謝中之﹕是正體字不是繁體字

(此文是謝中之先生在波士頓首場《九評共產党》研討會上的書面講詞)

人氣 2
標籤:

【大紀元12月25日訊】大家好!非常感謝大會的邀請,但因事未能出席,深以為歉.玆呈上書面講詞,請由大會代為宣讀.

自大紀元刊登《九評共產党》以來雖非絕後,但已經盛況空前.世界各地華人社區相爭閱讀,令他們能更深入認識了解中國共產政權的獨裁,腐敗,殘暴和無恥.

繼6-4之後, 《九評共產党》的出版對中共政權的衝擊,亦將會繼續擴大而且深入大陸社會各階層,令人民更加認識到過去遭到誤導,懞騙,起而爭取他們應得的民主,自由和權益,拋棄共產黨,加速該政權的自動滅亡.

因為本人每天都在電腦網頁上觀看大紀元和其他民運團體的訊息,對於和中共意識形態的對抗,有幾點建議我不吐不快.

*中共不等如中國

在眾多媒體及政論家經常有意和無意之間把中共當成中國.事實上,中國正在數個不同政府所統治中,北面有超過相當於40個台灣的土地,正在被俄羅斯所統治.蒙古經已獨立.台,澎,金,馬和東沙島由中華民國統治.甚至小如釣魚台都被日本所羈佔.中共憑甚麼代表全中國(China)?它只可以叫做中共(Zhong-Cong).

*獨裁被美化為專政

對於呼吁結束中共的一黨獨裁,經常叫作結束一黨專政.獨裁和專政的英語都是Dictatorship,當然,專政比獨裁好聽得多.為何要討好中共把獨裁之名美化為專政呢?

*是正體字不是繁體字

大部份的民運網頁包括大紀元在內都有傳統及簡化的漢字體,他們把傳統漢字叫作繁體,這樣就正合中共的下懷,它的統戰就成功了,把它所用的官方簡體字無意和有意間被尊為正統.因為簡總以為比繁好.其實在漢字來講,簡體只求方便而已.正式和標準的文字表達仍是以傳統漢字體為佳.當在看親共或媚共的網頁時,它們把傳統漢字叫作繁體,我是無可奈何.然而,在民運和反共的網頁上看到這樣的情況,心裡真的感覺到非常不舒服.要是能夠把繁體的繁字變成正字就立刻克服以上的情況,簡體是正統意識形態就可反轉過來.希望大紀元能起帶頭作用把網頁上的繁體更正為正體.

本人生在澳門,成長於香港,在美國生活已經有25年了,於1989年四月開始,在波士頓地區積極支持中國國內的民主自由活動,至今未殆.過去數年,因中共對國內法輪功信徒的殘暴迫害,因而引起對宗教毫不關心的本人有所關注.當中共越抹黑法輪功,我越發感覺中共的虛偽,越發引起我對法輪功信徒的同情.我所認識和眼見的法輪功信徒,他們都是奉公守法,心地善良,以無私的奉獻精神和平地去爭取他們的信仰自由,這是他們的基本人權,是不應被剝奪的.假若他們真如中共所描述,以海外眾多親共和媚共的華人媒體,早已大造新聞了.為何在海外的都是好人,而在國內就是壞人,你們相信嗎?

在這裡,我衷心的呼吁和希望國內外所有的民運團體人氏以法輪功信徒的無私的奉獻精神為榜樣,為大陸人民爭取民主,自由,人權,法治而奮鬥,把那個獨裁,腐敗,殘暴,無恥的共產政權淘汰而努力,讓其自動滅亡而且消失於宇宙之中.我深信你們必定會成功.

預祝各位新年快樂!身體健康!
謝謝大家!

中國–民主長征基金
謝中之
12/12/2004

(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
Somerville新英格蘭香港節5/18舉辦
康州黑鷲翻垃圾桶後醉倒
麻州機構研發環保塑料吸管 降解速度快
鼠患猖獗 麻州劍橋市試用滅鼠犬
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論