site logo: www.epochtimes.com

300萬營業額損失歸零 疫情致58歲老闆失業

【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2021年03月01日訊】(大紀元記者萬梓清墨爾本編譯報導)像眾多旅行社一樣,位於Malvern East的Travel Sense旅行社生意也因中共病毒(武漢肺炎)疫情損失慘重。該公司老闆、今年58歲的卡夫裡(Fiona Caffery)一夜之間失去了工作。

據《時代報》報導,疫情爆發之前,Travel Sense公司每年的營業額都有300萬澳元。但由於疫情爆發後澳洲關閉了邊境,該公司幾乎沒有任何國際業務可做。

有著38年從業經驗的卡夫裡說:「 我並沒有做錯什麼,一夜之間,我的生意就一文不值了。」

雖然卡夫裡和她的兩名員工可以從澳洲政府那裡獲得每兩週1000澳元的保工補貼,但她那1000澳元很快就會用完,因為她需要支付公司的運營成本和客戶的退款。

為了降低成本,卡夫裡被迫關閉了公司店面,轉為在位於Glen Iris的家中辦公。她說,她已經一年多沒有收入了。

卡夫裡投資的另一項生意——鹽療洗浴,也因虧損在去年疫情高峰時被迫進入破產清算。她說:「我實際上是失業了。」

今年3月底,澳洲政府將停止發放保工補貼,屆時卡夫裡將再也無力將她經營了13年的旅行社繼續維持下去,她將不得不辭退員工,這令她非常傷心。

卡夫裡說:「我是個負責任的老闆,這些員工非常勤奮、忠誠,是他們幫我將公司業務發展到現在的水平。」「他們就像我的家人一樣。」

卡夫裡從沒想過她會在58歲的時候還要去找工作,她申請過辦公室管理、餐飲和酒店方面的工作,但沒有收到過任何回音。與此同時,卡夫裡的大部分時間都花在了為客戶取消度假安排、退機票和退住宿費上。

在過去一年裡,卡夫裡獲得了維州政府旨在支持小企業的3.8萬澳元資助。儘管她對此非常感激,但仍然覺得很無奈。

她說:「我是一個非常獨立的人,一向自食其力,努力工作和納稅。」「而現在我卻不得不依靠政府養活,這讓我感到很害怕。」

卡夫裡希望再工作5年後退休,雖然她不太可能重開一家店面,但她決心將旅行社的業務經營下去,即使她是公司裡唯一的一名員工。

她說,她的客戶非常忠誠,一直照顧她的生意,他們有大約價值10萬澳元的旅行積分。一旦澳洲邊境重新開放,並可以注射疫苗,這些積分將可以用來度假。

她說:「澳洲人喜歡旅遊,需要旅遊。在後疫情時代,人們將比以往任何時候都需要旅行社,我們需要保持旅遊業的活力,我必須想辦法度過這段艱難時期。」

責任編輯:李欣然

評論