【大紀元2023年06月05日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）美國證券交易委員會（SEC）5月25日宣布，已與「愛新鮮超市」（iFresh, Inc.）前執行長鄧龍達成和解協議，結束了對他提出的欺詐指控。根據協議，鄧龍同意支付非法所得及利息共計4.47萬美元、民事罰款9萬美元，並在未來五年內不得擔任任何上市公司的高層或董事，但他並未承認或否認SEC的指控。
SEC的投訴指稱，愛新鮮（iFresh）超市的公開發行人多次提交嚴重不準確的財務報表。愛新鮮與鄧龍及其兄弟相關的實體進行了大量交易，然而愛新鮮並未正確披露其所有關聯方交易。因此，愛新鮮的財務報表在2016年至2020年的5年間每一年都存在重大錯報。
此外，據稱，在2017年至2020年期間，愛新鮮的18%至54%的應收帳款來自未披露的關聯方交易。訴狀還指出，在2016年至2020年期間，愛新鮮未能披露向鄧龍兄弟擁有的公司支付超過1,200萬元的款項。
鄧龍在未承認或否認 SEC 的指控的情況下，同意接受最終判決，該判決禁止他違反或協助和教唆違反1933年證券法第17(a)條、1934年證券交易法第10(b)條及其下的規則10b-5、以及證券交易法第13(a)、13(b)(2)(A)和13(b)(2)(B)條和規則12b-20和13a-1。鄧龍還同意支付非法所得及利息共計44,706美元、民事罰款90,000美元，並在未來五年內不得擔任任何上市公司的高層或董事。
根據SEC的新聞稿，對「愛新鮮」（iFresh, Inc.）的訴訟仍在進行中。至截稿前，鄧龍沒有回應大紀元記者的置評請求。
責任編輯：陳玟綺
