【大紀元1月17日訊】〔自由時報記者徐正揚╱綜合外電報導〕ＮＦＬ季後賽16日進入第二輪，紐約噴射機隊在正規賽最後兩分鐘內，竟然兩度錯失贏球機會，連續兩輪都與對手打到延長賽，比數都是十七比二十，但上帝沒給他們第三次機會，換成他們含恨離場。
第四節只剩一分五十八秒時，噴射機踢球員布萊恩操刀四十七碼射門，只要踢進再把時間拖完，噴射機就能淘汰本季全ＮＦＬ戰績最佳的匹茲堡鋼人隊（十五勝一敗 )，率先晉級美聯冠軍戰，不料布萊恩卻把球踢中門柱彈出。
攻守才剛交換，鋼人四分衛羅斯李斯伯格第一次嘗試傳球，竟然被噴射機角衛巴瑞特抄截。噴射機搶回球權後，四分衛潘寧頓迅速領軍攻至鋼人門前二十五碼，這次只要踢四十三碼就好，而且只剩四秒比賽結束。
布萊恩受到前次失誤的影響，這回他決定修正，不料卻修得太多了，而且球非常離譜地偏向左邊，連門柱都沒摸到。噴射機全隊也在兩分鐘內二度傻在當場。
延長賽開始後兩分半，居然輪到鋼人有機會踢三分球結束比賽。踢球員李德也沒讓鋼人失望，完成生涯第十九次踢進致勝射門，追平鋼人隊史紀錄。鋼人全隊欣喜若狂，甚至不敢相信他們竟然贏了。
噴射機成為ＮＦＬ史上，第一支連續三場打到延長賽的球隊，前兩場各為例行賽最後一場對聖路易公羊、季後賽第一輪對聖地牙哥電光人，但他們輸了兩場。
國聯那邊則是一場大屠殺，猶如大自然生存法則般，亞特蘭大獵鷹隊盡情地把公羊生吞活剝，以四十七比十七大勝，率先晉級國聯冠軍戰，得分也刷新隊史本季新高（公羊的失分也是本季最高 )，這不過是他們成軍三十九年來，第二次挺進聯會冠軍戰。
(http://www.dajiyuan.com)
