【大紀元1月11日訊】（大紀元記者德勝編譯報道）澳州南澳省兩個大的工業城鎮的空氣污染已經達到了前所未有的危險水平。
一月四日在皮爾港（Port Pirie）和懷阿拉（Whyalla）市裏空氣中，重金屬微顆粒和塵埃的指標超過了2004年平均水平的三倍。環境保護組織（EPA）將之歸罪於散佈塵埃的強風，但是他們認為「惡化的」污染水平會對兩鎮居民的健康會造成影響。
EPA空氣質量經理米歇爾（Rob Mitchell）說：「我們知道這些顆粒會進入人的肺部，並將損害人類健康。」米歇爾先生宣稱，懷阿拉市的污染大部分是OneSteel鋼鐵廠釋放的鐵礦塵埃，而皮爾港的問題來自Zinifex鋅廢克斯熔爐廠產生的重金屬塵埃，例如鉛和二氧化硫。
南澳省大眾服務部特殊事務經理梅納德博士（Dr Ted Maynard）認為，皮爾港強風導致的高顆粒水平會「增加」嬰兒血液中的鉛含量。EPA在兩地的空氣監測結果中發現，微顆粒（直徑小於十微米）的濃度處於「非常差」的水平，屬於最危險的等級。去年比這種情況還糟糕的污染只在二月的皮爾港發生過一次，另外在懷阿拉發生過兩次，分別是三月和十二月。
Zinifex正在致力於一項三年計劃，旨在減少引起嬰兒血液中鉛濃度提高的污染源。OneSteel也宣佈，它將重新部署工廠內粉碎和鍛壓操作的地點，以降低廢物的釋放量。EPA空氣監測站每天都會測量污染指數，將結果公佈在它的網站上。
(http://www.dajiyuan.com)
