【大紀元2022年07月25日訊】（英文大紀元資深記者Jan Jekielek採訪報導／秋生翻譯）「我們看到，這裡形成了一個網絡和團隊。他們已經嚐到了權力的滋味，他們已經看到了什麼是可能的。他們不想讓它消失，而是希望它能持續，持續，再持續。」
傑弗里‧塔克談到，美國如何在中共啟發下逐步採用COVID-19封控政策。
今天，我將採訪傑弗里‧塔克（Jeffrey Tucker），他是布朗斯通研究所（Brownstone Institute）的創始人兼總裁。
塔克：「為什麼衛生及公共服務部（HHS）在3月13日發布了一個封鎖藍圖，然而甚至直到兩天後川普才批准任何類似於封鎖的行動？有很多事情我們需要知道。」
今晚，傑弗里‧塔克將剖析事件時間表，分析美國如何拋棄應對大流行病的標準協議，轉而在中共的啟發下採用激進的封鎖政策。
這裡是《美國思想領袖》節目，我是楊傑凱。
楊傑凱：傑弗里‧塔克，歡迎你再次做客《美國思想領袖》節目！
塔克：當然，來到這兒我很高興。
法官否決口罩強制令 福奇不同意
楊傑凱：我想從安東尼‧福奇博士的發言談起。
CBS新聞主持人：福奇博士，如你所知，聯邦地區法官凱瑟琳‧金博爾‧米澤勒（Kathryn Kimball Mizelle）否決了口罩強制令。你個人同意還是不同意她對公共衛生法的解釋？
安東尼‧福奇博士：嗯，我顯然不同意。我的意思是，這類事情作為公共衛生問題應該由公共衛生機構決定，在這種情況下，由疾控中心決定。
楊傑凱：福奇博士在回應佛羅里達州的一位法官否決口罩強制令時說，這是疾控中心做的決定，法院無權否定。你對此有什麼看法？坦率地說，這本身不是一個更大的問題嗎？
塔克：這是一個大問題。法院是否可以約束政府？政府是否受制於法律？請記住，我們這裡談論的不是民選的政治家或立法機構，我們談論的是被任命在這些機構工作的行政人員。福奇曾經為，我不知道是否如此，四、五或六位總統服務。他在國家衛生研究院（NIH）工作，但是從技術上講，他對疾控中心（CDC）有一些監督權。他是在宣布，深層國家官僚機構的行政權力根本不應該受到限制，不應該受到立法機構的限制，當然也不應該受到法院的限制。
現在，令我震驚的是，這不是一個口誤，正如他們所說的，不是一個錯誤的聲明。這是他們決定說的話，因為它確實反映了他們更深層次的信念，而我們需要思考這個更深層次的信念是什麼。它確實代表了對整個現代性本身的根本挑戰，是對現代生活長期以來的關鍵原則的挑戰。
誕生人類自由理念本身的理念是：政府應該受到約束。我們應該制定相應的規則，對國王指出，「你可以這樣做，但是不可以那樣做。」
我們看到，這裡形成了一個網絡和團隊，他們已經嘗到了權力的滋味，他們已經看到了什麼是可能的。他們不想讓它消失，而是希望它能持續，持續，再持續。
封鎖兩週–我們曾經熟悉的文明終結
楊傑凱：你是一個為現代性歡呼的人，我沒有更好的詞形容，你在為啟蒙思想歡呼。當你看到「封鎖兩週以阻止傳播」的命令生效時，你立刻意識到我們曾經熟悉的文明已經終結。
塔克：我知道，這很可笑。
楊傑凱：我認為大多數人都沒有這種反應，我當然沒有。我當時想，「好吧，這聽起來很合理，兩個星期的封鎖可以減緩（病毒）傳播速度。」
塔克：合理嗎？它從來都是不合理的。實際上，至少在那之前一週，德克薩斯州奧斯汀西南偏南藝術節被關閉，我就已經感到震驚了。那是一個大約有25萬人計劃來參加的藝術節。
我們的市長自己主動說，「不，我們不能舉行這個活動。」什麼？當這種情況發生時，我想，「哦，上帝！這引起的訴訟將會持續很多年，這絕對不是美國人的做法。」我寫了信反對，但大是家都沉默著，只有絕對的沉默。我相信我是唯一一個寫信反對它的人。這實在令人難以置信。
楊傑凱：這是一個我們（對病毒）了解不多的時期，我不太記得了，西南偏南藝術節是在什麼時候？
塔克：3月8日。
楊傑凱：3月8日，好的，所以我們當時對這種病毒了解不多。我知道你想說些什麼。我們對這種病毒了解不多。很多人都非常害怕。媒體說將會有兩百萬人死亡。有一個帝國學院的模型。估計市長不希望舉辦可能出現超級傳播者的活動。
塔克：是啊，但是你看，我們過去也有過大流行，69年、68年、58年、57年、43年、42年、29年，都有過大流行，但我們從來沒有因為這種東西而任意關閉過什麼。1918年（西班牙流感），在舊金山和芝加哥有一些關閉，但在紐約，每個人都照常做他們的生意，而那是一個致命的大流行，我們就是沒做這種事情，這是出於流行病學的原因，因為我們知道它們不起作用；也是出於道德原因，因為我們知道它們是錯誤的；還有美國法律的原因。我們信仰自由，相信人們有權選擇他們想要的任何程度的風險，而且我們已經知道了這一點。
現在，可以肯定的是，這種信仰已經丟失很久了。如果疾控中心說得對，實施隔離的權力來自1944年通過的《公共衛生服務法》。現在，我已經讀過該法案，它在某些方面似乎是無害的，但疾控中心抓住了它，以此為理由，瘋狂地毀壞這個國家。我個人認為，如果共和黨人有任何真正的智慧，他們會重新審視該法案，並且弄清楚為什麼它是在戰爭時期通過的。我甚至不能告訴你事情的真相，因為我不知道。我覺得這很奇怪。我曾經試圖查找這個法律的立法歷史。我無法真正理解它。
封鎖的理念不是來自科學 而是政府
因此，封鎖的理念並非來源於流行病學、病毒學或免疫學，更不是來源於醫學界或科學界。它誕生於2005年，出自於白宮的政治偏執。他們有一個生物反恐小組，利用全國各地的計算機科學家，以弄清如果有新的病原體出現該怎麼辦。這就是封鎖的理念的誕生。當時流行病學家們斷定，「這是個瘋狂的想法，病毒不是這樣傳播的，你不能以為把人們單獨封閉起來，病毒就會消失。這想法太瘋狂了。」所以它沒有得到任何支持。
然後到了2009年，當時是奧巴馬擔任總統，人們在大喊大叫，「H1N1要來殺死我們所有人。」他說，「很抱歉，我們正處於金融危機之中，美國人擔心的是能不能從自動取款機裡取到現金，我現在不打算為你們的流感擔心。」
所以，病毒只是來了就走，人們都說這是一個相當好的對付流感的方法。當然，我們有MERS病毒（中東呼吸症候群冠狀病毒）。順便說一下，在2003年，我們遇到了SARS-CoV-1（SARS冠狀病毒）。我們可以稍後再談這個問題，因為處理它的方式成了2022年的事件的模板。但是，是的，我們仍然需要等待，直到（事態變化，）出現了SARS-CoV-2。
楊，需要大量的工作才能把2020年1月15日到3月20日之間發生的事情拼湊起來，那段時間的事情非常模糊。英國惠康基金會（Welcome Trust）的傑里米‧法勒（Jeremy Farrar）在其2021年秋季出版的《猛增》（Spike）一書中親自寫下了這段話。正如他們這些天所說的，他把無聲的部分大聲說了出來。直到1月底，他們晚上都睡不著覺，他們驚慌失措。他們通過一次性手機互相交談。我們知道，否認（COVID病毒）是（武漢病毒）實驗室洩漏的第一篇論文是在2月4日發表的。參加這些祕密電話會議的幾位作者在2月4日發表了那篇論文，直到3月16日才出現在《自然》雜誌上，那是伯克斯-福奇-川普新聞發布會宣布美國封鎖的同一天。
那麼在2月4日和3月12日之間發生了什麼？我們知道福奇接受了很多採訪。他在《新英格蘭醫學雜誌》上發表了一篇文章，他說，「它不會那麼糟糕，他們說這將是一個糟糕的流感年，但它並不像人們說的那樣糟糕。」好吧，那篇論文是在2月26日發表的，但是你必須假設它在一兩個星期前就被編輯了。就是說，他們制定了一個策略，這方面是推理性的。我只是推測一下，我並不是說這是絕對真實的。
我認為可能發生的情況是，他們擔心病毒會在全世界傳播，他們會為此承擔責任，因為這是他們用美國稅款資助的實驗室洩漏的東西。他們不能允許這種情況發生。現在，他們心中唯一的問題就是，這到底是故意洩漏的還是意外的。
我的猜測是：他們著手以某種方式抑制這種病毒。他們必須以某種方式減少病例，而這個模式就是（應對）SARS-CoV-1的模式。由於某種原因，不管是對是錯，世界衛生組織都因SARS-CoV-1從未擴散出亞洲地區而受到讚譽。這是一種非常嚴重的病毒，它的停止擴散可能是因為它是非常致命的。所有的流行病學認為，嚴重程度和流行率之間總是存在一個消長關係，所以這可能就是原因。這可能與世界衛生組織沒有任何關係，但是你看到世衛組織自認為在阻止它傳播方面有功勞。
白宮決定效仿中共「武漢模式」
現在，人人都說，「好吧，也許這些封閉措施有效。也許我們可以阻止它（COVID-19病毒）傳播。外面還有其他人做了這件事嗎？」好吧，外面有一個有效的例子，在武漢和其它許多城市，中共宣傳說他們已經成功地實現了這一點。
注意，在2月16日至20日左右，世界衛生組織派了一個代表團訪華，其中包括美國國立衛生研究院的部分員工，包括克利福德‧萊恩（Clifford Lane），他是福奇的副助理。他們去到那裡的那個「波坦金村」——我希望你們的觀眾明白那是什麼，那就像過去在俄羅斯設立的一個假城市，向西方人展示波坦金村的輝煌繁榮——然後他們說，「看，它曾經很殘酷，很糟糕，但現在看，病毒已經消失了。」
於是，他們回來了，在三天之內，他們寫了一份報告，由世界衛生組織發表。你仍然可以在他們的網站上看到它，說「中國人心中有數，這是很艱難，很艱難，很艱難的政策，但是他們消滅了病毒。很明顯，這就是（成功的）模式。這就是模式，我們已經看到了未來，那就是武漢模式。」
這就是轉折點。這是行政當局和公共衛生官僚機構決定效仿中共的時刻。他們這樣做是因為他們認為這種強力措施能夠抑制病毒。
實際上，美國實行了「COVID清零」政策。這是2月下旬的事情。此時，他們必須快速工作，因為他們相當擔心。《紐約時報》，我想是第一個負責向美國公眾廣播信息的機構，宣布「現在是開始緊張的時候了，所有的舊規則，都已經不存在了，你必須暫時忘記憲法和《權利法案》，那都是老黃曆了，這些是現在的規矩，（因為）災難即將發生。」
那是2月27日。《紐約時報》播放了他們的科學記者唐納德‧G‧麥克尼爾（Donald G. McNeil）的播客，他後來被解僱了。他使公眾陷入了恐慌。播客開始於，他走進演播室，噴灑一瓶雙氧水，給所有東西消毒。
學中共「中世紀式的處理」開始封鎖兩週
總之，就在那一天，我知道夜幕降臨了。第二天，他們刊登了同一位唐納德‧G‧麥克尼爾撰寫的主要專欄文章，說「為了對抗冠狀病毒，我們必須對其進行中世紀式的處理，像中國一樣。」那是在2月28日，甚至不到兩個星期後，我們得到了川普在一次總統講話中宣布的消息。它看起來像一個人質視頻，在視頻中他宣布停止所有來自歐洲的旅行。
而且他在語言上有一點失誤。他說，「我們正在阻止來自歐洲的所有人員和貨物。」好吧，他的意思是說，「（阻止）所有人員，但不包括來自歐洲的貨物。」所以，他犯了一個錯誤，還犯了一些小錯誤。他沒有為那個新聞發布會做好準備，這真的像一個人質視頻。
第二天，衛生與公共服務部為美國制定了一個精心準備、精采呈現的封鎖藍圖。那應該是在3月13日。它被標記為最高機密。我們直到兩個月後才知道這個消息，但這個日期很有意思。川普在12日下達了阻止對歐洲的旅行禁令，而衛生與公共服務部在13日發布了封鎖藍圖。14日和15日，川普與（白宮新冠疫情應對小組協調人）伯克斯（Deborah Birx）、福奇和他的女婿進行了密談。
楊傑凱：（他的女婿）賈裡德（Jared）。
塔克：賈裡德和他的兩個朋友說服川普同意「用兩個星期（的封鎖）來拉平曲線」，川普同意了。但是想想看，衛生與公共服務部已經決定了。是誰說了算？這裡到底是誰在負責？真的是川普嗎？我不知道。這非常奇怪。川普真的知道衛生與公共服務部的那個命令嗎？我不知道。
在過去的30天裡，你所看到的事態發展是一個真正的針對美國的陰謀，它在隨後的兩年間確實發生了。也許他們沒打算讓它持續兩年。他們當然知道，這不會只是兩個星期的事。他們可能說服川普關閉兩個星期，所以他同意了，並在3月16日舉行了新聞發布會。福奇和伯克斯在會上放開手腳發號施令，一直站在麥克風前，告訴所有人要保持距離，企業要關閉。
事情就這樣繼續下去了。在那兩週內，國會開始忙於制定支出計劃。就在那時，我們制定了《救助法案》（CARES Act），它引發了我們現在正在經歷的財政貨幣災難。這一切都與封鎖直接相關。
封鎖持續+強制疫苗令 如何削弱了道德良知
所以，如果你不喜歡油價上漲，如果你不喜歡你的房租發生了變化，如果你對你的雜貨店帳單上漲了多少感到沮喪，你需要關心我正在談論的這段歷史，因為這一切都有聯繫。
封鎖完全背離民主，他們從來沒有平等觀念，他們從來不關心民眾的權利，他們在製造分裂、隔離和種姓制度。
如果我這話已經說了太多遍，那很抱歉，但是每天你都可以翻閱《紐約時報》，了解你應該做些什麼，面對你所在社區的病毒。你可以鍵入你的郵政編碼，然後，啪，就會彈出指示。在疫情最嚴重的時期，有一套指示總是說你不應該旅行，你應該待在家裡，並且應該讓商家把你買的食品雜貨送到你家裡。
楊傑凱：是的，這就是傑伊‧巴塔查裡亞博士（Jay Bhattacharya）的下滲式（trickle-down，註：通過優待富人，最終惠及所有人包括貧苦大衆）流行病學，他稱之為下滲式流行病學。
塔克：是的，《紐約時報》從來沒有告訴任何人要給別人送食品雜貨。他們沒有這樣做，因為他們知道那不是他們的讀者群。他們希望你待在家裡，保持健康，而把工人和農民當作沙袋，替我們吸收病毒，並承擔起群體免疫的主要負擔。這加劇了種姓制度的形成，當然，它變得越來越糟，越來越糟，最終導致了強制接種疫苗。
我簡直不敢相信，楊，這對我來說是件醜事，紐約市制定了這些規定，禁止未接種疫苗的人進入公共場所、餐館、博物館、圖書館和劇院，乾脆禁止他們進入。點擊一下電子表格上的標籤，看誰沒接種疫苗？這是未接種疫苗的主要人群。幾十年來，我們一直擔心政策的不同影響，這個擔心是對的。後來，我們遭遇了這些強制令，卻沒有人關心。
我讀過一篇關於這個問題的文章，發表在你們的報紙上。我認為這種做法是個醜聞。我們在這個國家與隔離鬥爭了80年之久。然而在一天之內，我們在這個國家最偉大的三個城市——紐約、波士頓和華盛頓特區——實行了隔離。真令人難以置信。憤怒在哪裡？關注在哪裡？人們的意識在哪裡？人們甚至知道嗎？人們關心嗎？我不明白。
這證明了封鎖如何削弱了我們的道德良知，奪走了我們天生的是非感，顛覆了我們對我們是什麼樣的人、我們願意對彼此做什麼的期望。它非常微妙，每個社會都需要它。它不是我們必須理性地或甚至有意識地追求的東西，而是我們通過生活常規吸收到我們的日常意識裡的東西，包括如何與他人相處，如何尊重他人，以及如何擁有一個默認的立場，即我們渴望尊重我們遇到的每一個人，並期望他們以同樣的方式對待我們。
這種意識很脆弱，也很微妙，美麗。它源於穩定，源於對生活禮儀，對我們一直肯定的常規和儀式的期盼和實現，「如果我善待他人，那麼他人就會善待我。」整個社會都被這種意識薰陶。然後有一天，有一個開關被打開了，現在，錯誤的事情成了法律，我們曾經認為在道德上很惡劣的事情現在被要求接受，我們被強制歸入某個階層或種姓，我們不被允許做一些正常的事情，比如穿越州界去工作，或者去參加你父親在德克薩斯州的葬禮，儘管你住在俄克拉荷馬州。一旦你不能去醫院看望你母親，你的孩子不能上學，你不能工作，因為你必須待在家裡陪你的孩子，一旦這些事情發生在你身上，生活的許多事情都被徹底摧毀了，或者用另一個術語來說，「被重置」，就很難再把它拼起來。
需要調查：為何一下子全關閉了 誰應負責？
楊傑凱：我們來討論一下必不可少的事情。我們真的要考慮如何讓事情變得更好。
塔克：是啊！我很高興你提出這個問題，因為我沒有所有的答案。我知道第一步，而第一步就是我們需要了解更多。為什麼這些事情會發生在我們身上？在布朗斯通研究所，我一直在與我們的幾位頂級學者合作，制定一份清單。我們有12個一般類別。在每一個類別下，我們大概有10到12個必須進行調查的其它事情。每一件事情還有其它事情需要調查。我們需要知道的東西太多了。
為什麼他們不調查治療方法？他們為什麼不調查病毒是如何傳播的？為什麼兩年來疾控中心都沒有說出戴口罩的真相？是誰發布了關閉學校的命令？為什麼他們一下子都關閉了？誰負責區分必要和非必要的工人？誰對此負責？為什麼衛生與公共服務部在3月13日發布了一個封鎖藍圖，而川普甚至在兩天後才批准實行類似的封鎖？有很多事情我們需要知道。
成立一個委員會如何？由它提出正確的問題，讓正確的人講述發生的事情，並提供一份詳盡的説明。這是我們許多人的工作，但是主要靠立法機構、參議院、眾議院，但主要是每個州議院、每個市政府和每個縣政府。人人都需要一個委員會來解決這個問題。我們需要私人委員會，也需要公共委員會，我們都需要。我們需要真相，需要事實。我們知道大約百分之五的事實。我們需要找出真相。這是第一步。
楊傑凱：傑弗里‧塔克，謝謝你再次接受採訪！
塔克：謝謝你，楊。
楊傑凱：謝謝大家觀看本期《美國思想領袖》節目我對傑弗里‧塔克的採訪。我是主持人楊傑凱。
你剛才看到的是本期《美國思想領袖》節目的刪節版。要想觀看完整版，要想獲得我們所有的獨家Epoch TV節目，從調查性紀錄片到拉里‧埃爾德的節目，請今天訂閱Epoch TV，現在就可以在ept.ms/freetrialjan嘗試14天的免費試用。
《思想領袖》製作組
責任編輯：李昊
