site logo: www.epochtimes.com

旅英港人中秋感懷:互相扶持 不放棄希望

第一排從左至右:Benedict Rogers、淋漓淋浪、Xavier Cheung、馬仲儀、楊穎宇;第二排從左至右:王俊彥、連儂畫家、黃大爸、鄭文傑、丘文俊、野子;第三排從左至右:黃如榮、黃偉國、Hero to Zero、洪祖恩(Joe Hung)、Elizabeth、黃美玉(大紀元合成圖)
人氣: 287
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2022年09月10日訊】一年一度的中秋節,是華人家庭團聚的日子,也是海外華人思鄉的日子。對於背井離鄉散居世界各地的港人來說,舉杯邀明月之時,很多人更是百感交集。

英國大紀元邀請十幾位港人記錄下今年中秋的感懷,在這裡與大家分享。希望給海外華人,港人相互之間帶來一絲溫暖,鼓勵與關懷。英國大紀元感謝每一位參加錄製中秋感懷的港人,祝大家2022年中秋節快樂!

首先介紹「香港監察」聯合創始人兼首席執行官本尼迪克特‧羅傑斯(Benedict Rogers)給世界各地港人的祝福。他強調,儘管中共破壞了香港的自由、自治和法治,但它沒有也不能摧毀香港,因為香港活在香港人的心中,活在每個熱愛自由、熱愛香港的人的心中。

「在我們准備慶祝中秋節之際,我希望香港人包括英國乃至全世界各地的香港人,中秋快樂!對於你們中的許多人來說,這可能是第一年,也可能是第二年:你在一個新的國家,一個新的家,一個香港以外的地方慶祝中秋節。

「對於你們大多數人來說,這或許將是一個非常五味雜陳的時期。你可能會感到寬慰和高興,因為你來到一個新的國家,來到英國,這裡自由安全,能夠說出在香港被壓制時你的想法,你也會擺脫香港日益壓制和香港日益危險的局勢,所以你可能會感到寬慰。當然,你也會想念香港,你的文化,你的城市。

「首先我想對你們說,當你們在這個國家建立新家時,你們在這裡非常非常受歡迎,我更希望你們會感到受歡迎,並且希望你們在英國的新生活中成長。但我也希望你們在慶祝中秋節的時候,借此機會向你們更廣泛的當地社區介紹你們的文化、你們的風俗、你們的故事,向你們的鄰居和當地社區介紹中秋節是什麼,香港文化是什麼以及這個節日的意義。我希望你能夠與當地社區互動,不僅可以向他們學習英國的生活,還可以向他們介紹香港的文化和身分。希望大家利用這個中秋佳節,絕對堅守香港這個身分。你在英國有了新家,在這裡很受歡迎,但你永遠不應該失去香港的身分。從某種意義上說,香港不僅僅是一個地方,它不僅僅是一個城市,它是一種精神。

「儘管中共破壞了自由、自治和法治。但是在香港,它沒有也不能摧毀香港,因為香港活在香港人的心中,活在每個熱愛自由、熱愛香港的人的心中。我希望當你與你的朋友和家人以及你的鄰居、社區一起慶祝中秋節時,在你的心中和腦海中回想起我說的這些話。中秋節快樂。」

以下是多名旅英港人的中秋感懷。

淋漓淋浪

我們到了英國一年,經歷了最寒冷的-3ºC和最炎熱的42ºC,現在快到秋季,中秋節了。若問及我們的中秋節願望,我們很希望所有「真香港人」,包括牆內的手足,可以返回香港這片土地,一起在「煲底」吃團年飯,舉杯暢飲啤酒,那怕是200萬+1人之多!

我們在英國經歷過低潮,但慶幸在這裡參加了十個展覽,認識了不同國家的藝術家,除了英國本土以外,還有緬甸、泰國、烏克蘭。我們所講的「奶茶聯盟」,其實不是一個純粹的網上口號,而是和藝術家們有實體的聯展,在工作上亦能互通消息,互相幫助。縱然香港人很努力,但我們的力量還不夠,需集結力量,來一個「苦主大聯盟」,才能擊敗那隻大怪獸。

我們每天起床第一件事就是看香港新聞,希望自己的步伐能跟香港走近。我們彷彿要不停做,不停做,只有這樣才能帶給自己生存希望。若能成功,就是我們返回故鄉,與大家共進團年飯之日。

雖然我們力量微小,只懂得畫畫,但我們會透過畫畫繼續發聲,因為知道在香港的人被禁聲。另外,我們會用作品記錄歷史,尤其是2019年。我們不只是想畫,而是必須要畫,因為這是一場戰爭,已感受到歷史正被篡改。若到了英國仍害怕至甚麼也不敢作,那麼離開香港是沒有意義的。

港人無論留在香港抑或離開,日子也不易過,但請不要放棄希望。對不起!我們所作的或許微不足道,但仍會努力,祝中秋節平安!

Xavier Cheung

祝大家中秋節快樂,我是來了英國超過一年半的音樂人,我寄語香港人一句很簡單的說話:「無論去了哪一個地方都是一個重新的開始」。

離開了香港,會得到更多的選擇,而且這個選擇是由你自己去選擇的,無論你過往的職業是做什麼,你都可以重新選擇自己想要的東西。特別是英國職業無分貴賤,只要你肯去嘗試就有機會。像我來了英國的前幾個月,找到一份餐廳的工作,這裏的同事非常幫忙以及富有人情味,無論你是什麼國籍什麼膚色,只要你主動去問去溝通,都會工作得很開心。

記得有一次乘搭巴士的經歷,在我趕過馬路嘗試去追上巴士時,司機竟然在巴士站停著車等我,而且這個經驗不止一次。這讓我回想起在台灣生活的日子,因為我在香港出生但是在台灣唸大學,也是一個人去到新的地方生活,去發展所長及自己想做的事情。

快到中秋節了,寄語香港人無論遇到什麼困難,都要努去克服,這也是我們的優勢。無論你選擇來英國或者是其它國家,祝願你有好的發展及做到自己想做的事情。

馬仲儀

在香港或身處英國的香港朋友們,大家好!

中秋節快到,也許是很多港人第一年在外地過中秋節,因着互聯網和甚多港人移居外地,海外的我們均能找到一些港人喜歡和令人懷念的中秋節物品。海外港人更籌組中秋節活動,藉此與朋友相聚。與此同時,與港親朋分離或對香港的回憶,卻難免抱有遺憾。中秋團圓的日子裏,記掛及思念種種人和事,真的難以釋懷。如在香港仍有我們熟悉的議員、政治人物等,他們都因着各種各樣可笑的理由,被囚禁於獄中等待審訊。我希望這些被收押的港人儘快重獲自由,而海外的港人儘快適應新生活,享受真正美好的中秋佳節。

中秋節過後,秋冬將至,對天氣的適應、生活成本的改變,如通脹等問題變得明顯。往後的日子雖然美好,仍要面對艱難的時刻,大家要積極適應這些生活挑戰。最後,給留港朋友們,希望你們在低沉的氣壓之下,仍能找到合適自己的生活方式;事事小心,從容面對生活上的各種限制、紅線、陷阱等。盼望於此佳節,無論身處外地、在香港或不幸在獄中朋友們均心中有平安。

楊穎宇

各位大紀元的讀者大家好!很快又到中秋節,正所謂一年容易又中秋,每逢中秋佳節,各地華人都進行慶祝,一家人儘量聚首一堂,一齊賞月一齊享用月餅;即使不能夠團聚,彼此之間至少望著同一個月亮。

事實上,月亮一直是家傳戶曉藝術作品的主題,台灣有鄧麗君的《月亮代表我的心》;香港就有我小時候聽過的羅文的《月兒彎彎》等。我獻醜唱兩句:「明月光,在天空照亮,它充滿盼望,人不再徬徨。」月亮的溫柔與徬徨風馬牛不相及,但在政治壓倒一切的年代,什麼都可以發生。

我在殖民地香港成長,中秋節一直是公眾假期;但是在中國,這個人畜無害的節日,1949年至2007年連同端午節、清明節等等都被取消,都不是公眾假期,至2008年才恢復。所以我平時都在想,中國與香港究竟哪個才是殖民地?中共否定中秋節的價值已有六十年,但是恢復後的十年,又出現了反送中運動及港區國安惡法。現在輪到香港人因為政治原因散落全球各地,甚至身陷冤獄沒辦法與家人聚首一堂慶祝中秋,令到明月雖好但平添幾分憂愁,令到一個本來充滿溫馨的節日變得百感交集。

我希望無論香港人身處何方,都能夠做好自己的本分,樂觀面對未來,期待有朝一日可以無憂無慮回到我們的祖家香港,一齊賞月一齊享用月餅。

王俊彥

又是中秋佳節的時間,中秋節對香港人來說是一個相當溫馨的時間,但是很可惜現在香港的環境,令到港人都很困難再有團圓的日子。除了離散之外,還有在獄中的人,他們不能與家人共度佳節。

我們去年在英國度過了第一個中秋節,當時我們剛到不久,來了這裏一段時間的港人都歡迎我們一起過中秋節,其實是相當溫馨的。人在異地究竟中秋節有沒有氣氛?我看過一本書,裏面有幾句話是這樣寫的:「心在那裏,家就在那裏;先找出你心之所向,然後你就會發現,那個方向就是你的歸屬。」其實這幾句話對香港人很有共鳴。離散了的香港人,他們的心不代表對香港再沒有聯繫,反而在這裏看的東西更清晰,我們知道在香港的港人很難發聲,海外的香港人有責任繼續發聲,為香港努力。

其實,我們在英國這段時間面對的挑戰不少,亦經歷了很多,幸運地在這段時間很多港人繼續互相幫助。我們遇過很多很好的香港人,能夠互相扶持互相幫助互相了解,可以互訴心中的情感,對離散的港人來說這是很重要。希望大家今年有個愉快的中秋節,無論大家在哪裏都能夠互相扶持。中秋節快樂!

連儂畫家

大家好!不知不覺來到英國已兩年,直到現在,我仍然堅持繼續畫文宣,去聲援在英國舉辦的撐香港活動,一些作品更會寄到世界不同組織所舉辦的撐港活動中展出。

今次多謝大紀元,在中秋前誠邀我講述在英國的一些生活感受。我近期已在英國一間上市公司任職,也遇上不少來自香港的同事,當中更包括銀行主管、建築工程師,他們各人都曾在香港擔任相當高的職位,但因為《國安法》,香港失去了自由而選擇來到英國。我曾經問他們,有沒有感到可惜,他們的答案和我的理念相近,都因為不想下一代會被中共洗腦工程殲滅,希望給兒女一個更好的環境,把香港人爭取自由的信念延續下去而選擇離開。

我本身尚未結婚,也沒有小孩,但我會把餘生奉獻在畫文宣工作上,繼續讓世人知道香港人爭取自由的決心。來英國兩年,我創作了近400幅作品聲援香港,都不牽涉任何金錢利益,我亦會經常無償地借出作品到德國、美國、台灣等世界不同地方展出,直到現在我仍堅持這樣做。

運動經過三年的洗禮,很多人因生活及香港嚴峻的政治環境,短暫放棄繼續發聲,我相信真正的香港人是有素質的,我們只是把爭取自由的火苗燃點在心中,當有一天時機成熟,相信這團火會再次燃燒大地直至光復,我本人對此是相當有信心的。

黃大爸

大家好!中秋節就快到,祝大家中秋節快樂,人月兩團圓!

我目前發現在英國有不同的香港朋友開不同的店舖。我自己開餐廳,身邊有不少群組的朋友也陸續在開餐廳。有些開泰式餐廳、甜品店及小賣店,也有做麵包的,是百花盛放。另外有些朋友開小食店或者士多賣小工藝品,我真的感覺到香港文化已經來到英國,大家在共同努力創造百花盛放,確實是有些開心。

香港人移民或者移居英國遇到很多不同的困難,我相信第一個困難就是溝通;第二個困難就是找工作、找住屋。香港人永遠都是不屈不撓,所以我們關關難過關關過,沒甚麼是辦不到的,香港人一定的。我經常說路是人行出來的,你我都肯行,路一定會有,大家不要太擔心。很多朋友移民到英國,優先考慮就是生活上溝通上的問題,其實這些問題你和我都必須會經歷的。我的英文水平也不是太好,講得多自然會好些,所以最好就是放膽肯講肯聽肯試,就沒有什麼辦不到的。我做到你都做得到,不需要過分擔心找屋找工作,是需要些時間,但是不會沒有。希望大家不要給這些小挫折或難關,令你對移民或者移居英國成為一個障礙,只要你踏出第一步,就會知道第二步會怎樣走下去。

來到英國毎逢大節都會有遺憾,就是不能與家人一起度過。在香港我們每個節日都會與家人一起慶祝,如中秋節、新年、端午節等這些大日子。藉此我想跟家人說聲Sorry,日後有機會回香港探親,一定會與你們一起慶祝,或者你們有時間來英國也可補慶祝。

希望各位準備或者考慮移民的朋友,不用太擔心遇到的問題,我們也遇過了,就看那時輪到你遇上我們遇過的問題,我們可以一起去解決。

鄭文傑

大家好!中秋節我祝願大家月圓團圓!

對很多香港人來說,中秋節是非常重要的日子,說的是與親友及另一半相聚的日子,特別是香港很多公園和很多小朋友。我們有很多童年的回憶,中秋節我們玩燈籠,跟著長輩或者我們的另一半,與不同的朋友相聚,到公園鋪地毯、吃月餅、點蠟燭,很多各式各樣的燈籠。我們很少有這樣的機會與鄰居及其他的朋友,甚至不認識的人接觸,這是一個社區的概念。

2019年很多香港人經歷了家庭的離異,很多的分離,我們希望透過這個季節、節日,將社區重新連繫在一起。當然我們希望不論身處哪個地方,我們的文化、身分及過去所經歷的事情,都可以透過文化和節日去連繫。我們經常說,我們在不同地方都共享同一個月亮。在此希望大家繼續加油,即使我們過往有不同的信念,依然希望香港是一個可以互相包容,法律上是可以容許不同意見,香港才會有真正的團圓。

祝願大家月圓團圓,可以無憂無慮回到我們的祖家香港,一齊賞月一齊享用月餅。

丘文俊

很快就到中秋節,離開香港來英國生活已有一年多,經歷了氣候四季的變化,情緒的高低起伏。過往中秋佳節食月餅猜燈謎玩煲蠟,但最美最美的中秋節,就是那一年我們在獅子山山頂一起唱《榮光歸香港》,揮動著「光復香港,時代革命」旗幟,向世界展示香港人追求民主自由的信念。

香港人無論散落何處,目前首要照顧好自己。對抗暴政,堅持「光復香港,時代革命」這個信念及方向,大家要照顧好家人。打倒共產黨,光復香港!我約定大家,我們必定會回到香港獅子山山頂,揮動我們的勝利旗幟。香港人加油!暴政必亡!

野子

大家好!我今年19歲,是難民身分。去年8月政治庇護已獲審批,還有四年才可以申請入籍及享有本地學生的學費優惠。我很感恩英國政府給我那麼好的機會繼續讀書,以及做自己認為正確的事。

連續兩年也沒有慶祝過中秋節,也忘記了慶祝,沒有去賞月。最近忙於讀書和組織一些活動,希望大家可以多些繼續參與不同香港人舉辦的活動,支持香港人的組織。在香港或者英國要保持在香港時的初心,保持鬥志繼續做自己認為正確的事。

希望大家除了在中秋節賞月外,多想一下自己是否可以行多一步,即使與香港人Say hello也好,其實這個也很重要。最後祝大家中秋節快樂!

黃如榮

我藉著中秋節這個節日,祝願大家中秋節快樂,人月兩團圓!

黃偉國

大家好! 2022年是我第二年在外國過中秋節。回憶去年中秋節的時候,剛來到新地方,亦成為我現在的新家園。可能很多人和事都需要時間去適應去習慣,甚至(每逢)一些佳節,大家都很掛念香港,很掛念故鄉。我會選擇跟一些朋友聚會、食飯,大家盡訴鄉愁。

其實大家都在很不願意的情況下離開香港,大家都明白,過往兩三年的政治動盪,令很多香港人為了他們的下一代,為了他們的未來而離開香港,到外國展開他們的新生活。無論他們在英國、美國、加拿大、澳洲、紐西蘭,抑或台灣。很多朋友都說「月是故鄉圓」,每逢中秋節望著月亮的時候,都不其然想起在香港的日子。在香港過中秋節的一些回憶片段,無論與家人、朋友,或者在讀書時過中秋節頑皮的回憶⋯⋯種種都成為我回憶的一部分。但是我明白到回憶就是回憶,一些事發生了,一些巨變已經發生了是回不了頭,唯一支持我們行下去的力量,就是正義,就是爭取民主、自由和人權。

在今年的中秋節,我們同樣望著月亮,我仍然認為「月是故鄉圓」,但是可能感覺與以往不一樣。又或者有很多朋友都覺得,既然我們已經離開了香港,我們的故鄉已經不是香港了:這是每一個人自己不同的選擇。但無論如何,無論你是在地的香港人,或者已經離開了的香港人也好,大家都不會忘記「香港人」這個身分。

在中秋佳節的時候,祝願大家平安,祝願大家健康,祝願大家堅強生存下去。因為大家都相信,我們將會見證一個更加嚴峻的歷史時刻,而這個歷史時刻對大家來說,只能在以往的教科書讀到某一個朝代,或者某一個時期結束的時候,我們才能夠知道;或者,甚至在未來才能感受到實際情況是怎樣。

最後,看這個節目的朋友,祝大家在中秋節健康、愉快,以及跟自己喜歡的人能夠有相處的日子。

多謝各位!

Hero to  Zero

Hello,我們是Hero to  Zero UK頻道的Anthony和璐璐姐。很久沒有upload短片了,臨近中秋佳節,多謝大紀元的邀請,分享我們來到英國這段時間做過的事情。又到中秋節,希望大家中秋節快樂。

剛過去一年的這段時間,很多香港人來到英國,我們希望大家可以儘快Settle Down,找到工作及找到一個合適自己的生活模式。我們怎樣慶祝中秋佳節?通常我們會在家裏做月餅、食水果及賞月等。今年我們有什麼節目呢?今年剛好是我們一個囡囡生日,我們會有燒烤,這裏燒烤就爽多了,我們會去放煙火。你們又怎樣慶祝中秋節呢?希望大家人月兩團圓,開心健康快樂!香港繼續加油!

這是我們新的夥伴,有跟我們頻道的朋友都知道波叔走了,多謝新夥伴的陪伴。

中秋佳節建議大家去遠足,照片中的這個景點是Peak District,這是中部的一個山區,Thor’s Cave在國家公園內,要行很多樓梯階才能到達,我們踏了有一個半小時的單車。因為有小朋友及單車,所以不能步行上去,我們就在此休息準備回程。這個環境真的很舒服,在中秋節這個時刻,行山是最好!

洪祖恩(Joe Hung)

大家好,我是洪祖恩,是在倫敦工作了很久的社區工作人員,今天藉著大紀元這個平台向大家說中秋節快樂,眾遠離病毒。希望大家在2022下半年身體健康,保重身體,中秋節快樂!

Elizabeth

Hi,我是Eliza,預祝大家中秋節快樂! 不好意思我的裝束有點奇怪,因為我現在執屋準備搬家。不經不覺我來英國已有兩年,由不適應到適應到繼續適應。中秋節我是有些感覺,以前中秋節都是與家人一起慶祝,只有我一人來英國,都是我工作進度高。一家人來英國就是有福氣。大家加油,中秋節快樂!恭喜每一位來英國的朋友,恭喜你們,這是一個新開始。

再聚

海外的遊子尤其是第一年因「暫避秦亂」而在異地過中秋的朋友,對唐代「詩佛」王維的一句「每逢佳節倍思親」必然感受良多。

猶記二十六年前的中秋,我和孩子帶着從香港寄來的純正蓮蓉月餅,到一個新相識的香港家庭一起過節。因天氣關係那天舉頭看不到明月,善於應變的友人把黃澄澄的紙月亮貼在窗前,而月餅、生果、自製花燈等一應俱全,孩子們更樂在其中。那是一個難忘的中秋節!年復一年,每當節日將近我們必然跟足傳統,口腹之慾尚其次,重點是讓年輕一代明白其中的真義。

這一兩年到英的港人多了,在亞洲超市普遍都買到各種應節物品。但親子活動——自家品牌月餅——卻另有一番樂趣,品味俱佳的台灣紅豆沙,及南韓的栗子紅豆沙,都是上好的選擇。如能加入陳年果皮再依從YouTube(油管)的示範,清甜且有淡淡果香的月餅便出爐了。

本着「暫避秦亂」心態的香港人如能把思念化為力量,堅守着香港的精神和價值,他日必能如水再聚。

「今夜月明人盡望,不知秋思在誰家。」藉此佳節謹祝各位:「但願人長久,千里共嬋娟。」

黃美玉

記得二十四年前初來英國進修藝術,非常思念香港。中秋節臨近,收到妹妹寄來的月餅,眼淚不禁落下。那個月餅是我有生之年最好吃的一個!

已經很久再沒有在香港過中秋節,相信今年望著黑夜的月亮,再不是為自己而思鄉。反而是為那些因為政治因素而不能跟家人一起的香港同胞歎氣。他們做錯什麼事?為什麼要入獄失去自由?或者要流亡他鄉?又或者變成啞口無言?

2019年4月返港期間參加了十三萬人的反送中大遊行。當時其他家人沒有參與,我在想:十三萬人當然是不錯的人數,但是香港有七百多萬人口,他們在哪裏呀?這個條例真的不重要嗎?抑或是他們覺得與己無關?從來沒有想過,兩個月後,竟然有一二百萬人上街!厲害了,原來香港人可以這麼堅持,終於出聲啦!

隨著2019年反送中運動,繼而《國安法》成立,香港經歷翻天覆地的改變。時至今日,已經有十二萬香港人申請移民英國,除了做小生意的、打工的和進修的,還有不少香港人成立了五花八門的社團組織,繼續為香港努力,遍地開花。

香港人,努力吧!毋忘初心!我們不會忘記香港,香港人永遠是我們不可放棄的身分。身在香港的同胞,我們也不會忘記你們,不要氣餒,好好地活下去。我們要跟作惡的政權鬥長命。

今年不用去買店鋪的月餅,因為有香港人高手在英國教授,大家可以親手製作了。但願香港人在英國安定後,能為英國社會帶來新意,貢獻良多。

責任編輯:陳彬#

評論