【大紀元2021年11月18日訊】（大紀元英國記者站報導）11月12日（上週五），32歲的華人男子徐春（Chun XU,音譯）被判終身監禁，至少服刑30年。徐春被控謀殺16歲的華人女孩林文靜，謀殺林文靜的繼父未遂。
法官在宣判的時候表示：「你在一個無辜的16歲女孩自己的家裡把她謀殺，你殺了她是為了報復她的媽媽，文靜根本就沒有對你做錯任何事。但是你用你的雙手面對面地勒死了她。這使她的媽媽失去了親人，她唯一的女兒被你奪走了，而她的媽媽把你視為大家庭的成員。」
法官還表示，徐春殺人是經過策劃的，報復殺人的動機「殘忍、野蠻而且精心策劃和實施」。
法官還表示：「你可以申請獲釋的時候已經是60多歲了，那是在2051年，你可以獲釋並不意味著你會被釋放。如果情況不安全或者不合適，你可能永遠都不能離開監獄。」
家人懷念文靜
林文靜的媽媽徐美芳在法庭上表示，全家人仍然非常懷念文靜。
她說：「她是我唯一的孩子，最好的朋友。她是我的一切，我不能想像沒有她的人生。我現在每天早晨還早起給她做早飯，晚上給她沏茶，放到她的空房間裡。但是我們美麗的女兒已經走了，我永遠都不會原諒他。」
文靜的繼父蔣永泉也表示，文靜對他很好，他因此也對文靜很好。他說：「她被殘忍地殺害了，我感到心都空了。」
他說他經常做噩夢，夢見文靜倒在櫃檯旁邊，「我看到徐春在夢裡跟我面對面，我不知道如何阻止他。我不知道他為什麼對文靜和我的家人這麼殘忍」。
徐美芳還說，文靜是她的「手杖」，因為她和丈夫都不會說英語，文靜幫助他們翻譯，現在沒有了文靜，他們家的生意很困難。
檢察官還對法庭表示，徐春是一名非法移民。2015年移民局對威爾士一家中餐外賣店進行突擊檢查的時候發現了他。他隨後在英國申請避難，但是他沒有參加安排好的在2016年5月進行的面談。
欠債起殺機
徐美芳和蔣永泉在威爾士南部的Treorchy經營藍天閣外賣店（Blue Sky）。
徐春的家和徐美芳在大陸的家是鄰居，因此徐春被視作是徐美芳的外甥，他每月都去徐美芳和丈夫蔣永泉的家住兩三天。
徐春居無定所，靠幫人換匯維持生活。2020年12月，徐美芳通過徐春向國內的一個朋友匯款三萬鎊。但是徐春只把一部份錢匯給徐美芳的朋友，把其餘的1.4萬鎊都用來賭博，然後輸光了。
徐美芳知道後很生氣，要求徐春還錢。徐春此後還錢兩次，共3,500鎊。
今年3月4日，徐春再次去徐美芳和蔣永泉位於外賣店樓上的家，並且償還了3,000鎊現金。但是第二天早晨，他勒死了林文靜，還試圖殺死蔣永泉。
警方盤問他時，他說：「我不想傷害那個小女孩，我想要報復她媽。她有很多次都讓我很生氣，她不聽我說的。我的目的是報復媽媽，不是小女孩。」
案發後，徐春還試圖自殺。案件審理期間，他沒有作證。宣判時他也沒有出庭。◇
責任編輯：陳彬
