【大紀元2022年03月02日訊】美東時間週二（3月1日）晚8:30，美國總統拜登將向美國國會參眾兩院聯席會議發表一年一度、也是他入主白宮後的首次正式的「國情咨文」演說（State of the Union）。新唐人大紀元將對此進行直播（中文同聲翻譯）。
在俄軍入侵烏克蘭遭遇頑強抵抗、俄羅斯遭國際嚴厲制裁之際，美國總統拜登週二（3月1日）發表《國情咨文》演說，他抨擊俄羅斯入侵烏克蘭，並努力推進政府過去一年來試圖推動的國內政策。
拜登在演講中說，普京將為入侵烏克蘭付出沉重和長久的代價。
自俄羅斯上週四（24日）發動侵略戰爭以來，拜登政府與幾十個盟國宣布了一系列前所未有的針對俄羅斯的制裁措施。但拜登表示美國不會出兵，因為那將是世界大戰，他週一還表示美國人不應擔憂核戰爭。
在一個小時演講的大部分時間，拜登說服國會投票資助政府提出的多項重大國內政策，包括大幅度提高對公司和富裕人口徵稅，以幫助資助一項巨額的基礎設施法案和多項為民眾減輕經濟負擔的措施。
「每一次《國情咨文》也是時空的一種反映。」白宮發言人珍‧普薩基（Jen Psaki）週一（2月28日）表示。她說拜登將詳細介紹，他為「團結全世界來捍衛民主和抵禦俄國侵略」所作的努力。
此前，據白宮公佈的摘要，拜登表示，「當獨裁者不為他們的侵略行為付出代價時，他們會造成更多的混亂。」他稱普京發動的戰爭是「有預謀的、無端的」，並讚揚北約盟國的反應。
華爾街日報援引知情人士說，白宮官員週二告訴國會民主黨人，總統的講話將主要集中在四個方面：民主和世界局勢；拜登的經濟議程； Covid-19大流行的趨勢；以及其他關鍵議題的前景，包括最高法院、移民和氣候變化。
知情人士還說，拜登還將繼續推動兩黨的團結及合作領域。
目前由於疫情肆虐和通貨飆漲，拜登的民意支持度陷於低迷。據路透社和民調機構益普索（Ipsos）上週聯合進行的最新民調，拜登的民意支持度只有43%。
不過民調顯示，美國有2/3的民眾支持政府對俄羅斯實施嚴厲的制裁。
美國之音說，不少分析家認為，在今年11月8日舉行的中期選舉中，民主黨很可能失去目前對眾議院、甚至參議院的多數掌控權。
而拜登發表《國情咨文》或成為拉抬總統聲望的絕佳機會，特別是在出現重大國內或國際危機的時刻。
據悉，拜登在演講中還會談論他提議的、而且國會在部分共和黨議員支持下去年已經通過的高達1萬億美元基礎設施建設的法案。
新唐人大紀元直播製作組
責任編輯：孫芸#
