【大紀元1月7日訊】(自由時報俞智敏特譯)在南亞大海嘯發生的第二天，就直言不諱地批評富裕國家在捐款賑災時過於「吝嗇」，此語雖引起美國總統布什不悅，並反批埃格蘭「情報有誤」，但也的確讓富國間展開捐款競賽，對於埃格蘭使出「激將法」成功幫助了數百萬災民，聯合國及民間救援組織官員私底下都感到相當佩服。
除美國已把捐款加碼到三億五千萬美元外，日本宣布捐款五億美元，德國的捐款更可望高達六億六千五百萬美元，澳洲也立刻跟進宣布將捐款七億六千五百萬美元。
作風直率的埃格蘭在發表上述「吝嗇說」後頓時成為國際媒體矚目焦點，埃格蘭後來否認曾批評西方國家小氣，不過他也坦言，「替窮人爭取權益，並向行有餘力的國家爭取捐款，這就是我的全職工作。」
本籍挪威的埃格蘭在2003年6月獲任命為聯合國負責人道事務協調工作的副秘書長後，就透過此一職務以半強迫方式勸說國際社會關注如烏干達及蘇丹等地區的危機。挪威原本即為深具人道救援傳統的國家，埃格蘭先前曾任挪威紅十字會秘書長及挪威副外長，並協助發起挪威緊急救難預備系統，能夠隨時派遣救難人員及救濟物資到全球任何發生緊急災難的地區。
在去年12月26日印度洋發生空前大海嘯後，埃格蘭幾乎不眠不休地主持這項有史以來規模最大的國際救援協調任務，指揮數百個救援組織與慈善機構協助災民善後。
數個救難組織官員私下表示，埃格蘭在災後公開感嘆西方國家在耶誕假期表現「吝嗇」（美國當時只承諾捐款一千五百萬美元 )，反倒比聯合國官員以傳統方式或公布無辜災童的照片來呼籲各國捐款要有效得多。
聯合國官員雖不願把國際捐款源源不絕投入賑災工作完全歸功於埃格蘭的評語，不過埃格蘭此說確實使西方捐助國的捐款多寡成為國際焦點。一名聯合國官員透露，儘管埃格蘭並未點名美國或任何國家，但沒人願意被視為規避國際道義及人道責任，因此埃格蘭的批評表面上看來似乎不夠圓滑，卻帶來正面的影響。
(http://www.dajiyuan.com)
