的歷史問題不容置疑,但國家應該「停止關注那些讓我們分裂的事,而是關注真正的問題,並且讓其改善」 。

澳廣的文章在澳洲激起很大反彈後,澳廣在1月25日中午悄悄修改了文章部分內容,題目被改成:「澳洲國慶節對很多人來說是個有爭議的日子」。內容也被改成:「1月26日通常被視為國慶日,或者是對古老文化被殖民的悲哀日。」

但後文仍提及,對許多人來說,這是一個「入侵日」,並指向了一篇入侵日活動的文章。

澳廣隨後發表聲明說,澳廣會一如既往地使用「澳大利亞日」這個詞,但在某些情況下,適當地時候可以使用其它術語,這並不意味著它們可以互換。「強制要求工作人員在所有情況下使用任何一個術語而不使用其它術語是不合適的。」

責任編輯:宗敏青

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊,請點擊 dajiyuan.com.au
(本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站)

評論