【大紀元11月28日訊】
中華人民共和國司法部勞動教養管理局並紀檢監察局：
廣東省司法廳， 廣東省勞教局業務處，深圳市政府，深圳市公安局
廣東省婦女勞教所， 深圳南山區南山公安分局，福田區分局政保科
茲就美國亞特蘭大居民呂朝暉的妻子，被關押在三水市廣東省婦女勞教所的周雪菲女士之勞教期限到期仍未釋放一事，“全球營救受迫害法輪功學員委員會”特此致信，要求責成立即釋放周雪菲女士。
本組織爲一家獨立、非營利的國際人權機構，總部設在美國，並在加拿大、澳大利亞、英國、德國、日本和香港等16個國家和地區設有分支機搆。基於呼喚、重建良知與道德勇氣的宗旨，本組織致力於在世界範圍內揭露在中國對法輪功修煉者的人權迫害，及積極營救在中國受迫害的法輪功修煉者。
周雪菲，女，29歲，於2000年11月發法輪功真相資料時被抓，被判3年勞教。現關在三水市的廣東省婦女勞教所。我們從”追查迫害法輪功國際組織”和其他國際人權和法律機構關於三水婦女勞教所迫害法輪功學員的案件調查報告中得知，周雪菲在勞教所裏受到肉體折磨並因此導致雙目幾近失明。對周雪菲的虐待包括被要求轉化，被強迫長時間超負荷勞動，生産出口刺繡産品，家人提出保外就醫的要求被勞教所拒絕。以下是摘錄於”追查迫害法輪功國際組織”報告中的案例描述。
受害人：周雪菲
犯罪嫌疑人：廣東三水婦教所二大隊幹警、二大隊308班的班長─勞教人員王培紅
基本犯罪事實：對受害人採取殘酷的肉體折磨。
詳細情況：管教命令其他的勞教人員24小時晝夜不停地監視雪菲。因爲她拒絕”轉化”，他們就把她的衣服脫光，讓她在寒冷的冬天坐在冰冷的水泥地上，炎熱的夏天，令她在烈日下曝曬。禁止她同其他人講話。每天被強迫在車間長時間勞動，她的視力變得越來越糟，幾乎失明。
據悉，周的勞教期限已於11月上旬到期，但顯然廣東省婦教所在周的案子中採用了超期關押手段。目前周女士的情況已引起國際社會的多方關注。一封寫給中國國家主席胡景濤要求關注的簽名信正在被寄出。
我們在此提醒貴機構，中國最高人民法院、最高人民檢察院、公安部在本月12日剛剛聯合發佈的一項通知。通知強調，要堅持依法辦案，正確適用法律，有罪依法追究，無罪堅決放人。在刑事訴訟的任何階段，都要嚴格適用刑事訴訟法關於犯罪嫌疑人、被告人羈押期限的規定，嚴禁隨意延長羈押期限；凡不符合刑事訴訟法關於重新計算犯罪嫌疑人、被告人羈押期限規定的，不得重新計算羈押期限。嚴禁濫用退回補充偵查、撤回起訴、改變管轄等方式變相超期羈押。
我們認爲，強制勞動條例本身並不合法，用強制勞動中的酷刑來強行迫使法輪功修煉者放棄信仰更是違犯中國的基本憲法。從周雪菲女士的遭遇，我們很遺憾地看到中國在簽署了國際人權公約的同時，公然違反基本的人權準則，用令人不齒的殘酷方式對待本國的公民。
在此我們強烈譴責在中國發生的對法輪功修煉者的迫害，並強烈要求貴機構責成釋放周女士和所有因信仰獲罪的法輪功學員，結束動用強制勞教制度和勞教中的酷刑迫使法輪功修煉者放棄信仰的殘酷違法行爲。
我們期待周雪菲女士被釋放的消息。
致,
禮
全球營救受迫害法輪功學員委員會(GMRPFGP)
2003年11月25日
背景介紹
1999年7月，江澤民在其個人嫉妒心驅使下，淩駕於中國憲法之上，以610辦公室系統操縱整個國家政府和社會資源，對法輪功學員實行“”名譽上搞臭，經濟上搞垮，肉體上消滅”的群體滅絕政策，發起了一場針對上億中國法輪功學員的全面殘暴迫害。在這場迫害中，江氏集團及610系統以謊言、暴虐、株連和威逼利誘，脅迫全中國人民放棄、背叛甚至出賣良知和道義原則，保持沈默，違心表態支援鎮壓甚至助紂爲虐；以出賣廣大人民的根本利益收買、脅迫外國政府、企業和人權機構對這場迫害三緘其口，對中國人民和整個人類犯下了史無前例的“良知滅絕罪”。
過去四年來，在殘酷迫害下，數千萬的法輪功學員被非法拘留、酷刑折磨、勞教、判刑，甚至被強行送入精神病院遭受破壞中樞神經藥物的摧殘，證實已有840名中國法輪功學員被酷刑折磨致死，其中包括至少6名海外華人的親屬。目前，在中國仍有數十萬法輪功學員被非法關押、酷刑折磨、強迫洗腦，其中包括近百名加拿大、美國、澳大利亞、英國、日本、新西蘭、愛爾蘭、德國、臺灣、香港、澳門等國家和地區的居民或他們的親朋好友。
由於發生在中國的迫害普遍受到世界各國的強烈譴責，本組織自成立以來，即得到許多海內外正義之士、國家政府和人權團體的積極支援和幫助，並與聯合國人權委員會等有關機構、國際大赦等國際人權組織建立了密切聯繫。在全球營救的協調和配合下，營救在中國受迫害的法輪功學員活動已成爲全球範圍、跨國界、舉世矚目的正義之舉。
英文本抄送： UNHRHC (聯合國人權委員會)
Amnesty International (國際大赦)
WOIPFG (追查迫害法輪功國際組織)
法網恢恢，其他國際人權組織、非政府組織及各國際媒體
Department of State, USA (美利堅合衆國國務院)
中文本抄送：中華人民共和國國務院
中華人民共和國外交部
中華人民共和國僑務辦公室
中華人民共和國司法部勞動教養工作管理局海外中文媒體
(http://www.dajiyuan.com)
