【大紀元2月2日訊】(英倫隨筆 2006年02月01日 BBC中文網記者 蘇平)
英國女人不久前開出一份”幸福處方”（recipe for happiness）：幸福=工作+家庭+會洗衣服的老公。
“經濟與社會研究委員會”1月20日發表的研究結果稱，有份工作、有個家庭、老公會開洗衣機，這三點是時下英國女性感到幸福的基本要素。
單從這項研究來看，英國女人不再願意固守傳統角色，留守家中相夫教子，而是希望男人能夠分擔家務，自己同樣享受就業的滿足感、成就感。
但是，既要滿足為人妻的要求、享受作母親樂趣，又能保持職業上不落伍，談何容易！
另一類調查
女權搞了這麼多年，女人確實有了就業的自由，但卻仍然沒有能夠擺脫家務勞動的重負。在職業場所摸爬滾打，必然要付出大量的精力和時間，這難免會影響到家庭生活的質量。
難怪，生活與家庭的平衡，一直是英國的一個熱門話題。
在經濟與社會研究委員會最新研究問世前很長一段時間，不斷能夠讀到另外一類的調查結果，說現在的女性已經厭倦了職場的拼殺，事業有成並不能給女人帶來幸福。
比如去年《新女性》（New Woman）雜誌對1500名平均年齡為29歲的英國女人所作的調查就顯示，在目睹了母親那代人追求事業的同時相夫教子、洗衣燒飯的辛苦掙扎之後， 1970、80年代以來出生的一代女性不願重覆母親的老路，而是把照顧孩子、照顧家庭、照顧自己列為生活的重點。
如果說，上一代的英國婦女是在”爭取/拼命擁有一切”（try to have it all、struggle to do it all），新女性的價值觀念更傾向於”不想擁有一切”、”無法擁有一切”（don’t want it all、can’t have it all）。
70%的人表示不願意像母親那樣辛苦，區區十分之一的人說，有了孩子之後希望能夠繼續全日工作，只有1%的婦女將事業看作自己最大追求。
英國最大的健康保險公司之一BUPA曾對5000名職業婦女做過一項調查。受訪者10分之9表示，自己並不幸福，因為她們永遠感受到生活壓力的沉重。
“男人止步不前”
男人照看孩子
男人開始照看孩子
同一項調查還發現，77%的英國女人仍然承擔著全部的家務勞動。
經濟與社會研究委員會的調查也承認，英國男人雖然在照看孩子、下廚做飯和購物等方面的表現較前有所進步，但是，對洗衣服、熨衣服、搞衛生一類的家務活仍然是敬而遠之。
負責這項研究的克朗普頓教授形容，從1980年代以來，英國男人對家務勞動的貢獻一直是”止步不前”、毫無改善。
因此，有工作的英國女人，肩上挑著三副擔子：辦公室、孩子、家務活。早上送完了孩子，匆匆忙忙感到辦公桌前﹔下了班之後也沒有喘氣的機會。
男人們在回家的路上可能會駐足酒吧喝上一扎啤酒，而女人則需要在超市裡拼搏，廚房裡掙扎，還要幫著孩子寫作業、收拾衛生……別忘了，最好還能打扮打扮、”性感”地迎接老公回家！
問題是，每天只睡六個小時，連休息都無法保證，還談什麼享受、性感？
疲勞的女人，在開出”幸福處方”之前，我看首先需要的是一個”喘口氣”的機會，有了喘氣的時間，才能放鬆﹔才能開始考慮什麼是幸福以及如何追求這個幸福。
“喘氣的機會”
女人的抱怨有人聽嗎？不能說完全沒有。英國政府在2003年確實推出了新的勞工法案，孩子六歲以下的父母均有權申請更改工作時間、申請在家工作，雇主必須認真考慮。
但是問題是，英國傳統的社會文化仍然存在著對女性、對家庭的”不友善”之處。大話、演講倒是聽得不少，”家庭的重要性”、 “女人的貢獻”、”兩性平等的機會”等等，但現實是，女性出外工作，掙得錢仍然比男人少，在家裡乾得活依然比男人多﹔傳統上，人們不指望男人在追求事業的同時還要操持家務、照顧孩子，但對女人，使用的仍然是另外一類標準。
每一次出現女人抱怨自己不幸福的調查時，總會有所謂的社會學家以此為借口敦促女人回到廚房中去做賢妻良母。問題是，女人一旦回到了廚房，也就從此銷聲匿跡了。你聽說過家庭主婦組建工會的嗎？有勞工法作保障，所有雇員都有權拒絕每天工作18個小時。但是，有誰在保障女人的這個權力呢？
當今社會，女性受教育的程度、獨立的程度、從業婦女的人數都遠遠超過了從前任何一個時代，完全徹底地將女性趕回家中，恐怕也是不可能的。
婦女的多重責任
婦女承擔著工作家庭多重責任
況且，政府和社會也都希望和不斷鼓勵女性承擔起雙重責任，既能出外工作、為經濟發展作貢獻，又能相夫教子、為社會培養下一代納稅人。
社會與經濟研究委員會調查負責人克朗普敦教授認為，女性的幸福，需要整個社會以及”另外一半”的大力配合。
女人需要的，是在職場上擁有更多選擇的自由和保障，是在撫養子女上享有更多實際的幫助。比如說，靈活的工作時間和地點、納稅的優惠、停薪留職的可能、幼兒園補貼、課後俱樂部、暑期夏令營、在家裡老公的支持與理解、更為公平的家務分工……
沒有幸福的女人，也就沒有幸福的家庭﹔沒有幸福的家庭，也就沒有幸福的社會。如果女人連喘氣的時間都沒有，開出再多的幸福處方，又有什麼用呢？ (转自BBC中文网)(http://www.dajiyuan.com)
