【大紀元11月22日訊】<--ads-->
目錄：
行動簡訊
1．「人權觀察」敦促中國政府就邊防軍射殺西藏難民一事進行調查
2．「保護人權捍衛者觀察」關注鄭恩寵及其家人被騷擾一案
3．「記者無國界」 公佈今年世界新聞自由排行榜：中國倒數第六
4．「記者無國界」指中國以強行實行新聞管制來應對日益增長的社會不安
5．「保護記者委員會」譴責中國當局判處網路作家李建平二年徒刑
6．「國際大赦」歡迎中國由最高法院審核死刑裁決的立法、呼籲全面改革死刑制度
7．「人權觀察」指中國-非洲峰會應關注人權、而不僅僅是貿易
8．「保護記者委員會」指法庭拒絕就趙巖案舉行公開上訴聽證的決定不公平
9．「記者無國界」敦促北京當局將承諾付諸行動、開放新聞自由
資源訊息
10．美國獨立電視協會徵集製作記錄片資助申請
____________________________________________
全文：
行動簡訊
1．「人權觀察」敦促中國政府就邊防軍射殺西藏難民一事進行調查
10月17日，總部設在紐約的非政府國際人權組織「人權觀察」表示，中國當局應該就西藏難民遭射殺一事立即進行獨立調查，並撤銷任何許可邊防軍向無武裝平民開槍的命令。9月30日，大約73名西藏平民試圖翻越邊境雪山，偷渡尼泊爾，至少有一名17歲少女被邊防武警射殺。「人權觀察」亞洲部的副主任索非亞指出，儘管中國多次承諾法治，但從來沒有就安全部隊涉嫌犯罪的行動進行過可信和透明的調查。
（英文原文連接：http://hrw.org/english/docs/2006/10/26/china14460.htm）
2．「保護人權捍衛者觀察」關注鄭恩寵及其家人被騷擾一案
10月17日，由總部設在瑞士日內瓦的人權組織「世界反酷刑組織」和總部設在法國巴黎的「國際人權同盟」共同主持的「保護人權捍衛者觀察」項目發出信函, 要求其會員給中國國家元首、外交官、司法部門致信關注鄭恩寵，要求中國當局確保鄭恩寵及其家屬的安全，使他們的身心免受迫害，並確保其行動自由不受侵害；同時，該組織要求中國停止對所有的人權衛士的迫害，尊重國際人權衛士宣言以及遵守國際人權公約。
（英文原文連接：http://www.omct.org/base.cfm?page=article&num=6309&consol=close&kwrd=OBS&cfid=4585980&cftoken=75648094）
3．「記者無國界」公佈今年世界新聞自由排行榜：中國倒數第六
10月23日，總部設在法國巴黎的人權組織「記者無國界」發表2006年年度報告，公開各國新聞自由度的排行榜，今年排名前列的有北歐的芬蘭，冰島，西歐的愛爾蘭、以及一些新建立的民主國家，如捷克、斯洛伐克、拉脫維亞等國，其它歐洲國家和北美國家都在前列，非洲和南美也有幾個國家位居前列，台灣排名在第 43位，排在南非和美國等國之前，香港則在第59位，新加坡位於146位，中國在該榜排名163位，倒數第六位，在中國之後的有：緬甸、古巴、北朝鮮等。
（英文報告連接：http://www.rsf.org/rubrique.php3?id_rubrique=573）
4．「記者無國界」指中國以強行實行新聞管制來應對日益增長的社會不安
10月23日，「記者無國界」2006年年度報告裡的中國部份指出，面對日益增長的社會不安，當局強行實行新聞管制，而新聞界則被迫進行自我審查，並和國外媒體保持距離。報告以趙巖、程翔為例，指中國政府繼續逮捕關押記者，尤其是為外國媒體工作的記者；而宣傳部經常下令各地報刊編輯按照上面列出的禁止報導的新聞清單去發稿，上了清單的被禁新聞包括農民示威遊行及武警對村民開槍鎮壓等消息；在2005年，至少有16位外國記者因為報導敏感性話題遭到逮捕；而電視和電台則受到比文字媒體更為嚴格的控制。
（英文原文連接：http://www.rsf.org/article.php3?id_article=17349）
5．「保護記者委員會」譴責中國當局判處網路作家李建平二年徒刑
10月26日，總部位於美國紐約的人權組織「保護記者委員會」發表聲明，就網路作家李建平被判兩年徒刑表示譴責。該組織的執行主任喬‧西蒙表示，只要中國的印刷及廣播媒體被禁止監督政府行使其功能，獨立作家就將因為在網上抨擊時政而繼續面臨被關押的危險。李建平於2005年5月在山東淄博被捕。起初以誹謗國家元首為由起訴，後來，改為以涉嫌顛覆國家政權為由來起訴。在起訴過程中，檢察院曾兩次認為該案證據不足，將該案件駁回公安局。
（英文原文連接：http://www.cpj.org/news/2006/asia/china26oct06na.html）
6．「國際大赦」歡迎中國由最高法院審核死刑裁決的立法、呼籲全面改革死刑制度
10月31日，總部設在英國倫敦的人權組織「國際大赦」對中國決定由最高人民法院審核所有死刑的立法表示歡迎，但同時敦促當局廢除死刑。新的立法將於2007年1月1日起生效，原先由省級法院終審的死刑案以後必須通過最高法院的複審和批准。「國際大赦」認為，新的立法將改進死刑審判的質量，可能減少死刑的執行；但該組織又指出，除非相應地採取其它措施，如死刑使用完全透明以及減少刑法規定的判死刑罪的罪名數目，新的立法也可能會有強化現存死刑制度的危險。
（英文原文連接：http://web.amnesty.org/library/Index/ENGASA170572006?open&of=ENG-2AS）
7．「人權觀察」指中國-非洲峰會應關注人權、而不僅僅是貿易
11月2日，「人權觀察」就即將舉行的中非合作論壇表示，中國應該利用其日益增強的外交及經濟聯繫促使非洲大陸的人權改善。該組織的亞洲部副主任索非亞指出，中國堅稱不干涉別國內政，同時又表示是非洲人民的好朋友、是一個負責任的大國，但這種說法與中國對蘇丹達富爾發生的大屠殺保持沉默的態度並不協調。
（英文原文連接：http://hrw.org/english/docs/2006/11/02/china14498.htm）
8．「保護記者委員會」指法庭拒絕就趙巖案舉行公開上訴聽證的決定不公平
11月3日，「保護記者委員會」表示，有兩年的時間，趙巖因為「洩露國家機密」的不實指控而被監禁，但在這項控罪被撤銷後，當局也沒有將這個案子的「秘密」外衣脫掉。據趙巖的辯護律師關安平向該組織透露，北京市中級人民法院已經決定拒絕原紐約時報研究員趙巖的上訴聽證，再一次被剝奪了趙巖為自己辯護的法定權利。關安平將以書面形式向法院提出辯護。趙巖以洩露國家秘密罪於2004年9月17日被關押。經過今年6月16日的不公開開庭，被宣告該罪名不成立，此後又以詐騙罪被判處三年徒刑。
（英文原文連接：http://www.cpj.org/news/2006/asia/china03nov06na.html）
9．「記者無國界」敦促北京當局將承諾付諸行動、開放新聞自由
11月17日，總部設在法國巴黎的人權組織「記者無國界」公開敦促北京奧運舉辦當局將在國際壓力下作出的所有承諾付諸行動，以便讓國外媒體可以在賽會期間自由運作。該組織以北京奧組委副主席王偉前一天在香港向媒體承諾奧運期間的採訪自由為例表示，儘管承諾很多，但沒有實際行動，當局似乎將媒體儀器設施和新聞自由混為一談。「記者無國界」呼籲北京奧運舉辦當局採取10個關鍵性的步驟，確保2008年奧運期間的新聞自由，其中包括：釋放趙巖及程翔等在押的記者、取消對外國記者的行動限制、終止對國外電台的干擾、取消不許入境的記者的黑名單等。
（英文原文連接：http://www.rsf.org/article.php3?id_article=19783）
資源訊息
10．美國獨立電視協會徵集製作記錄片資助申請
美國獨立電視協會（ITVS）第二屆記錄片國際徵集計劃的申請截止日期為2007年2月9日，資助金額從1萬至15萬美元不等。該計劃不僅資助節目製作，還協助影片的發行與宣傳事宜，並舉辦教育活動，將它的影響擴大到播映以外的範圍。所有非美國籍或非美國永久居民的獨立拍片人都可以向ITVS國際徵集計劃提出申請。該會的首屆國際徵集計劃已經結束，一共收到來自75個國家、共300件以上的申請，第一批入選名單已於日前公佈。ITVS 國際徵集計劃（ITVS International Call）由國際媒體發展基金（the International Media Development Fund）發起，創立於2005年。該計劃優先考慮的是那些正處於製作期、探尋全球性重大主題及問題、代表多元社區、提升代表不足之觀點、激發公眾對話、講述感人故事的記錄片，其中心則是能為美國公眾帶來對世界知性及感性的視覺。慾獲知如何申請、指南和常見問題，請訪問：
http://www.itvs.org/producers/international_guidelines.html。
（維權網編譯）
註：此刊尚無條件涵蓋每週所有與亞洲有關的國際人權活動，故通常只選擇報導那些未直接從事中文發佈的團體機構的重要信息。敬請諒解。
維權網編譯的《國際人權行動簡訊》及其它國際人權信息，請見：
http://crd-net.org/Article_Class.asp?ClassID=8
____________________________________________
「維權網」是民間非政治性維權志願者的國際聯網，旨在協助民間維權、發展公民社會，通過民主和法制改革、本著普世人權標準和中國憲法保障的公民權利、監督政府落實其人權承偌，追究侵權責任,為受害者尋求司法和社會救助。「維權網」提供熱線諮詢、信息發佈、國際交流、小型資助、研究助理等服務項目。(http://www.dajiyuan.com)
