宮脇咲良畢業曲由秋元康創作:他好了解我

人氣 1022

【大紀元2021年06月14日訊】(大紀元記者曾薇心報導)4月底結束韓國女團IZ*ONE活動、5月回到日本女團HKT48的宮脇咲良,今日(14日)晚間在個人官方推特中透露,她的HKT48畢業曲《將一切化為回憶還為時過早(思い出にするにはまだ早すぎる)》是由AKB集團負責人秋元康創作,而這首歌讓她感到,秋元康非常了解她。

今日晚間,HKT48的官方YouTube公開了《將一切化為回憶還為時過早(思い出にするにはまだ早すぎる)》為時約4分鐘的短版MV影片。宮脇咲良在個人官方推特轉貼MV的網址,表明這首歌是由秋元康創作。

宮脇咲良寫道:「真的是很棒的歌詞,不知為何讓我感到,秋元先生這麼的了解我啊…在最後得到了非常珍貴的一首歌的我,是很幸福的人。請大家務必聽聽看。」(點看貼文

影片開頭,宮脇咲良於花園中回首,搭上公車望著博多街景的她,在唱出歌詞「即便我嘗試要言述/仍然難以傳達這份心意吧/心中的想法太過複雜/說什麼好像都不對/明明唯獨希望你能了解我心中所思/卻莫名覺得心痛」的同時,畫面搭配了她在HKT48時期的活動剪輯影片。

宮脇咲良接著在HKT48現役成員之中,唱出「將一切化為回憶還為時過早/無法回顧過往啊/我們相遇彷彿是昨天的事/我原先以為說再見是更久之後的事/在我藏去眼淚之前/能否再給我一些時間」,畫面配上過去咲良與HKT48成員們共同歡笑與流淚的點滴。

在她唱出「我原先打算好好從我口中說出/不知從何時開始對此含糊/由於我原先相信那就是誠意/所以我本來不打算逃避/想要好好面對的」之際,畫面轉為咲良獨自走在博多的「那珂川通り」路上;唱到「啊/我為何會選擇這麼突然的告別啊/覺得必須要好好訴說才行」時,播放的是她5月在「HKT48全員參與直播活動」中宣布自己將從團體畢業、並為此流淚的影像。

九州鹿兒島出身的宮脇咲良,以代表九州的場地、同時也是HKT48回憶之地的「福岡巨蛋」為背景,唱出「盼望著能夠讓我再多點綴幾頁回憶的扉頁/到餘留下的那天為止都不要改變/感覺分開的兩條道路是遙遠的未來/沉浸於悲傷之際選擇待在只有自己一人的房間也很好吧」時,咲良與HKT48的成員一起歡笑。

影片尾聲,走上前往福岡巨蛋階梯的咲良,並唱出「對於我的任性投以頷首與微笑/給予我勇氣的人們/感謝你們」時,MV中搭配了宮脇咲良望著HKT48劇場裡掛著的HKT48成員們的照片、宮脇咲良與一直以來支持著她的前HKT48成員指原莉乃相擁而泣的畫面,以及兩人同台演出的片段。短版MV最後在宮脇咲良望著HKT48劇場,踏上階梯、開啟大門後綻出的光芒中落幕。(點看影片

《將一切化為回憶還為時過早(思い出にするにはまだ早すぎる)》短版MV公開後獲得了粉絲的好評。

粉絲在留言區寫道,「秋原先生好厲害,我還以為是咲良作詞的。真的非常感謝他創作了很棒的歌曲,MV也很棒」、「MV裡盡是回憶,我止不住淚水,無論妳選擇哪條路想走的路,都會為妳加油」、「這很催淚啊,以前的影片和已經畢業的孩子們,太令人懷念了,謝謝妳加入HKT48,能與咲良相遇真是太好了」、「MV好感人,非常感謝(公司)以好的歌曲、記錄了咲良在HKT的活動軌跡且能感受到她與成員們的感情的影片,製作出這支很棒的MV」。

宮脇咲良的HKT48畢業演唱會「Bouquet」將於6月19日晚間在福岡市博多區的「馬林麥瑟福岡(マリンメッセ福岡)A館」舉行,演出也將會於線上播出。她的畢業單曲《將一切化為回憶還為時過早(思い出にするにはまだ早すぎる)》的音源將於該演唱會結束後的日本時間6月20日0點發行。

*以下為宮脇咲良HKT48畢業單曲《將一切化為回憶還為時過早(思い出にするにはまだ早すぎる)》短版MV中的完整歌詞:

即便我嘗試要言述
仍然難以傳達這份心意吧
心中的想法太過複雜
說什麼好像都不對
明明唯獨希望你能了解我心中所思
卻莫名覺得心痛
將一切化為回憶還為時過早
無法回顧過往啊
我們相遇彷彿是昨天的事
我原先以為說再見是更久之後的事
在我藏去眼淚之前
能否再給我一些時間

我原先打算好好從我口中說出
不知從何時開始對此含糊
由於我原先相信那就是誠意
所以我本來不打算逃避
想要好好面對的
啊 我為何會選擇這麼突然的告別啊
覺得必須要好好訴說才行

盼望著能夠讓我再多點綴幾頁回憶的扉頁
到餘留下的那天為止都不要改變
感覺分開的兩條道路是遙遠的未來
選擇待在只有自己一人的房間也很好吧
對於我的任性投以頷首與微笑
給予我勇氣的人們
感謝你們

責任編輯:辛幼安

相關新聞
宮脇咲良談IZ*ONE解散:活用經驗走好未來的路
宮脇咲良與成員喊「IZ*ONE結束了」 談返日心境
宮脇咲良將從HKT48畢業 因指原莉乃的信落淚
宮脇咲良坦言糾結 談決心自HKT48畢業的原因
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論