site logo: www.epochtimes.com

從鈔票到郵票 英國新王登基帶來哪些變化

鈔票(版權:英格蘭銀行)
人氣: 75
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2022年09月15日訊】(大紀元英國記者站報導)英國迎來了新的國王,這將給英國人日常生活帶來很大的變化,許多帶有女王頭像以及以女王名義簽發的東西都要換成新的國王的頭像,這包括英鎊鈔票、硬幣、郵票、郵筒、護照等。

每張英鎊鈔票和硬幣上都印有女王的頭像,新王登基後,這些帶有女王頭像的鈔票和硬幣仍會繼續使用,同時會開始設計帶有新王頭像的鈔票和硬幣。

等到新的鈔票和硬幣的設計完成後,英國鑄幣局(Royal Mint)的顧問委員會會向財政大臣推薦幾款新的設計。被選中的設計需要獲得財政大臣以及國王的批准,然後開始印刷和鑄造。

在此期間,帶有女王頭像的鈔票會繼續發行,估計這個程序會持續到明年。新的帶有國王頭像的鈔票和硬幣開始流通後,會逐漸開始收回帶有女王頭像的鈔票和硬幣。估計帶有女王頭像的硬幣可能會繼續流通很多年。

硬幣的設計也會跟目前不同。目前女王的頭像臉是向右的,新的帶有國王頭像的硬幣上,國王的臉會是向左的。

據英國王室官方網站Royal.uk介紹,這是一個開始於查理二世時代的傳統,硬幣上新任國王的頭像跟前任將是相反方向。

郵票

Royal Mail將會開始發行有新王頭像的郵票。新的設計需要獲得國王的批准。

郵筒。(Gareth Cattermole/Getty Images)
郵票。(Matt Cardy/Getty Images)

上一次英國的郵票進行這樣大的變化還是在1952年,也就是70年前。

有女王頭像的郵票將會逐漸退出。

王室徽號

隨著新王的登基,王室的徽號通常也會改變。伊麗莎白二世的徽號是ER,代表Elizabeth Regina,Regina是拉丁語,意思是女王。

新王查爾斯的徽號是CR,代表Charles Rex,Rex是拉丁語,國王的意思。

比如,英國標誌性的紅色郵筒上面的女王徽號是EIIR,新王的徽號將是CIIIR。中間的羅馬數字分別表示二和三,即二世和三世。

但是,現有的郵筒都會維持現狀,只有新生產的郵筒上面才會使用新的徽號。

王室的徽號通常出現在制服、政府或者王室的文件上,比如英國警察佩戴的傳統的圓型頭盔上。

新王的簽名也會變化,原先他只寫Charles就可以了,現在他需要在後面加上R,也是表示Rex,國王的意思。

他還需要有一面代表他的王室旗幟。女王的旗幟是藍色背景,上面有一個金黃色的E,上面是一頂王冠,四周是金黃色的玫瑰花。

英國的國歌

女王在位是國歌的歌名是「天祐女王」(God Save the Queen),現在將變為「天祐國王」(God Save the King)了。
歌詞裡面的Queen也將變為King。英國此前最後一次使用「天祐國王」的名字和歌詞還是70多年前。

女王陛下變為國王陛下

英國許多機構的名稱前面都有HM這兩個字母,代表的是Her Majesty,也就是女王陛下。現在雖然仍將是用同樣的縮寫,但是代表的卻是His Majesty(國王陛下)了。

這包括稅務部門HMRC、簽發護照的HM Passport Office、軍隊、公務員等。

護照都是以英國君主的名義簽發的。女王過世後,以女王名義簽發的護照仍然有效。只有在新王登基後簽發的護照才會變為以「國王」的名義簽發,包括更新的護照。

王室法律顧問以前叫做QC,即Queen’s Counsel,現在將改為KC,也就是King’s Counsel了。◇

責任編輯:陳彬

評論