【中華文化300問】

為何桑梓成了故鄉的代名詞呢?

作者:容乃加
一棵梓樹寄託故人意;一片鄉心長懷桑梓情。(Pixabay)
font print 人氣: 665
【字號】    
   標籤: tags: , ,

中華文化中講「根」源,對養育的土地和家鄉人有深厚的感情,一旦有了能力也以回饋故里「造福桑梓」為榮。那麼,為何以「桑梓」代表故鄉呢?

看看「梓」這個字,它是一種樹,想必是一種在中原大地上到處都有的樹,所以它才能象徵鄉土,聯繫中華兒女共同的鄉情記憶。是不是這樣呢?我們看到《說文解字》解釋「梓」:楸也;「楸」:梓也。也就是說「梓」就是「楸」,「楸」就是「梓」。《陸璣‧草木疏》說「楸之疏理白色而生子者爲梓」,細分梓是楸的一種。

楸這種樹是高大挺直的美木,高可達15米以上,木材質地非常優良,容易加工做成家具,而且樹相挺拔優美,賞心悅目。夏天時,樹開出美麗的花兒,秋天一到,樹葉敏覺秋氣,成了立秋時迎節氣的裝飾品。

楸樹。 (Pixabay)

唐宋時剪楸葉作飾品迎秋的風尚很盛行。「唐時立秋日,京師賣楸葉,婦女、兒童剪花戴之,取秋意也。」(李時珍《本草綱目‧木二‧楸》)《東京夢華錄》記載,北宋汴京的立秋日,滿街賣楸葉,婦女和兒童,都用它大大的葉子剪成花樣戴在身上。因此可知,楸(梓),是在中原大地上到處都有的樹。

古人常在家宅四周種植梓樹,同時常伴隨著種植桑樹,成了代代傳家寶。因為梓和桑對生活來說都是非常實用的樹木,把它們栽種在宅園中,可以提供生活所需的材料。桑樹結桑葚,是營養豐富的漿果;種子上的臘脂,可以點燈;桑葉可用來養蠶取絲,織造衣物,《孟子‧盡心上》說:「五畝之宅,樹牆下以桑,匹婦蠶之,則老者足以衣帛」。梓木高大,材質細緻耐潮溼,可以建造車船和各種生活木器,可以拿來蓋房屋,《埤雅》說「梓爲百木長,故呼梓爲木王」;「屋室有此木,則餘材皆不震」(《康熙字典》)。桑梓這兩種樹非常實用,滿足人們很多基本的生活所需。

梓之花。 (Pixabay)

桑梓都是父輩就種植了,留給下一代享用成果,「桑梓,父之所樹」(《康熙字典》),因此桑和梓也代指父親,也成了故鄉的代名詞。桑梓和鄉梓、梓里同義,《幼學瓊林‧卷一‧地輿類》說:「故鄉曰梓里。」所以說「造福桑梓」,就指回饋故鄉、回饋鄉里,廣而擴之,就有了造福社會的內涵。

《詩經‧小雅‧小弁》說「維桑與梓,必恭敬止」,就說看到桑梓好像看到種樹的父親,萌生出恭敬的心意和態度。古人有至孝感應天地其家中長出梓樹的故事,這人是東漢的應順。《東觀漢記》記載:應順,字仲華,是東平相。他侍奉後母至孝,精誠感應所至,在廳前的屋頂上生出一棵梓樹來,後來把這棵梓樹移植到庭院中,一直長得茂茂盛盛,成了大樹。《文選‧張衡‧南都賦》說:「永世克孝,懷桑梓焉。」

一棵樹寄託故人意;一片心長懷鄉梓情。鄉之梓,凝結家鄉的情感、文化的記憶;鄉之梓,聯繫著大地的華夏父子[1],神州的中華兒女,一代連一代,走過悠遠的歲月。秋天一來,鄉梓的顏色更轉為濃烈了。

註釋:[1]《尚書‧大傳》云:「橋者,父道也。梓者,子道也。」
@*

──點閱【中華文化300問】系列──

責任編輯:李梅 #

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 換算今制,「七尺男兒」到底有多高?在中國歷代,度量衡不是不變的,然而不管尺寸長度的標準幾度改變,堂堂「七尺男兒」的用法為何鮮明不變呢?身高不到六尺的晏子立德立言受人敬仰,而他八尺軀的車夫卻受妻子看輕。那麼「七尺男兒」不僅指「七尺軀」的男兒,實際指稱什麼真義、什麼內涵呢?
  • 中秋節有多少民俗傳說,有多少神奇事兒呢?歷史上有哪些名人,他們的中秋故事在中華文化中放異彩呢?除了嫦娥,還有誰?一起來回顧,玩味中秋明月,迎接中秋節,在人生的追尋路上增添的勇氣薪柴。
  • 古往今來,一些有修為之人,都能從樂音中聽出人的心境和命運、社會的變遷,乃至朝代的更迭、興亡。唐朝高宗時的大臣李嗣真和中宗時的宮廷樂人裴知古就是其中的兩位。
  • 古人做人重道德操守,每個行業都有很多忠義之士,留下讓人為之動容的典故。史籍上記載了一些忠義僕人的故事。
  • 藺相如奉璧使秦,為何請秦王先齋戒五日?眾將出逃,蕭何月下追回韓信,為什麼蕭何勸諫劉邦先齋戒,再拜韓信為大將?王業巡視地方,必先沐浴齋戒,他對上天祝禱了什麼心願?究竟什麼是齋戒?又有著怎樣的說法?且看筆者擷取文集意趣,和大家分享。
  • 侯白是一個好學,思想很敏捷、善於巧辯的人,考上秀才後擔任散官--儒林郎。《北史》記載,他很擅長於說笑話,當時無人是他的對手,所以很多人喜歡親近他,他在的地方常常熱鬧得像菜市場一樣。
  • 「玉樹臨風」的庾亮少年就博有奇名,妹妹庾文君因為庾亮拔萃超凡的特質牽來皇室奇緣,從而庾亮在東晉初年一場皇室的保衛戰中扮演了舉足輕重的角色,「不敢越雷池一步」一語就在這場歷史時空中產生。
  • 渭陽是指渭水之北岸,「渭陽之情」這個充滿溫情的名詞典故常常出現在文學詩作中,歷史名人也常用。它到底指什麼情誼呢?「渭陽」又是誰的代稱?
  • 「 車如流水馬如龍」(車水馬龍)這句話是歷史上的一位明后說的,這句話反襯了她堅持的一種價值觀,回顧歷史,這句話產生的當時是怎樣的情境呢?
評論