日本古典音樂雅樂的樂手岩田康晴(Iwata Yasuharu)於2023年1月30日下午觀賞了神韻世界藝術團在愛知縣藝術劇場的第五場也是最後一場演出。(張穎/大紀元)

雅樂音樂手:感受到神韻復興傳統的信念

2023年01月31日 | 00:17 AM

【大紀元2023年01月31日訊】(大紀元記者張穎日本名古屋報導)日本古典音樂雅樂的樂手岩田康晴(Iwata Yasuharu)首度觀賞神韻,他稱讚神韻藝術高超,「特別是舞蹈部分,那麼多演員的動作整齊劃一,令人感動。」他也讚揚神韻復興傳統的決心與信念,「能感受到這種信念的力量。」

1月30日下午,岩田康晴觀賞了神韻世界藝術團在愛知縣藝術劇場(Aichi Prefectural Art Theater)的第五場、也是神韻本年度日本巡迴演出的最後一場演出。

他表示,「我在網路社群平台上看到廣告,被(影片中)氣勢宏大的音樂和舞蹈、整齊劃一的動作所感動,就覺得一定要來看。」

岩田康晴身為雅樂的樂手,他注意到現場交響樂團的獨特性,「我一開始還有點懷疑中國古典樂器和西洋樂器是否能相互融合,因為我們(演奏者)要調音定調是非常困難的,但是(神韻交響樂)能配合得這麼好,我覺得『真不愧是(高水準)啊!』」

他也讚賞交響樂團的演奏和舞蹈搭配得天衣無縫,「時間點抓得太完美了!演奏和背景天幕、舞蹈動作都(完美配合)。我猜想指揮家(與演奏者及舞蹈演員)的默契非常好,我想這也是因為勤奮練習。」

觀賞神韻舞劇,他稱讚內容充滿教育意義,「孫悟空的那個節目,對小孩子、對不分年齡層的男女老幼來說都是很容易理解的。而且節目談的是懲惡揚善的內容,所以我覺得這個部分真的非常好。」

他對神韻承擔復興中國傳統文化的使命表示推崇,「我也想要守護傳統。日本的雅樂大約是1,600年左右基本成形,而我想要守護的是這已經有四、五百年歷史的傳統。」

「我今天也從(神韻)中國傳統藝術的演出中感受到了這樣的信念。」他說,「尤其是能感受到像是藝術總監或是編舞的人,在幕後指導者的信念。藉由節目、舞蹈演員將他們的思想完整地呈現出來。我能感受到這種信念的力量。」

對於神韻無法在中國上演,他感慨:「終究是共產黨(的作為)啊!我也不喜歡共產黨,在哥本哈根也有禁演的事,應該是中國(共產黨)在(阻撓)神韻在全球的舞台演出吧。」

「我希望不要把那套(共產黨的惡行)拿到藝術的世界來。政治與藝術是兩回事。希望大家能更重視神韻的藝術層面。」他說,「我非常想對神韻說『加油!』,也希望中國會成為能夠上演神韻的和平社會。」

「我也希望更多的日本人能破除那些障礙,看到神韻。」他為還沒能看到神韻的人感到遺憾,「太遺憾了,今天已經是日本巡迴演出的最後一場了,希望神韻能夠再來日本演出。」

責任編輯:周雅