site logo: www.epochtimes.com

紐為維護貿易規則 成為中澳爭端「第三方」

圖為2021年5月31日,新西蘭總理傑辛達·阿德恩(左)和澳大利亞總理斯科特·莫里森(右)一起走到the Nest的陽台上,參加在皇后鎮舉行的澳新領導人會議。( JOE ALLISON/POOL/AFP via Getty Images)
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2021年06月02日訊】(大紀元記者安琪,劉淇晴新西蘭編譯報導)5月30日,在澳大利亞總理斯科特·莫里森(Scott Morrison)抵達皇后鎮的幾個小時前,紐政府宣布,新西蘭將作為「第三方」參與到世貿組織(WTO)解決澳洲與中國(共)貿易爭端的行動中來。

去年,澳洲要求對中共病毒(武漢肺炎)疫情的起源進行全球獨立調查並禁止中國電信巨頭華為參與澳洲的5G網絡推廣。隨後,中共開始對澳洲實施一系列報復性關稅和貿易打壓,包括對澳洲大麥徵收80%的高額關稅。

去年12月,就澳洲大麥被徵收高額關稅一事,澳大利亞政府向世界貿易組織(WTO)提出上訴,稱中國(共)違反了國際貿易規則。澳洲要求世貿組織(WTO)重新審議徵收重大關稅的決定。5月28日,世貿組織(WTO)同意成立一個爭端解決小組來處理這一問題,而新西蘭將成為中澳兩國間持續貿易爭端的「第三方」。

在紐政府宣布該決定後,澳洲貿易部長在聲明中對新西蘭的支持表示歡迎。但也有外界認為,新西蘭在中澳的大麥貿易爭端中支持澳大利亞,是為了緩和與鄰國澳洲的關係。對此,新西蘭總理傑辛達·阿德恩(Jacinda Ardern)現身媒體否認了這種說法。

5月31日(週一),阿德恩對《早間報道》(Morning Report)證實,新西蘭政府同意成為中澳貿易爭端的第三方,但否認該決定是為了得到澳大利亞好處的猜測。

阿德恩表示,做第三方是新西蘭一貫做法的延續,與澳大利亞無關。她說:「這是我們第60次作為第三方參與爭端。澳大利亞並沒有要求我們這麼做。」

面對外界的質疑,她解釋道:「在如今的環境下,圍繞新西蘭在這類問題上的立場碰巧存在很多誤解。」

新西蘭貿易部長達米恩·奧康納(Damien O』Connor)也表示,新西蘭沒有被要求作為第三方加入。他說:「當我們看到國際貿易規則受到挑戰時,我們加入訴訟爭端並不罕見。」

奧康納說,新西蘭捲入這場爭端是因為,該爭端的解決 「對基於規則的多邊貿易體系的有效運作」提出了「具有重要意義的系統性問題。」

他強調:「新西蘭堅持國際規則和準則,因此確保國際貿易規則被其它國家公平遵守,這對我們和我們的出口商來說都很重要。」

「我們依賴以規則為基礎的貿易體系,為每個人提供一個安全和可預測的全球貿易環境,因此我們將採取行動維護它。」

責任編輯:藍克

評論