2023年4月20日晚,美國神韻紐約藝術團在意大利都靈王家劇院上演了今年在當地的第三場演出,珠寶商Daniele Bianco和 太太Susanna Chiola一起觀看了演出。(王亦笑/大紀元)

神韻展現真正中國 珠寶商夫婦讚意義非凡

2023年04月21日 | 15:23 PM

【大紀元2023年04月21日訊】(大紀元記者王亦笑意大利都靈報導)「非常美妙,能真實地呈現出這些在中國已不復存在的事物,那是古老的、不為我們所知的(文化)。」Daniele Bianco表示,「精采、令人欽佩、了不起。」

Daniele Bianco先生是一名珠寶商,並經營自己的珠寶店。2023年4月20日晚,他和太太Susanna Chiola來到意大利都靈王家劇院(Teatro Regio Torino),觀看了美國神韻紐約藝術團今年在當地的第三場演出。

神韻樂團中西樂器合璧的演奏讓Bianco覺得很新穎,「現在發現了(中西樂器合璧),我還納悶,為什麼音樂如此特別。我想,這種古典又創新的音樂如此優美,也許是(中西樂器合璧演奏)這個原因。」

太太Chiola也有同感,「樂團無比出色。有時我閉上眼睛,感覺能看到舞蹈演員隨著音樂起舞。樂團配合著舞蹈演員的節奏,音樂與舞蹈融為一體。我閉上眼睛,聆聽音樂。我能夠感受到舞蹈演員,那是一種絕對的融合,美妙極了。」

神韻歌唱家的演唱還讓Chiola十分著迷,「中國歌劇(指神韻歌唱節目)讓我很陶醉,看到和聽到女高音和男高音的歌唱,我全身細胞都在震顫。」

二胡獨奏也給他們留下深刻印象。Bianco覺得「很震撼」,Chiola讚歎道,「只有兩根弦的樂器,怎麼能夠演奏出這樣音樂,與之相比,小提琴很有限。我從未聽過這樣由兩根弦拉奏出的音樂。這是一次發現,非常精采的演奏。明年無論如何我們都要再來。」

神韻的使命是復興中華傳統文化和價值觀,Bianco認為這樣做「毫無疑問,意義非凡」。

Chiola認為神韻是「藝術傑作」,她說自己了解一些文革前後的中國歷史,「現在看到共產主義如何摧毀具有幾千年歷史的古老文化,真的讓我很震驚。」「不幸的是,在中國這樣的演出不能上演,因為獨裁統治的阻撓。」

她進一步說,「我很高興真正的中國也就是這個(神韻展示的)中國,毫無疑問是一直處於領先地位的文化。例如,當在西方還在刀耕火種時,中國已經有紙張了。」

Chiola很高興得知神韻在世界巡迴演出,「這樣的文化傳播到世界各地,讓人們知道真正的中國。西方對中國有個完全扭曲的版本,通常大家不去研究。因為喜歡我一直在研究,在此我重新發現了(真正的中國文化),這真的很美好。」

演出中也有揭露中共迫害民眾,以及修煉人堅持信仰的節目,Bianco對此很感慨,「我是很虔誠的人,對我來講,那(迫害)不可想像,很不人道。」他認為神韻傳遞這樣的訊息很重要,「觀眾絕對接收到了。我喜歡演出傳遞的信仰。」

Chiola則表示,「人們需要了解,大家正面臨著可能存在的最糟糕的獨裁政權之一。嚴重的是,西方政府繼續支持(中共)這個獨裁政權而不採取任何行動。」

責任編輯:周仁