【大紀元2021年06月02日訊】（大紀元記者夏楚君澳洲悉尼編譯報導）6月2日上午，聯邦證券（CommSec）數據顯示，鐵礦石價格不可思議地暴漲了10.3%，達到每噸209.10美元。澳媒稱，中共最近威脅停止進口澳洲鐵礦石，「企圖傷害澳洲最大搖錢樹的陰謀看起來沒有按計劃進行」。
鐵礦石價格意外上漲對澳洲的礦業公司來說是個好消息，但這是中共政府最不想聽到的，因為中共最近重申了打擊鐵礦石價格飆升的計劃。
上個月，中共國家發改委（NDRC）發誓要嚴懲「過度投機、哄抬價格和其它違法行為」。此後，鐵礦石的價格一度下滑了11%，還有一些分析家預測鐵礦石價格會出現下降。中共喉舌《環球時報》也警告說，如果鐵礦石價格下跌，「澳洲會很痛苦」。
當鐵礦石價格下滑時，經濟學家和中共政府發言人發出了一些可怕的警告。
國民銀行（NAB）商品研究主管蕭恩（Lachlan Shaw）稱，「鐵礦石的交易價格可能不會再超過200美元」。
然而，中共報復澳洲的計劃在過去幾天遇到了重大障礙，目前鐵礦石價格輕鬆地高於200美元以上。
美國銀行（Bank of America）在今天上午的一份說明中表示，中共的計劃可能根本就行不通。
聲明中說，「只要全球（包括中國）需求依然強勁且市場吃緊，我們認為中國（中共）當局不太可能持續壓低價格。」
在疫情造成的經濟衰退中，澳洲維持經濟常態的祕訣是鐵礦石出口。
這種重要的煉鋼原料在過去一年中價值飆升，達到歷史最高點，而中國的鋼鐵產量遠遠超過世界上任何其它國家，中國無法停止購買鐵礦石。
這意味著，中共在過去一年對澳洲貿易制裁所做的一切，比如禁止大麥和葡萄酒等，幾乎毫無意義。
雖然中共的貿易打擊給這些行業的生產商造成困難，但鐵礦石價格上漲帶來的好處遠遠超過了中共貿易制裁對澳洲經濟造成的損害。
News.com.au網站報導稱，具有諷刺意味的是，鐵礦石價格如此之高，主要是（儘管不完全是）中共的錯。
澳洲國立大學澳日研究中心主任阿姆斯特朗（Shiro Armstrong）告訴news.com.au，是中國對鐵礦石的不斷需求推高了價格。
為了從疫情中迅速恢復，中共大幅擴大信貸供應，並在國家指導下進行基礎設施建設，使鋼鐵需求爆炸性增長。
然而，印度和巴西等其它主要鐵礦石生產國存在供應問題，這兩個國家都因疫情而癱瘓。這意味著中國只能從澳洲找到質量和數量符合要求的礦石。
分析人士稱，中共停止進口澳洲鐵礦石的計劃存有缺陷，中國需要在短時間內開發數百個新礦，以跟上其鋼鐵產量。
十多年來，中國一直是全球金屬市場的主要驅動力，而且沒有顯示出放緩的跡象。
責任編輯：宗敏青
