外電﹕臺灣風吹大陸

標籤:

【大紀元10月13日訊】(大紀元記者華明綜合編譯) 最近台灣的反腐運動對中共領導形成尖銳的挑戰。中共擔心中國民眾也許認為台灣的民主道路是中國的楷模,從而可能導致共產黨統治的結束。另一方面,由於中共極力煽動中國人的民族主義,北京有效地把台灣牌用來延續中共政權的合法性。

魏京生﹕反腐敗的二種方式

國際先驅論壇報10月9日發表魏京生的評論文章指出,那些關注中國民主運動的人士,應該密切關注在台灣持續發生的事件,特別是最近幾星期所出現的反腐敗運動。

文章說,台灣政治和經濟的開放性對中共領導形成尖銳的挑戰。北京的憂慮在於﹕中國民眾可能認為台灣的民主道路是中國的楷模,從而可能導致共產黨統治的結束。

文章表示,正是在這方面,我們應該比較一下台灣持續的反腐敗運動與中國正在發生的事情。

在台灣報導中,陳總統的妻子據說接受了價值不斐的首飾,女婿被指涉嫌非法投資獲暴利上千萬元。而在中國大陸,那只是縣級官員水平的腐敗行為。

大陸民眾普遍認為,共產黨官員和任何有政商關係的人,從土地開發計劃或國有公司的私有化中,已經積累了億萬元的財富。中國農民或市民抱怨土地被偷偷的出賣,在民眾抗議的情況下,共產黨官員以維護秩序的名義殘酷地鎮壓民眾,並秘密的搶奪他們的財產。

同時,作為無權的公民,中國人沒有辦法要求官員負責任。人們不會忘記1989年天安門廣場的民主運動,開始於反腐敗,但最後遭到官方的坦克和機槍殘暴地鎮壓。

而且,大多數中國人已疲倦的觀看當前的反腐敗運動,包括當局革除上海市委書記陳良宇的官職。當人們看到「反腐敗」的宣傳,將之解讀為「權力爭奪」。

文章說,腐敗必須剷除其根部,必須有活躍的民主文化,如同我們今天在台灣街道上所看見的民主運動。

文章最後說,腐敗問題是中國政治變革的導火線,而台灣的民主例子可作為中國未來(民主)路線的借鑒。

台灣對中國至關重要

美智庫詹姆斯(Jamestown)基金會文章分析,為什麼臺灣對於中國來說至關重要?這篇2004年9月由中國專家湯普森(Drew Thompson)和北京大學國際關系研究員朱豐(Zhu Feng,音譯)聯合撰寫的文章提出四個關鍵原因。

第一是歷史上的錯誤,臺灣作為前日本殖民地,之後又不在中共政權管理之下,北京意識到,台灣是中國唯一的受外國影響的地方。

其次是台灣對中共合法性的威脅,由於台灣直接衝擊了共產黨執政的合法性,特別因為中共熱衷於統一台灣。

第三是台灣所具有的戰略重要性,在日本和美國的亞洲勢力中,台灣是不可缺少的地域。而北京所關心的是,台灣由於其地理戰略位置,可能被利用來作為外國軍事基地。

最後由於台灣的統一直是中共軍隊的主要任務,特別在冷戰後期間和來自俄國、印度和越南的威脅減少之後。但大多數人認為,中共軍隊目前不可能在台灣軍事交戰中穩操勝算,除了幾個緊挨大陸的小島之外。

因而,為了瞭解中共領導為何專注於台灣問題,必須考慮到,台灣對於中國將會產生國內和國際上的雙重影響。由於中共極力擴張其國際影響力,煽動中國人的民族主義,會支持中共政權的國際合法性。將兩岸問題作為中共的核心目標,北京有效地把台灣問題用來支持延續中共政權。

(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
吳釗燮:兩岸問題應以和平協商取代軍事對抗
兩岸發展模式之比較與展望研討會政大舉行
吳釗燮結束訪日  和日政學界廣泛交換意見
台灣與多明尼加2007年簽署自由貿易協定
最熱視頻
【秦鵬觀察】三網友測鞋帶吊人 宋祖德問真相
【熱點互動】單方釋訪問消息 普京逼習上沉船?
【菁英論壇】美中對抗升級 法拉盛紅旗消失
【中國禁聞】胡鑫宇案說法不一 背後黑幕解析
【晚間新聞】胡錫進列攻台三前提 讓習知難而退?
【時事軍事】F-16進入烏克蘭 真正障礙在哪裡
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論