site logo: www.epochtimes.com

佳沛推出中國試種方案 對抗非法金奇異果

【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2021年04月01日訊】(大紀元記者李新慧新西蘭編譯報導)新西蘭最大的奇異果生產和出口商佳沛公司(Zespri)目前計劃一項提案,於今年6月份在新西蘭果農中進行投票表決。這項提案是在中國進行嚴格監管的商業試種計劃。

據《新西蘭先驅報》(NZ Herald)3月31日消息,這是佳沛公司為對抗在中國迅速激增的非法種植奇異果(中國亦稱「獼猴桃」)而出臺的方案。

大陸非法奇異果種植面積激增 衝擊佳沛公司

奇異果「太陽金」(Sun Gold)是佳沛公司最暢銷的奇異果品種,同時佳沛公司也擁有它的知識產權。「太陽金」在被偷運出新西蘭之後,在中國非法種植面積迅速激增。目前在中國的非法種植面積已達到至少5500公頃,而新西蘭境內的種植面積僅為7500公頃。

根據佳沛2020年招標數據,新西蘭果農要想種植「太陽金」,需要每公頃支付四十萬元給佳沛公司,以獲得種植許可。而中國的非法種植者不會支付此項種植許可費用。另外新西蘭「太陽金」每年的出口收入可達14億紐幣,其中三分之一運往中國,即將近5億紐幣。隨著中國本土非法種植數量的增多,很可能會對這一出口造成衝擊。

對此,佳沛的首席執行官丹·馬蒂森(Dan Mathieson)表示,如果不採取任何措施,將會為佳沛帶來極大風險。

佳沛推出嚴格監管的商業試種方案

馬蒂森一直在同中國地方和中央政府及中國果農協商各種方案。

佳沛提出的這項方案是,從今年晚些時候開始,進行一季試驗,與大概20名中國種植商簽約,並供應多達二十萬托盤「太陽金」(也稱G3品種)。水果將通過合同采購,品質會通過果園和收穫後的設施進行質量監控,確保在中國的營銷和銷售都達到其質量標準。

如果第一季試驗成功,佳沛將再次詢問在新西蘭的2500多家果農,從明年3月開始進行第二次試驗。最終實現佳沛品牌的奇異果在中國的商業種植。

商業試種方案的機遇與風險

馬蒂森認爲,試種方案是保護新西蘭果農利益的最佳方法。他說:「不採取任何行動帶來的風險非常巨大。如果我們這次成功將意味著新西蘭和中國都可以出產優質的奇異果,從而確保我們一年12個月貨架(都是滿的)。」

馬蒂森進一步說:「從我們總體市場的戰略看,我們需要考慮(生產)12個月的供應量。 在歐洲的商業業務中,我們在意大利擁有強大的生產基地,在希臘的生產基地也在增長中。」

「考慮到我們可以在亞洲地區增加反季節供應,目前我們在韓國和日本有種植,儘管數量很少。」

馬蒂森在回應中國是否能成爲新西蘭未來的生產基地時,回答說,這次試種是一個為新西蘭創造價值的「重要機會」。

這個方案存在著三大風險:知識產權的泄露,信譽受損和(處理)在中國的關係。

馬蒂森說:「我們相信這些風險都是可以控制管理的,而不作爲所帶來的風險更大。」

「這些風險是在過去20年裡我們無論如何都得面對的,而且對其他在中國做生意的外國公司來説他們也面臨相同的風險。」

馬蒂斯認爲中國的園藝普遍存在繁榮後迅速蕭條。「在中國對植物品種權(plant variety rights)的保護很有限,由於缺乏營銷和投資,導致供應快速超過需求。這對於果農來説,效益是短期的。他們很快看到價格的下降和市場的崩潰。」

「我們期望通過一種策略和機構和當地的果農還有省政府合作,來加強對植物品種權的保護並且通過創新使產品價值得以持續。」

對於弱化佳沛品牌的風險,馬蒂森表示,佳沛會給中方帶來三大優勢。

馬蒂森說:「一個創新的生態系統,並通過這種創新保持產品價值,該生態系統已經在過去的二十年中獲得成功; 佳沛品牌是當今中國頂級水果品牌之一; 而且我們在新西蘭一年有6個月出產優質的奇異果。」

「這使我們能夠為中國市場的質量和價值樹立新的基準。這非常具有吸引力,因為它使(中國產)奇異果能夠在北半球的反季節中達到這一價值。」

「所有這些臆測都是我們要在這次試種中要檢驗的。」

質量監控將包括農藥殘留檢測,農藥殘留是中國普遍存在的問題。

佳沛將繼續針對假冒品牌採取法律行動。

新西蘭果農6月投票表決

如果在6月份獲得本地果農對第一季試種的支持,佳沛將投放7百萬紐幣的人力資源在四川成都進行管理、監控和監督質量標準。

這個商業試種提案已經在上個月同本地果農討論過。馬蒂斯說果農們有「很多問題」。

紐西蘭奇異果種植者公司表示,對於商業試種方案的風險和機遇都告知了果農, 而果農的決策將在6月份的投票中揭曉。

責任編輯:易凡

 

評論