【大紀元2021年03月08日訊】（大紀元綜合報導）渥太華公衛局（OPH）連續第二週警告疫情指標正滑向紅區，同時加快了本市疫苗接種。週五7個高風險社區80歲及以上長者開始接種，如果供應充足，3月底有望開展大規模80+接種。省府已在6個公衛局試運行接種預約系統，對於週三（3日）收到的阿斯利康疫苗，決定只用於65歲以下人群。
內容如下：
OPH再警告紅區隱憂 週五啟80+接種
渥太華醫院生產DNA疫苗 即將首期臨床試驗
渥各教育機構擬議秋季開學方案
市府批准古堡酒店增建設計
今冬泊車禁令罰單眾
仇恨犯罪舉報去年增57%
STO過河巴士將改路線 渥市中心交通量降
OPH再警告紅區隱憂 週五啟80+接種
過去一週，首都每日新增前6天都維持在50-60例，週四跳增至80例。截至週四，每10萬人中38.7人染疫，病毒繁殖數（Rt）1.04，2月24日至3月2日陽性率為1.04%，共14,950人確診，442人死亡，13,991人痊癒。
OPH首席醫療官Vera Etches週三再次警告，首都目前更靠近紅區指標，仍存在收緊限聚和企業營運的可能性。這是她連續第二週發出同樣警告。Etches還表示，OPH確診73人感染了中共病毒（COVID-19）變種，目前正在等待具體為何變種的分析結果。這些病例中，30%屬社區傳染。
隨著疫苗供應恢復穩定，OPH加快了首都的疫苗接種：週三開始市警局一線人員接種；週四開始無家可歸者接種；周五，啟動Ledbury、Heron Gate、Ridgemont、Emerald Woods、Heatherington、Sawmill Creek和Riverview等7個高風險社區的80+長者接種。
市疫苗接種負責人Anthony Di Monte稱，已公佈了下一批將進行疫苗接種的18個高風險社區，並表示每週一都會公佈新名單。市府也做好了開放7個大型社區接種診所的準備，屆時渥太華醫院Civic分院和Queensway Carleton醫院也會設接種點。市府希望3月底能展開全市80+人群的接種，前提是疫苗供應充足。
市府還公佈了一個預約接種的網頁「COVID-19 Vaccine Eligibility Screening Tool」，網址為secureforms.ottawapublichealth.ca/vaccines/COVID-19-Vaccine-Screening-Tool。如果您有資格現在接種疫苗，會被詢問所住地的郵編。市府目前使用的是預約流感疫苗的系統。
住在首批7個高風險社區的80+長者，也可電話預約接種。他們可前往位於Albion Heatherington Community Centre、Sawmill Creek Pool and Community Centre和Assunnah Muslims Association Community Centre的3個臨時接種診所。接種者必須提供居住證明。現在79歲但今年滿80歲的長者也有資格。
安省試運行接種預約系統 65+不打阿斯利康
過去一週，安省每日新增在1千例左右，截至週四，確診總數達304,757例，7,024人死亡，287,424人痊癒。安省英國、南非和巴西變種染疫數分別為644、31和3人，其中英國變種染疫者增加了近200人，南非變種增20人。
安省接種預訂門戶網站，本週在6個公衛局進行試運行。該系統3月15日正式啟用後，全省34個公衛局都會統一使用它。
加拿大衛生部於2月26日批准了阿斯利康疫苗，包括由阿斯利康生產、與牛津大學合作開發的疫苗，以及阿斯利康的印度血清研究所版本的疫苗。這是一款基於病毒載體的疫苗，用於18歲以上人群，需注射2劑，有效率為62%（輝瑞和莫德納都超過90%），可在冷藏溫度（攝氏2～8度）下保存至少6個月。
首批30萬劑阿斯利康疫苗週三運抵加拿大，其中逾半數在4月2日過期。指導全國疫苗接種的國家免疫諮詢委員會（NACI）稱，該疫苗在長者中使用效果的數據有限，不建議用於65歲及以上人群。安省政府已決定，將阿斯利康疫苗用於60-64歲人群。渥太華計劃將其用於65歲以下醫護和警員。
NACI的另一個建議，是可以加長2劑疫苗接種之間的間隔。輝瑞宣布的間隔是21天，莫德納28天，阿斯利康為8到12週。但NACI認為最長可至4個月。臨床數據顯示，注射1劑輝瑞或莫德納疫苗，其有效率都可最高達92%。卑詩省、曼尼托巴省、紐芬蘭與拉布拉多省已決定採用4個月間隔。安省正在評估其對疫苗接種和經濟重開的影響。
各級公衛官員正在研究加長間隔的利與弊。有專家認為，當務之急是保護老年人和那些出現嚴重症狀、住院和死亡風險的人，讓儘可能多的人注射1劑疫苗是好方法。另有人擔心1劑疫苗對變種病毒的功效是否會更低，有數據顯示，經過2劑注射可得到更強抗體，對變種病毒仍有部分保護作用。
不存在「好」「壞」疫苗問題
加拿大衛生部有望本月內批准強生疫苗，該疫苗只需注射1劑。據美國食藥局公布的數據，強生疫苗在美國對重症有效率為85.9%，對中度症狀66.1%。
如果可以選擇疫苗，很多人會選擇有效率高的輝瑞和莫德納疫苗。但它們各有特點，不存在「好」「壞」疫苗問題。即便是有效率62%的阿斯利康疫苗，在預防染疫的嚴重後果（包括嚴重疾病、住院和死亡）方面，也有100%效果。
加衛生部高級醫學顧問Supriya Sharma說：「如果查看（疫苗）最重要的那部分，即嚴重疾病、住院、死亡，正在審核和授權的5種主要疫苗均具有相同保護性。」
多倫多St. Michael’s醫院的Stephen Hwang表示，不同疫苗的有效率不能簡單比較，因為它們通常都涉及不同的國家、不同的志願者和不同的臨床試驗設計等。
渥太華醫院生產DNA疫苗 即將首期臨床試驗
【記者辛彥綜合報導】渥太華醫院參與生產的1款中共病毒（COVID-19）疫苗，即將開始首期人體臨床試驗。
院方近日宣布，其生物治療生產中心（BMC）將填補加拿大疫苗生產能力方面的關鍵缺口。在過去10年間，BMC生產了用於臨床試驗的生物治療細胞、基因和抗癌病毒，有些用於治療本院病人，有些輸出到全國及海外。
如今，渥太華醫院成為本國為數不多、能生產用於人體臨床試驗COVID-19疫苗的醫院之一。該院研究執行副總裁、渥太華大學藥物教授斯圖爾特（Duncan Stewart）稱，全國還有一些類似BMC的機構，但BMC是其中最成熟的之一，且是唯一能生產疫苗的機構。
他對CTV表示：「我們有能力生產這類產品非常重要，特別疫情期間能在加拿大生產疫苗，並能控制這種生產。」他認為這有助於加拿大對新變種病毒做出迅速反應。
BMC生產的首款疫苗名為Covigenix VAX-001，是一種基於DNA的疫苗，由阿伯塔省Entos Pharmaceuticals醫藥公司開發。斯圖爾特說：「我們參與了疫苗生產的最後階段，即填充您在電視上看到的那些小藥水瓶。它們將被運送到疫苗接種中心。這顯然是疫苗生產過程的關鍵部分。」
BMC還將生產另外兩種用於臨床試驗的疫苗，詳情待公佈。
相較mRNA疫苗（輝瑞和莫德納都屬此類），Entos首席執行官利維斯（John Lewis）介紹說，DNA疫苗有3大優點：可在普通冰箱中存放1年；單劑有效；更易擴大生產規模。DNA疫苗還被設計為可應對所有中共病毒變種。
在臨床前研究中，Covigenix催生出強大的中和抗體和T細胞對中共病毒的可持續免疫反應。如果獲得資助，Entos計畫今年6月開始第二階段人體臨床試驗。
斯圖爾特無法給出疫苗獲加拿大衛生部批准將需多長時間的確切估計，但表示相關數據或在今年底前提交衛生部批准。
他還解釋了臨床試驗的過程：「通常分為3個階段：第一是安全階段，確保產品安全且耐受性良好。第二階段通常（試驗）幾千名患者，以查看是否出現（疫苗）有效跡象。最後是第三階段，（試驗）數以萬計患者，檢驗疫苗是否可以預防感染。」
Covigenix疫苗由BMC和Alberta Cell Therapy Manufacturing聯合生產，已被運往位於哈利法克斯的加拿大疫苗學中心，即將開始首期臨床試驗。
渥太華醫院說，BMC目前只生產用於臨床試驗的實驗性疫苗，但如果擴大生產能力，將可幫助生產用於普通人群的疫苗。BMC已制定了相關計畫，正在尋求政府和其它合作方的資助。
疫苗生產需要專門的「無塵室」和訓練有素的員工。院方稱，BMC擁有40多名經驗豐富的員工和各種先進設備，可以生產許多不同類型的疫苗。BMC目前還在生產在嚴重染疫者中進行臨床試驗的基於細胞的藥品。
據利維斯介紹，目前約有5款本國開發的疫苗已經或即將開始臨床試驗。另有超過15種正在研發。
各教育機構擬議秋季開學方案
【記者田青綜合報導】雖說離9月還有半年，渥太華部分教育局和高等院校已在擬議9月開學方案。他們大都對控疫有信心，計畫9月以返校上課為主。
OCDSB：盡量恢復面對面教學
渥太華-卡爾頓地區教育局（OCDSB）已著手計畫秋季開學的更多細節。在致家長的信中，OCDSB稱下學年的防疫措施仍會繼續，在線上課也可供選擇，但目標是盡量恢復面對面教學。
信中說，課堂教學有助學習效果，有益學生身心健康，能更好地促進學生間人際交往，滿足其成長需求。
OCDSB表示，本學年採取的許多安全措施將在秋季繼續，包括班級結構，重點是減少教師需要接觸的班級或組群（cohort）的數量。隨著疫苗接種的不斷展開，病毒傳播風險有望降低。在市公衛局的指導下，OCDSB希望2021-2022學年能逐步恢復學校的正常運行。
OCDSB對高中生的計畫尚不清晰，但表示希望通過輪流返校，重返A/B組群模式。開學後或能盡快恢復每天上兩節課，課間會安排午餐休息時間。學年將仍延續4學期制。
出於安全和健康考慮，有些學生可能需要繼續在線學習。這類家庭要在3月14日前確認孩子選擇在線學習。
虛擬小學將提供50/50學前班課程、英語課程和早期法語浸入式（French Immersion）課程。時間從上午9點至下午3:30。學生每天將接受180至225分鐘的同步指導，並有90分鐘營養休息時間。
虛擬中學將提供每個年級的全部課程，以及3種課程方向：本地發展/工作場所、應用和大、專預科。
特殊教育課程下學年將只提供課堂學習。成人高中將繼續提供在線教學。
渥大：最大化面對面活動
渥太華的大學也在為秋季學期做準備。渥大已宣布，春、夏學期的課程主要仍在線進行，但校方希望在秋季能實現「最大化」包括教學在內的面對面活動，校方稱作「復興的」校園體驗。
渥大為所有教室配備了相關技術，可以同時進行課堂和視頻教學。校方還表示，將為學生提供更好的住宿選擇，開放更多校內體育、娛樂和社區活動，以及更多面對面服務，為學生提供學業支持、促進健康。
渥大稱，只要公衛原則允許，「我們將積極地逐步返回校園，並通過試點來測試和評估不同的工作場所配置。」
卡爾頓大學春、夏學期也將主要實行在線教學。對於2021年秋天，校方稱：「我們需要對疫苗接種的進展有一個更清晰認識，才能做出決定。」
阿岡昆學院目前已取消了直到8月31日的校園活動，並致力於秋季仍維持在線教學，但校方對返校上課持開放態度，並稱具體計畫將在夏初公布。
忘記煩惱 享受冬天
【記者高潔編譯報導】渥太華的冬天漫長而寒冷，加上各種防疫措施，讓這個冬天更加難熬。但人們仍可抱著樂觀的態度，忘記煩惱，擁抱冬天。以下是CBC匯總的數個冬季活動。
蒙古傳統冰上遊戲
在蒙古最寒冷城市長大的Zolzaya Sanjmyatav認為，您必須準備好過冬才能享受它。她說：「蒙古人全年準備過冬，從夏到冬，隨時準備好食物、衣物和一切。做好準備是生存的關鍵。」
準備就緒後，您就可以開始享受寒冷的樂趣。今年冬天，Sanjmyatav開始教孩子們一個類似冰壺運動的蒙古傳統冰上遊戲knucklebone ice shooting。Knucklebone由牛或羊的骨頭做成，蒙古人用zakh（她改作塑料冰球），像冰壺運動員一樣滑行並試圖擊中Knucklebone。
冬季糖葫蘆
來自中國北方的江易（Yi Jiang，音譯）認為，您必須尋找冬季的亮點才能擺脫冬季憂鬱。她說：「生活是艱難而短暫的，冬天是漫長的。然而冬季也是一個與家人在一起，做以往想做但未能做的事情的好時間。」
今年冬天，易江教孩子們製作冬季糖葫蘆。它是中國北方的傳統冬季食品，類似渥太華人喜歡的「海狸尾」，從公元9世紀的宋代就有記載。她還公開了自己的製作方法。
冬季觀鳥
博士生索羅耶（Peter Soroye）稱，儘管冬季充滿挑戰，但也能帶來難忘的時刻，尤其當你從寒冷的戶外步入溫暖的家中。他說：「即使在那些刺骨嚴寒的日子，我也會嚮往在家中蓋著溫暖的毯子喝熱飲的幸福時刻。」
索羅耶喜歡觀察鳥類。他出門的主要動力之一，就是在春天漲潮之前去看鳥。他特別喜歡沿著Rideau河觀鳥，望遠鏡和照相機是他的裝備。他開玩笑說：「對我而言，冬雪剛落的寧靜之美，將天地變成了如畫的世界，即使凍僵也是值得的。」
跪跳
Inuk人Stranger，認為和首都的年親人分享自己的文化和傳統是他的使命。他表示，享受冬天的最佳方式就是接受它，並放輕鬆。他說：「當你肌肉開始緊張時，就會感到刺骨的寒冷，尤其這裡的冬天潮濕寒冷。」
他的解決方案是保持冬季運動，例如跪跳，即以跪著的姿勢開始，全身奮力向上跳起為下蹲狀態，然後直身。
市府批准古堡酒店增建設計
【記者新宇編譯報導】據CTV報導，經過4年多的爭議和數次修改，渥太華市議會近日批准了首都著名地標建築、國家歷史遺產Fairmont Château Laurier的增建設計。
市議會以14票贊成、10票反對，批准了古堡酒店的增建設計，並頒發了遺產許可證（heritage permit）。
市議員Riley Brockington、Rick Chiarelli、Diane Deans、Mathieu Fleury、Theresa Kavanagh、Rawlson King、Jeff Leiper、Catherine McKenney、Carol Anne Meehan和Shawn Menard投了反對票。
Fleury議員說：「我認為遺產建築應該是重點，增建部分應該在它的陰影下，以保持（主體的）建築優勢。」但「目前增建部分更高」。King議員認為，增建部分是一個普通的設計。
但Glen Gower議員支持擴建設計，並表示「我們不要害怕改變」。他說：「就與Major’s Hill公園的融合而言，這是對市中心（景觀）的重大改善。」酒店一直背對著Major’s Hill，但增減後就不同了。3年的施工也會創造不少就業機會。
2016年12月，酒店擁有者Larco Investments首次向市府提交增建申請，去年11月又重新提交了申請。面積11,846平方米的增建部分，包括高為10和11層的兩個塔樓，分別從現有酒店的東、西邊延伸出來，兩者通過一個透明的2層建築連接，將包括159間長期套房、含301個停車位的5層地下車庫、會議和特別活動空間以及1個景觀庭院。
渥太華遺產局（Heritage Ottawa）也支持酒店的增建設計。國家資本委員會（NCC）也將審批增建申請。
今冬泊車禁令罰單眾
【記者高潔編譯報導】據CTV報導，今冬至今，渥太華的冬季泊車禁令導致了雪片一樣多的罰單，逾2.2萬張，涉及金額超過200萬。
上週三首都單日降雪13.4厘米後，次日早7點至晚7點，市府發布了路邊泊車禁令。當日，渥太華法規和規管服務共開具了2,824張違規停車罰單。
本市違反泊車禁令的罰款額為$125，提前付款可減為$105。有市民抱怨停車5分鐘就收到了$120罰單。對此，法規服務總監查普曼（Roger Chapman）在一份聲明中解釋說：「在冬季泊車禁令期間，任何沒有街上停車許可證的車輛都將收到罰單，無論除雪車是否經過都一樣，因為有的街道可能需要二次除雪。執法人員也不總能判斷車輛是否為臨時停泊。」
在今冬迄今的6個冬季泊車禁令期間，法規服務共開具了22,042張罰單：2月25日，2,824張；2月16日，2,777張；1月21日，3,896張；1月16日，4,177張；1月2日，2,373張；去年11月23日，5,995張。總罰款金額超過200萬。
如果當天的降雪超過7厘米，市府就會頒布泊車禁令，以方便及時剷除路面積雪。今年開具的違規停車罰單是數年來最多的：2017-2018冬季，12,685張；2018-19，15,101張；2019-20，14,383張；2020-21，22,042張。
仇恨犯罪舉報去年增57%
【記者新宇編譯報導】據CityNews報導，渥太華警察局近日表示，去年首都的仇恨犯罪舉報顯著增加，漲幅近57%，最終24人被指控犯有58項因仇恨驅使的各種罪行。
市警局稱，2020年收到182起仇恨犯罪舉報，遠高於2019年的116起，上漲56.9%。去年年初，市警局重新設立了仇恨犯罪組，專門處理源自仇恨的犯罪。
仇恨犯罪被歸類為針對個人或財產的刑事犯罪，其動機是基於對種族、民族或來源國家、殘障、性取向或其它類似因素的仇恨/偏見或歧視。
仇恨犯罪組會監測和分類所有收到的舉報，並確保及時、一致和有效地應對首都所有仇恨犯罪。調查人員的重點，是通過公共教育、外聯和智能應對極端主義，來預防此類事件。
2020年市警局經手的最嚴重仇恨犯罪行為是：破壞財產；攻擊；威脅他人；5千元以下盜竊；騷擾。最易遭受攻擊的群體是：黑人；猶太人；東亞和東南亞人；LGBTQ+；穆斯林。最終有24人被指控犯下58項因仇恨驅使的各種罪行。
仇恨犯罪組代理警長托格羅爾（Ali Toghrol）說：「渥太華警局非常嚴肅地對待仇恨犯罪，並對它們進行最充分的調查。在渥太華，任何形式的仇恨都是不能容忍的。」
如果您或您認識的人是仇恨犯罪的受害者，請撥打(613)236-1222轉5015分機向渥太華警局仇恨和偏見犯罪組舉報，或在線舉報。知情者可在crimestoppers.ca上匿名提供線索，或撥打「制止犯罪」免費電話1-800-222-8477。
STO過河巴士將改路線 市中心交通量降
【記者李雲兮編譯報導】據CityNews報導，加蒂諾公交公司STO計畫在6月調整過河巴士的路線，渥太華市中心的交通流量將明顯下降。
根據OC Transpo總經理曼科尼（John Manconi）近日提交給市議會的備忘錄，從6月21日起，所有經Portage橋進入渥太華的STO巴士，都將停靠在輕鐵1號線（聯邦線）Lyon站附近。
STO巴士在渥太華的路線分為3組：第一組從Wellington街向南，沿Lyon街行駛，在Slater街轉東，至Bank街向北，最後經Wellington街返回加蒂諾。第二組從Wellington街行至Bank街南下，沿Queen街向西，北上至Lyon街，經Wellington街返回加蒂諾。第三組從Wellington街南行至Lyon街，沿Slater街向東至Mackenzie King橋，然後從Alberta街向西折返，沿Kent街北上，經Wellington街返回Gatineau。第三組巴士也會在渥太華大學停靠，但車次比以往要少的多。
曼科尼說，這些巴士將在Queen街北部的Lyon或Kent巴士站停靠。他說：「這些變化將提供從輕鐵1號線到STO和OC Transpo巴士之間頻繁和便捷的連接，從而提高OC Transpo的服務。」希望從OC Transpo的6、7、11、12、18和19路巴士換乘STO巴士的乘客，可通過輕鐵Parliament站換乘。
少部分STO巴士線路將繼續在Boteler、Susses、King Edward、Rideau和Waller街上行駛，經Mackenzie King橋往返加蒂諾。
曼科尼認為，通過與輕鐵Lyon站和Parliament站的連接，以及在Bank街以東Wellington擁堵區域取消巴士線路，也可以為STO乘客提供更好服務。
他強調：「OC Transpo和STO的服務高度集成，乘客可以在渥太華-加蒂諾市區的任何地方出行。購買OC Transpo或STO任何一個系統的月票或單程車票的乘客，都可用其在另一個系統上繼續出行。」
除了停靠Parliament站西行的OC Transpo巴士，以及少數非載客的STO巴士外，Wellington街Elgin和Bank街段不會有巴士通行。
曼科尼說，隨著STO線路的更改，首都市中心巴士運營的重新配置工作也將宣告完成。總體而言，Bank街以東市中心區域，其高峰時段包括OC Transpo和STO在內的巴士車次將較2018年水平下降約75%。
責任編輯：朱莉
