世正翻唱中文歌向粉絲訴心意 隔海感謝劉些寧

人氣 140

【大紀元2021年11月27日訊】(大紀元記者曾薇心報導)曾為韓國人氣女團I.O.I與gugudan成員的歌手金世正今日(27日)晚間於個人官方YouTube公開了自己翻唱台灣歌手周興哲的《永不失聯的愛》的影片。世正表示她希望能藉由這首歌向海外粉絲傳遞思念,還向推薦她這首歌的gugudan成員Sally劉些寧致謝。

世正曾於9月7日在個人官方IG公開她在公司練習室中演唱《永不失聯的愛》的短片(點看)。本次她除了錄製了自己正式翻唱《永不失聯的愛》的「CLEAN_ver.」影片,也特地錄製影片說明她演唱這首歌的契機,以及她想藉由這首歌傳遞給粉絲的心意。

她在訪談影片的開頭向SESANG(官方粉絲名,意指「世界」)大呼「SESANG!很想念你們!」,並說明自己在錄音完成後因為工作行程忙碌,一直無法找到完整的時間能錄製演唱這首歌的影片,所以在她終於能抽出時間錄影片時,她翻唱這首歌的歌曲與影片才正式向大家公開。(點看世正翻唱影片

世正說明,由於(疫情的關係)已經有很長一段時間沒能見到海外的粉絲,所以她便尋找海外粉絲也喜歡的歌曲來翻唱,而她選擇《永不失聯的愛》這首歌的理由是「想要送禮物給海外的粉絲」。

尋找了許多語言的歌曲的世正,在向同樣曾為gugudan成員的劉些寧詢問後,她聽劉些寧說這首歌很流行,而她在找影片、聽歌曲、得知有許多人翻唱後,發現這首歌的曲子和歌詞內容都很好,她也被這首歌吸引,便決定翻唱這首歌。

世正表示,她在翻唱中文歌曲時總是花很多時間在注意發音,因此這次翻唱她也努力讓發音準確,但《永不失聯的愛》是一首需要融入呼吸氣息的歌曲,因此她在演唱時在「雖然放鬆但是聽起來好聽」上費了許多心思,而她在其中投入感情,所以最終錄音的成果也不錯,這令她感到很滿足。

《永不失聯的愛》的歌詞中有「你給我這一輩子都不想失聯的愛/相信愛的征途就是星辰大海/美好劇情不會更改/是命運最好的安排」、「你給我這一輩子都不想失聯的愛/你的每條訊息都是心跳節拍/每秒都想擁你入懷/全世界你最可愛/你是我這一輩子都不想失聯的愛/就算你的呼吸遠在千山之外/請你相信/我給的愛/值得你愛」等內容。

世正談及,由於這部影片不只是韓國的粉絲,也有許多海外粉絲會看到,因此她也希望大家能藉此得知「世正也能唱許多語言的歌曲」。世正還說:「我也希望海外粉絲知道,正如同他們很想念我,我也希望能藉由(這支)影片傳遞『我也很想念你們』的心意。」

過去已多次向粉絲表達思念之情的世正,在影片中大呼:「希望疫情趕快結束!我很想念你們啊!真的很想念!無論如何我會努力爭取明年與大家見面的機會,希望我們SESANG(粉絲)再等待一下,這段期間我也會為大家帶來好的影片、有趣的歌曲和好的歌曲。各位,我很想念(想見)你們。」(點看訪談影片

她也在影片最後向gugudan的劉些寧(Sally)表述心意。世正對著鏡頭揮手說:「Sally,劉些寧!過得好嗎?」並表示已經有一年沒見到些寧,如今她已經在中國變成巨星,儘管有些擔心再見面時自己會不會有些生疏尷尬,仍很希望些寧能盡快去韓國與她一起吃個飯,希望兩人一起吃吃她帶的中國零食的日子早日到來。世正還向些寧喊話:「Sally,很想念妳!謝謝妳推薦歌曲給我!」

責任編輯:辛幼安

相關新聞
金世正迷你二輯《I’m》 瑞士等4國iTunes奪冠
金世正翻唱《Alcohol-Free》 展現與志效的友情
金世正翻唱周興哲歌曲 獲本人認證「好好聽」
金世正繼拍攝公益廣告後 捐款兩千萬韓圜
最熱視頻
【思想領袖】亞歷山大:加強針會適得其反嗎
【未解之謎】梅辛傳之一: 控制「生死」的能力
【拍案驚奇】中共黨校公開喊防野心家「竊權」
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論