【大紀元2022年06月30日訊】（大紀元記者林南綜合報導）美聯儲主席傑羅姆‧鮑威爾（Jerome Powell）週三表示，「無法保證」央行能夠在不損害就業市場的情況下控制通脹。
6月29日，在葡萄牙辛特拉舉行的歐洲中央銀行論壇上，鮑威爾重申，他希望美聯儲能夠實現所謂的軟著陸——提高利率足以讓經濟放緩並控制消費價格飆升，而不會導致經濟衰退及失業率急劇上升。
「我們相信我們可以做到這一點。這是我們的目標。」他說。但他強調，俄羅斯入侵烏克蘭，擾亂了商業並推高了食品、能源和化學品的價格，使這項工作變得更加困難。
「這變得更難了」，鮑威爾說，「道路變得更窄了。」
歐洲央行行長克里斯蒂娜‧拉加德（Christine Lagarde）回應了能源衝擊的「重大影響」，即能源衝擊波及全球，尤其是歐洲對俄羅斯石油和天然氣的依賴，這種衝擊使歐洲受到強烈影響。她還表示該銀行對通脹的評估中「能源被大大低估了」。
鮑威爾還表示，目前尚不清楚美國經濟是否會恢復到大流行前的狀態。
「經濟是由非常不同的力量驅動的。我們不知道我們是否會回到以前的樣子，或者有點像以前的樣子。」鮑威爾說。
央行行長們在資產負債表上總共持有約20萬億美元，他們討論了「新力量」如何改變了通脹動態和全球經濟格局——也許是永遠的。
拉加德說：「我認為我們不會回到（疫情前）低通脹時期。」並指出俄羅斯入侵烏克蘭將「改變我們所處的環境和格局」。
除了與疫情相關的供應鏈中斷外，鮑威爾還表示，俄羅斯的戰爭「極大增加了」食品和通脹壓力。他說，這使得美聯儲在確保價格穩定和最大限度就業方面的作用「與我們過去25年的工作不同」。
今年早些時候，美聯儲開始了加息和對抗自1980年代以來最嚴重的美國通脹路線。本月早些時候，美聯儲官員投票決定將基準利率上調75個基點，這是自1994年以來最大加息幅度。
責任編輯：林妍#
