【大紀元2021年02月08日訊】（大紀元記者田青渥太華編譯報道）滑鐵盧大學Balsillie國際事務學院的大學研究主席和政治學教授韋爾奇（David A. Welch）撰文 「誰統治台灣？不是習近平」。2月4日，該文在《環球郵報》發表，引發關注。
由於韋爾奇在大學教國際政治，所以遇到過很多中國學生。每當有機會與學生們私下交談時，他都會問他們對台灣的看法。他們總是回答：「台灣從來都是中國的一部分。」
「但是，與30年前我第一次提出這個問題相比，如今的學生不再對此感到緊張和激動。現在他們告訴我，他們個人對台灣問題沒有太大的熱情。當我問他們對什麼事情更有興趣時，他們說找個好工作、擁有高檔公寓、買車等等。」
「誰能正當地統治台灣？」 台灣人民：不是習近平
韋爾奇在文中說，中國國家主席習近平顯然是一個對台灣懷有濃厚興趣的人。習近平放棄了前任的謹慎言論，公開談論為防止台灣獨立而動武。中國最近一直在摩拳擦掌，對軍隊進行現代化改造、制定入侵計劃，並為網絡攻擊和「第五縱隊」（編者：隱藏在對方內部、尚未曝光的間諜）行動打下基礎。最令人擔憂的是，習近平已經表示他的耐心有限，似乎越來越想讓「統一」成為他的政治遺產的一部分。
韋爾奇強調，但是台灣並非「從來都是中國的一部分」。台灣是一個現代、富裕、自治的民主國家，其公民拒絕北京的野心，只希望生活在自己的和平之中。
韋爾奇說，當北京政權和台北政權都堅持認為自己是台灣唯一合法的統治者時，你無法正式承認一個地區有兩個政府。台灣很久以前就失去了執政大陸的興趣，所以目前剩下的唯一問題是：「誰能正當地統治台灣？」在這一點上沒有爭論的餘地——台灣人民已經發言了，答案不是習近平先生。大多數國家都意識到了這一點，但要麼對北京的憤怒感到恐懼，要麼是面對北京的慷慨而選擇順從。
台灣需要國際支持 「委婉之詞」的代價種種
韋爾奇強調，台灣缺乏的是國際支持。全球只有15個國家（主要是小的島國）與台北建立了全面外交關係。許多其它國家雖在功能上與台灣有等效外交，但使用委婉之詞來加以約束。例如，台灣在渥太華的大使館被稱為「台北經濟文化辦事處」，該大使被稱為「代表」。渥太華駐台北大使館是「加拿大貿易辦事處」，由「執行董事」領導。
他認為，這些委婉之詞是有實際代價的。他列覺的原因如下：
首先，它使中國能夠在國際社會迫切需要台灣時而將台灣拒之門外。例如，很少有國家像台灣那樣有效地應對了中共病毒（COVID-19）疫情，而中國卻阻止了台灣參加世界衛生大會。台灣位於世界上人口流動量最大的空中走廊之一，而中國卻阻止其加入國際民航組織。凡此種種，通過系統性地將台灣排除在世界舞台之外，中國使這個尊重人權和法治的充滿活力的民主政權無聲無息，同時削弱著台灣和國際社會的力量。
第二，委婉之詞造成混淆。2014年，由於中國在越南所屬水域開採石油而引發的暴力事件激增，但暴動者卻錯誤地摧毀了台灣的工廠。
第三，委婉之詞鼓勵中共政權干預其它國家的事務。例如，孔子學院表面上旨在促進國際教育夥伴關係，但它對與台灣有關的學術材料進行審查。去年，中共外交官以暴力手段破壞了台灣在斐濟的國慶典禮。
第四，也是最重要的，委婉之詞煽動了中共政權的妄想。在有關台灣地位上的徘徊意味著動盪不安，反過來又鼓勵著中共的魯莽行為。
「台灣太重要了，不能放棄」
韋爾奇強調，台灣太重要了，不能放棄。「任何一個民主制國家，如果看著另一個民主政權遭到專制政權的吞噬而袖手旁觀，則決不可能保住尊嚴。況且，台灣還具有巨大的戰略價值，在包括半導體關鍵行業在內的全球供應鏈中發揮著至關重要的作用。一些國家終於開始更加明確地表示支持台灣。例如，最近日本將台灣視為「紅線」（的保護範圍之內），華盛頓也出現了罕見的親台的兩黨共識。」
他強調，加拿大等民主國家應採取一致行動，將台灣從外交冷遇中救出，讓北京對冒險主義不抱任何幻想。沒有什麼能比完全的外交承認更清楚地表明支持，當然，還要伴隨著適當的安全承諾。
責任編輯：岳東卿
