【大紀元2022年04月04日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）近日於熱播韓劇《社內相親》中飾演男女主角的安孝燮與金世正，為履行收視率破10%的公約，今日（4日）公開了兩人一起合唱了由MeloMance演唱的《社內相親》的主題曲《사랑인가 봐（Love, Maybe）》的影片。
曾為女團I.O.I、gugudan的主唱、隨後以Solo歌手及演員身分活動的金世正，在2月25日和安孝燮上廣播節目《崔華靜的Power Time》談及新戲的收視公約時，曾表明若《社內相親》的收視率破10%，她將改編《社內相親》OST的歌詞並與安孝燮一起演唱。
《社內相親》於2月28日播出首集時的韓國全國收視率為4.9%，除了同時飾演「申夏莉」與「申金熙」兩個角色的世正引發話題，飾演公司社長「姜泰武」、在劇中被稱為「始祖鳥」的安孝燮也再掀人氣高峰。該劇3月15日播出第6集後收視率達到10.1%，第8集、第9集和第10集也都分別創下10.8%、11.6%及11.6%的高收視率。
為履行收視率超過10%的公約，金世正與安孝燮本日都在個人官方IG公開了兩人合唱《社內相親》的主題曲《사랑인가 봐（Love, Maybe）》的影片。世正在公開兩人合照與合唱影片時寫道「《社內相親》收視率公約，由衷感謝大家的厚愛。今晚也是10點（第11集開播）」。
3月22日確診感染中共病毒（COVID-19／武漢肺炎）、3月29日解除隔離的世正，在影片的開頭一度吸了鼻涕，因此公開該短片後，她編輯了貼文在文末附註「有點受病毒影響！」（點看），但她在演唱歌曲時仍維持著專業歌手的演唱水準，並在間奏期間對觀眾說「感謝大家」。
安孝燮也同樣在個人官方IG公開了與世正合唱《사랑인가 봐（Love, Maybe）》的影片，寫道：「《社內相親》公約，真的非常感謝。」他還在文末以括號附註「對不起，嗓子不好」，並附上一個微笑流淚的表情符號。（點看）
播出《社內相親》的SBS電視台藉由官方YouTube頻道公開了兩人一起演唱改編歌詞版本的《사랑인가 봐（Love, Maybe）》完整影片。由於世正曾表明將變更歌詞演唱該曲，因此改編版的歌詞內容也受到關注。
歌曲的尾聲，歌詞改為「與你相遇後我才首次知道／我也能夠露出這樣的笑容」、並將「若是整天在一起會覺得厭倦的」改為「一整天都在一起更好」；還將最後的歌詞改成「就算想停下來也全都是你／看來我已經愛上你了」、「如果這樣的我也沒關係的話／我們可以試著交往看看」、「我們不是愛上彼此了嘛」。
影片的最後，兩人一起演唱最後一句歌詞後，安孝燮對著世正笑說「妳怎麼不做啊！」，世正大笑著回應「我不會和聲」，氣氛融洽的兩人也一起向觀眾致謝。世正以雙手拍拍安孝燮的背，對安孝燮說「哥哥也辛苦了」。（點看世正與孝燮演唱的完整影片）
另外，據「Starnews」報導，世正單獨翻唱了《社內相親》的主題曲《사랑인가 봐（Love, Maybe）》，該曲已錄製完畢，並將收錄《社內相親》的OST專輯中。
《社內相親》的OST專輯的購物網站的介紹頁面也在OST專輯的Disc1歌曲清單中也列出了第12首歌為「사랑인가 봐 (Acoustic Ver.) – 김세정」，也就是由金世正演唱的《사랑인가 봐（Love, Maybe）》的Acoustic版本。《社內相親》的OST專輯將於4月19日發行。
由金世正、安孝燮、薛仁雅及金旻奎主演的韓劇《社內相親》將於今日（4日）晚間播出第11集，並於5日迎來完結篇。
由於主演群還曾在《습터뷰》節目中談及，若收視率突破15%，主演該劇的四位演員將一起演唱金世正的歌曲《花路（Flower Way／꽃길）》，因此最後兩集是否能再創收視高峰也受到關注。
責任編輯：劉宇涵
