【大紀元2月8日報導】（中央社台北八日電）「人可別老啊，老了很難過！」黑龍江省人大代表翟玉和，去年底對上萬名中國農村老人生活情況進行調查後發現，中國農村的養老問題非常嚴重，許多農村老人缺乏子女盡心奉養，異常貧苦。
黑龍江生活報報導，翟玉和在山東、江蘇等地農村發現，那裏的老人在基本喪失勞動能力和生活自理能力後，因兒女的嫌棄和拒絕，被迫獨居的比例高達百分之八十以上，缺衣少食，貧病交加，在無奈中苦熬殘年。
翟玉和自費籌組的小組，在調查中聽到了許多農村老人關於養老的「語錄」，例如「這年頭，有了兒子咱就成了兒子，有了孫子咱就變成了孫子。」「人老了，最靠不住的就是兒女呀，歹心的兒女都趕不上好心的鄰居。」
有的老人說：「能幹，俺是兒女的勞力；不能幹，咱就成了人家的累贅。」「我養人家 (兒女)是本分，是應該，人家養我是麻煩，是負擔。」
老人問道：「我養你們十八年，你們養我八年還不行嗎？」「這把老骨頭靠誰養，靠自己，靠老天哪！」
調查發現，農村老人收入極少，卻還要工作，兒女的生活水準卻比父母好很多，老人說：「現在，除了錢，啥也不值錢了。」「窮的富不得，一富就了不得。這兒女有了錢就沒了心，除了錢就誰也不認了。」
由於兒女不盡孝，很多老人都怨歎：「老人就是大醬盤子，兒女們都來蘸，醬蘸完了，盤子也就扔了。」
「人可別老啊，老了難過呀！」
上述調查涵蓋了中國大陸三十一個省市區，受調查者有一萬多人。
