小說:《臨別的禮物》 (70)

班.艾瑞克森 譯者: 趙秀華
font print 人氣: 3
【字號】    
   標籤: tags: ,

  威爾不聽他的話,穿過那塊空地,逕自跑到那棟房子那邊去。他把周圍看了一遍,然後打著信號示意約翰跟過去。約翰藏在那一片安全的林子裡,搖著頭,拒絕參與。

  威爾再看了一眼那片空地,然後開始走上台階。在他快走到最上面的時候,中間的一個台階突然因為他全身的重量而發出了一聲巨響,威爾嚇呆了,心臟好像跳到了他的喉嚨間似的。在他發現什麼事都沒有發生之後,他迅速地走完剩下的階梯,來到與門相接的平台上。他用兩手合成一個碗的形狀,放在臉的兩側隔開視線旁邊的影子,從窗戶往內窺探著。接著,他慢慢地把門打開,偷偷溜到裡面。

  約翰緊張地躲在矮灌木叢中,不知道自己下一步該做什麼。就在等著的時候,時間一秒一秒滴滴答答地過去了。就在他幾乎要放棄繼續等下去時,威爾再度出現在門口了,並且招手叫他過去。約翰搖著他的頭,於是威爾召喚得更加急切。

  「這裡沒有人。」他小聲地叫喚著。

  約翰看了看四周,然後,違背了自己那個較好的判斷,迅速地衝過空地,走上了台階。

  「你一定得來看看這個!」威爾興奮地說著。

  「我們真的必須離開這裡了,」約翰說。「他隨時都有可能回來的。」

  「你在還沒有進去之前,不可以離開。」威爾告訴他。

  「你等一下可以告訴我裡面有什麼,現在我們離開吧。」

  「不行!這個非常的重要。」威爾說著,硬生生地把約翰拖向那扇門,帶他走到裡面。

  威爾在他們身後把門關上,看到約翰看到小木屋裡面時驚訝得嘴巴張得大大的。那是一個小房間,裡面擺飾著一些稀鬆平常、簡略粗糙家具。但是,讓約翰驚訝的不是房間裡頭的擺飾,而是在房間上頭的東西。

  整個房間都被轉換成一個與外面環境相銜接的景象。天花板被漆成藍色的天空,上面還點綴著幾朵雲。在右邊的牆壁上,畫了一個日出的景象,在那裡,你可以看到新的一天的光芒正照亮著整個世界。而另一邊的牆壁上,則是畫了一個夕陽,和夕陽的照耀下金色的天空。在這個天籟般的背景中,點綴著一群群的鵜鶘和海鷗,牠們正穿過天花板,在風中飛翔著。下方,那四面牆的每一面都畫著房子四周的景致。

  北邊的那面牆畫著海灣的海岸線,上面有幾隻螃蟹沿著海邊爬行著。一隻藍色的蒼鷺正在淺水中獵魚,一條鯰魚飛躍出水面,被畫筆凍結在空中。還有一隻鼬鼠從海岸線旁排成一列的高大的草叢中探出臉來窺視著。

  南邊的那面牆畫著峽灣上的海灘,整座海灘在陽光下閃閃發光。海燕麥從沙丘上整個延伸出去,沙丘也沿著海水的邊緣形成一排。鬼蟹正半藏在他們自己的洞穴中,眼睛露在外面,正在注意著外面有沒有危險的跡象。還有一隻海龜正慢慢地爬上沙灘上,找尋著一個牠可以下蛋的地方。

  至於東邊的牆則是那片沼澤區,有一條水棲蝮蛇類的北美大毒蛇,正輕輕地滑入那漥黑色的水中。還有一隻紅色翅膀的黑色小鳥在道路旁邊點著頭吃著麥穗,一隻短吻鱷正在岸上曬著太陽─牠紅色的眼睛充滿恨意地瞪視著這個世界。

  最後一面牆是海岸邊的樹林,林中高大的柏樹一直伸展至天空。有一隻啄木鳥從一棵枯樹頂端的一個洞中探出頭來看著外面,而外面正有一隻熊想盡辦法要擺平那一整窩憤怒的蜜蜂,要牠們交出牠們冬天的補給品:蜂蜜。而在地上,有一隻浣熊跪坐著,正在一堆攤開的棕櫚樹下吃著一條魚。

  甚至於連地板都沒有逃過那個藝術家的眼睛。峽灣裡綠色的水沖刷著那牆壁上的沙灘,並在房間的正中央與海灣裡混濁的海水交會。可以看到魚兒從海面上破水而出,還有從海豚的噴水孔噴濺出來的水花。角落附近的一個地方,有一隻雙髻鯊的背鰭正切出海面上衝了過來,讓約翰看得從脊髓尾端打了個冷顫上來。

  「威爾,這裡的一切是什麼?」他問。

  「我不知道,」威爾搖著頭說。

  「但是,到底是誰會來住在這麼遠的一個地方?」

  「或許是某個無法適應其他的地方的人吧。」威爾沈思地說。「不過,還有別的東西。來看這裡。」

  他帶著約翰走到房間的一個角落,那是樹林連接海灘的地方。新漆上去的灰色油彩把其他的地方弄糊了,開始從每一側要把那些漂亮的風景覆蓋住。約翰伸出手來摸了一下那些新的顏料,然後又把被弄髒的手指抽了回來。

  「這是什麼意思?」他疑惑地問著。

  「我也不確定。」威爾說。「但是,我有一種感覺,我們最好要趕快乘船回家,愈快愈好。」

  他們慢慢地走出那間小木屋─再看了最後一眼那間小木屋─然後,跑下那些階梯,穿過了那一片空地,沿著那些清晰的、消失中的腳印回去。(待續)

書名: 臨別的禮物
新苗文化出版
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 日子過得很慢,但是,在他們之間的歡樂已經消失了。她變得愈來愈虛弱,直到最後,那個偌大的雙人床和床邊的窗戶,變成了她世界的邊界。

  • 他非常艱困地承受這件事,比他所能想像的還要來得難以忍受。他在那張空了的大床上躺著,整個晚上都是清醒的,他瞪視著天花板,聽著鬧鐘的滴答聲,還有這棟老房子咯吱咯吱的聲音。他回想著他們曾經在一起的時光,試著把每一刻都永遠地烙印在自己的腦海中。
  • 喬吉微笑著。「對於這樣的一艘小船來說,這可是一個很偉大的名字啊!」
  • 喬吉整個人都嚇得動不了,手死命地緊緊抓著船舵,於是,「命運」更加危險地傾向一邊。道維斯先生把手伸過去,解開纏繞在三角帆上主桅的繩子。當船迅速地在風中前行時,主桅上的繩子隨著張滿的帆被風吹動的速度,在滑輪上發出哨響聲而快速地滑走。
  • 「我不知道,威爾。也許等到你再大一點的時候吧,」他的母親在她拿著一條抹布擦著餐桌時說。

  • 那天傍晚吃晚餐的時候,威爾的媽媽大部分的時間都巨細靡遺地叮嚀著那兩個男孩子要小心。這是之前就可以預料到的,也算是答應讓他們去玩而沒有講出來的條件之一。
  • 「讓我看看,」約翰說著,伸過頭來要看他的朋友撿到了什麼。
  • 早晨的天氣清爽明亮,前一夜那個暴風雨已經被遺忘了。那兩個男孩子在陽光下蘇醒,看著帳棚外嶄新的一天的天色。海上的碎浪翻滾著通過水攔指標後,打上海灘來,而海鷗也在岸邊的一群魚上空盤旋著。
  • 看看這個地方,」威爾用一種壓低聲音、祕密般的語調說。「它看起來像個廢棄的城堡。」
  • 約翰猶豫了一下,然後動身走在威爾身後。他們沿著牆壁一直走,走到通往那個通道的台階那裡。他們走下了台階,到達最底層的時候,威爾走向那個被陰影遮住的入口,但是,約翰抓住他的手臂,把他拉了回來。
評論