【大紀元2021年08月17日訊】（大紀元記者林夕帆澳洲悉尼編譯報導）過去一年，昆州對中國的出口貿易總額較往年縮水一半，僅剩140億澳元，跌至該州過去五年來對中國出口的最低點。
對中國出口的驟然減少也導致昆州當前的海外出口總額也相應大幅減少。在同一時期內，該州出口總額從760億澳元驟降至580億澳元，共減少了160億澳元。
雖然最新數據顯示，昆州在2019－2020年度共出口海外價值275億澳元的商品，但由於中共對澳洲煤炭、牛肉和海鮮等商品的報復性制裁，該州一些產業仍遭受巨大損失。
昆州對中國的煤炭出口額從2019－2020年度的97億澳元大跌至2020－2021年度的16億澳元；牛肉出口從14.7億澳元縮水一半，跌至7.01億澳元；海產品出口則從一百多萬澳元降至38.8萬澳元。
但海外市場對一些可用於科技、建築產業的金屬材料的需求卻依然旺盛。過去一年中，銅的出口增長70%，出口額達12億澳元；鋅出口增長40%，達到3.47億澳元，而鋁出口則從上財年的300萬澳元飆漲至2200萬澳元。
聯邦資源部長皮特（Keith Pitt）表示，澳洲的資源行業當下已能夠適應挑戰。目前，熱煤和冶金煤在東南亞找到新的出口市場，價格正在反彈。
「我非常有信心，資源行業將適應並克服未來的任何挑戰，繼續支撐我國的經濟復甦。」他說。
昆州海產行業協會（QSIA）理事、麥凱珊瑚魚供應公司（Mackay Reef Fish Supplies）老闆卡拉喬洛（David Caracciolo）表示，澳洲當前的出口貿易境況已對州內海產業造成重大打擊，一些從事珊瑚鱒魚和熱帶龍蝦出口的企業受損尤其嚴重，許多商家已在評估維持經營的可行性。
「捕魚業肯定受到打擊，這是一定的，」卡拉喬洛說，「一些偏遠（沿海）地區依賴這些小型產業來（維持）當地經濟的流動。」
聯邦貿易部長泰安（Dan Tehan）表示，澳洲政府正在致力於與中國建立符合兩國利益的雙邊關係。
「我們的政府也在通過與英國和歐盟的自由貿易協議談判，以及對出口企業接觸新的國際客戶的直接支持，來繼續擴大和多樣化澳洲出口企業的（貿易）機會。」他說。
泰安表示，為支持出口貿易，政府此前曾向4000家澳洲出口企業提供了價值1.92億澳元的協助貨運航班。另外，政府還曾耗資7200萬澳元幫助一些農、林、漁業公司實現出口市場多樣化。
責任編輯：岳明
了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au
（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）
