【大紀元2021年09月17日訊】（英文大紀元Louise Bevan撰文／林達編譯）一列地鐵火車呼嘯進站，一名男性乘客卻跌落站臺下，倒在鐵軌上人事不省，在這千鈞一髮之際，紐約交通警盧丁·洛佩茲（Ludin Lopez）縱身而起躍入軌道，身後跟隨著一名男性路人，在其他幾位好心人的協助下，將其救出軌道，與此同時，另一名警官則對著火車打手電筒信號，以示出了狀況！
紐約警察不惜代價救人
8月19日，紐約警方在臉書上發布了手機視頻，展示了一天前發生在South Bronx地鐵站臺上那場驚心動魄的故事。「紐約警察不惜代價救助紐約人！」並且加了字幕。「當一個失去知覺的病人跌倒在鐵軌時，交通警毫不猶豫地將他人生命安全放在自己之前。」
當洛佩茲、旁觀者和倒下的人都返回安全平薹時，人們歡呼雀躍。在火車進站前幾秒鐘，警官拜倫（Catherine Cabon-Bailon）抓住洛佩茲的襯衫，助其返回站薹。
「還有一分鐘火車就要進站，」洛佩茲告訴紐約哥倫比亞廣播公司，「我看到有人需要幫助，沒來得及多想，我就跳了下去。」
被救男子約60歲，來自皇后區，洛佩茲說他「當時完全失控」。後被送到林肯醫院接受評估，那時他已經徹底清醒。
紐約警察局交通局長奧萊利（Kathleen O’Reilly）後來在推特上證實，有四名警員參與了救援：所有這些人「作為一個團隊攜手工作，救這名男子脫險。感謝所有幫助過你的人！」
這名男子倒地時，洛佩茲與其搭檔正在進行車站檢查。他說，這事發生在「正確的地點，正確的時間」，並表示人群的支持給了他「良好的感覺」。「我們只是做了該做的事，即幫助並服務公眾，」洛佩茲補充道。「這讓我感到非常滿足。」◇
責任編輯：朱涵儒
