【大紀元2022年11月22日訊】（大紀元記者楊清清加拿大溫哥華報導）卑詩省政府正推出新紓困措施，幫助省民應對因全球通脹導致開支不斷攀升的挑戰。卑詩省家庭及小企業將獲得一筆卑詩水電公司 (BC Hydro)收費補貼，並於明年1月份收到《卑詩負擔能力補助》(BC Affordability Credit)計劃的補助金。
省長尹大衛 (David Eby) 說：「本省各地的省民和小企業均感受到全球通脹所帶來的沉重壓力。因此，我們正專注協助受到全球通脹導致開支攀升嚴重影響的省民，為他們提供一些額外的補助，尤其是在一年中某些費用會突然增加的時段。」
卑詩水電公司 (BC Hydro) 的住宅及商業用戶將可獲得100元的電費補貼，包括透過FortisBC 或城鎮電力公司獲得服務的用戶。
至於繳付商用電費的用戶，包括餐館和經營旅遊業相關生意的中小型企業，則可獲得平均 500 元的補貼，補助金額將會根據該企業在上年的用電量計算。
省府最新推出的補助措施將有助省民減輕未來幾個月的開支負擔，特別是由於天氣轉冷而導致耗電量增加，以致相關開支可能會大幅上升。
受惠於有利市場環境，卑詩水電公司在貿易及本地收益方面均有增長，讓該公司能夠為用戶提供補貼。用戶可以在電費單上得悉實際獲得的補助金額。
卑詩水電公司的用戶將於12月初獲得相關補助。至於FortisBC及城鎮電力公司的用戶則可望於明年年初的電費單上看見該筆補助。
最多可領410元負擔能力補助
此外，合資格的個人和家庭將可透過加拿大稅務局 (Canada Revenue Agency)，自動獲得新設的《卑詩負擔能力補助》，情況與 10 月份獲取加強版《氣候行動退稅》(Climate Action Tax Credit) 計劃的補貼方式相同。收入不超過36,901元的合資格人士將可享有最高金額的補助，補助金將會按收入遞減，合資格的個人年入上限為79,376元。
至於家庭方面，年入43,051元的一個四人家庭將可獲得最高補助金，合資格的家庭年入上限為150,051元。
透過這項額外補助，卑詩省一個四人家庭可望於2023年 1 月初獲取最多 410元，幫助繳付不斷攀升的生活開支。
尹大衛說：「省民將可在2023 年 1 月份收到最新的《卑詩負擔能力補助》計劃的補助金。 儘管這筆款項不能用作繳付所有帳單，但我們希望這點額外的補貼能夠幫助省民度過寒冬。」◇
責任編輯：李盈
