【大紀元2021年02月13日訊】（大紀元加拿大溫哥華編譯報導）2月12日（週五），省長賀謹（John Horgan）向華裔祝賀黃曆新年，並發表賀詞：
「今天是黃曆新年和牛年的開始。在我們繼續對抗COVID-19之時，我們想到一句中國成語：牛轉乾坤。牛象徵勤奮、強壯和堅毅不屈，正好提醒我們，只要向著同一目標齊心努力，最終必定會取得成功。」
「像許多省民一樣，今年我也會懷念新春傳統慶祝活動的熱鬧喜慶。可是，為了確保我們的摯愛和社區安全，我們必須堅持到底，僅與同住家人一起慶祝節日。我相信很多人將會運用各種嶄新和富有創意的方式，包括網上活動、與家人進行視像聊天，或是裝飾家居，並鼓勵鄰居也一起佈置。」
「黃曆新年也是卑詩省慶祝我們具備豐富多元的日子，反思我們的多種文化、語言和傳統共融，令我們變得更加強大。大流行帶來了許多挑戰，其中之一就是出現了不可接受的反亞裔種族主義。本省絕對不會容忍任何仇恨行為。我們的政府將會繼續與社區合作，建立一個免於暴力或歧視恐懼，人人可以安居生活的省份。」
「在迎接新一年之際，讓我們懷著希望與樂觀的信念，期待更好的未來。隨著目前那些最有需要人士陸續接種疫苗，我們已經看見隧道盡頭的曙光。省府將會繼續努力保障民眾的健康和生計，並建立能夠惠及所有人的經濟復甦政策。
在此我謹祝所有慶祝黃曆新春的省民，身心健康！恭喜發財！」◇
責任編輯：李盈
