【大紀元4月24日訊】(大紀元記者綜合編譯報道)蒙市已預留超過200萬元的資金，準備在今年全面整修著名的德拉波( Jean Drapeau)公園以及公園所在的聖海倫島（ILE STE-HELENE）和諾特旦島（ILE NOTRE DAME）。
島上的展覽館等。公園內去年用作為第11屆世界水上運動錦標賽的水上運動場將被進一步擴建，集訓的運動員們將享用更為完善的運動設施，市民亦可在未來免費享用。
據悉，蒙市將投資約140萬元用在德拉波公園內的水上運動場，以加深游泳館內跳水池、修繕場內加熱系統以及裝修運動場，以便為水球和雙人跳水等項目的運動員們提供更為完好的設施。
蒙市政府公共關係部的達潤•貝克（Darren Becker）證實說，此次的維修計劃是基於蒙特利爾市和魁北克省之間的合約。他指出，根據合約，在去年申辦世界水上錦標賽之際，魁省政府出資幫助，而賽事後的運動館的基礎設施的維護及修繕則是由蒙市來負責；同時，蒙市政府還有責任保證一般的民眾也有權享用該地的運動設施。
另外，德拉波公園協會還將投資約80萬元用於公園所在的聖海倫島和諾特旦島上的大約70棟建築，其中包括Biosphere科技展覽館和島上的室外游泳館等。除此之外，島上的安全設施更新也在考慮之列，新的電子監測系統將被安裝。
根據計劃，市民可以從5月17日開始免費使用德拉波公園內游泳池。來自加拿大東部地區的一組水上運動員也會從5月13日起開始集訓。
(http://www.dajiyuan.com)
