2023年4月15日晚上,软件开发者及女高音歌剧演员Antonia Selby,在新西兰惠灵顿的圣詹姆斯剧院(St James Theatre),观赏了神韵世界艺术团在该地的第4场演出。(孙浩德/大纪元)

女高音歌剧演员赞神韵是“最有力量的艺术”

2023年04月16日 | 11:09 AM

【大纪元2023年04月16日讯】(大纪元新西兰惠灵顿记者站报导)“神韵演出能够以非常感人的娱乐方式提出严肃的话题,这正是最有力量的艺术所做的。”这是软件开发者及女高音歌剧演员Antonia Selby,在观看神韵演出后发出的赞叹。

Antonia Selby是2023年4月15日晚,在新西兰惠灵顿的圣詹姆斯剧院(St James Theatre)观赏的神韵世界艺术团在该地的第四场演出。

自称是业余女高音的Selby,把自己的职业定位在软件开发者上,但她实际上经常参加惠灵顿歌剧院的演出及其它专业舞台演出。下个月,她将跟随惠灵顿歌剧院的《海盗》歌剧组,在大惠灵顿及周边地区巡回演出,她在剧中扮演女儿一角。

Selby说,“非常喜欢”这场演出,对神韵演出的制作质量赞不绝口,“我觉得整场演出都很感人,也非常具有娱乐性。舞蹈很美,我也喜欢其中的演唱,我还喜欢这些故事,而且故事很短,都很能引起人的兴趣。”

她尤其喜欢演出提出了一些很严肃的话题,并且是以非常感人的方式提出来的,她说,“这种方式非常有力量,因为不仅仅是为了娱乐,而是将一些严肃的话题带到大家面前——而这正是最有力量的艺术所做的。”

她称赞舞蹈演员都很出色,“他们都非常好,我特别喜欢比较有活力的舞蹈,他们令人印象非常非常深刻,他们真的很棒。”

被她的上司称为“软件开发女高音”的Selby,对神韵演出中的唱歌节目“有专业兴趣”。她说,“我也参与演出过很多古典歌剧、西方歌剧,同时我也在一些小剧场歌唱。我非常清楚需要花多少努力才能得到我们今晚所看到的东西。”

“他们需要付出很多的努力,才能让人看起来好像毫不费力。”她由衷感佩神韵歌唱家们的努力。

Selby从十几岁开始就得过一些地区性奖项和进入专业培训,她大部分舞台演出都是在惠灵顿歌剧院进行的,尽管她没有把歌唱作为职业,但作为一名专业歌唱家,她听出了神韵晚会歌唱家们的独特演唱方式。

“不像我原来想像的中国戏曲,反而有些西方的味道”,她认为,“就是Bel Canto(一种几乎已经失传了的意大利传统歌剧唱法),也就是声音共鸣和前冲(的歌唱技巧)。”

谈到这种唱法的难度,Selby说,“Bel Canto主要是在口腔里面并非常靠前(前冲),所有的共鸣都在那里。我认为这本身不是难事。”

但神韵歌唱家是用中文来唱,就很难判断到底有多难。她表示,“我用过很多其它语言来唱,但从没用过中文。”

她说,“每种语言都有其独特的困难。要将两者结合起来并将所有东西都摆在正确的位置,同时保持歌曲的语言和意义,这显然就相当具有挑战性。”

Selby以“令人愉快、感动和启迪灵感”,来描述她观赏神韵演出的整个体验。

她衷心感谢神韵艺术家们的努力,并表示,“这将永远是一个美丽的夜晚,她让我更多地思考自己的人生和哲学,思考我的生活要怎么做。”

责任编辑:曾臻