【大紀元2021年08月12日訊】（記者陳安編譯報導）從8月9日（週一）開始，完全免疫的美國人可從陸地邊界進入加拿大，但亞省旅遊業預計不會有大量來自美國的遊客。
這是自2020年3月以來首次允許美國人通過邊境進入加拿大進行非必要旅行，因為聯邦政府放鬆了病毒大流行開始時實施的一些公共衛生限制。
旅行者需要提供至少14天前注射過第二次疫苗的證明，以及病毒陰性報告。如果父母已完全接種疫苗，12歲以下尚未接種疫苗的兒童可以入境。
卡爾加里旅遊局首席執行官辛迪·阿迪（Cindy Ady）表示，儘管企業會歡迎美國遊客回來，但那些依賴旅遊業的企業不會在一夜之間復甦。
阿迪說，「我們認為這是一個很好的信號和重要的一步，」邊境開放使該行業能夠營銷更廣泛的旅行項目，包括即將到來的滑雪季。
「這是一個新協議，任何新協議都需要一些時間來解決問題並開始行動。我們的銷售團隊，他們現在正在向前推進。」
班芙和路易斯湖酒店協會代表著落基山旅遊熱點地區住宿和餐飲業，他們「感激」有機會歡迎來自美國的遊客回來。
他們表示，儘管國內旅遊業仍在繼續，但外國遊客推動了該地區的大部分消費。
該協會執行董事達倫·里德 (Darren Reeder) 表示：「邊境關閉的影響對加拿大的旅遊業來說簡直是毀滅性的，在班芙國家公園等美國和國際遊客非常渴望的度假勝地尤其如此。」
「夏季高峰期是我們旅遊經濟運轉的重要時期，美國和國際遊客的消費是主要貢獻者。」
裡德說，班芙和路易斯湖企業年收入的大約三分之二來自夏季，週一的重新開業恰逢其時。
阿迪也表示，儘管亞省夏季重新開放後，卡爾加里及其周邊地區的企業在卡爾加里牛仔節期間的表現好於預期，但全省旅遊支出比病毒大流行前的2019年水平「顯著」下降。
儘管許多亞省人選擇在國內旅行，但與國際遊客相比，他們的消費水平要少得多。在前幾年，國際旅遊僅佔總活動的25%左右，但佔支出的75%。
阿迪說，一些企業難以恢復到病毒大流行前業務水平是源於人員配備狀況，特別是在酒店業。但隨著邊境的重新開放，這些部門可能會加大招聘力度。
她表示，「16個月以來我們一直無法說我們是開放的，這個行業真的很難恢復，不可能來一次大規模提升。我們只能一步步來。」
邊境重新開放只是一種方式，因為美國尚未說明加拿大人何時能夠跨境進入美國。美國的陸地邊界至少在8月21日之前對加拿大人是關閉的。
加拿大陸地邊界的重新開放是聯邦政府放寬旅客入境規定而採取的幾個步驟之一。
隔離酒店將被取消，這意味著航空旅客在等待測試結果時不再需要自費在機場酒店隔離。
更多的機場也將允許國際航班。此前，只有卡爾加里、多倫多、蒙特利爾和溫哥華有國際航班，但現在在埃德蒙頓和其它幾個加拿大城市都開放了國際航班。
上個月，亞省省長康尼（Jason Kenney）與薩斯喀徹溫省省長斯科特·莫（Scott Moe）和三位省督簽署了一封信，要求美國和加拿大「立即」重新開放邊境，稱國家必須「減少造成經濟損害的緩解措施，並鼓勵商業和旅遊旅行」 。
責任編輯：齊守善
