唐元雋:文字也會打上制度的烙印

唐元雋

人氣 3
標籤: ,

【大紀元7月22日訊】上週六在紐約的連成公所,舉行了一個多位僑界人士參加,捍衛正體字研討會,與會的發言者,對中國傳統的漢字正體字,進行分析解說,並以具體事例說明正體字目前仍然是傳承中國傳統文化的主要橋樑。聽了與會者發言,很有感觸。

中共建政後對漢字進行了簡化。簡化漢字有利於書寫和記憶,但在世界上同時出現了兩套漢字系統。海外華人多使用正體字。中國大陸使用簡體字,海峽兩岸用兩種漢字。隨著歲月推移,中國大陸出身的人,越來越難用正體字直接閱讀文史資料的和過去的書籍,簡體字如果能如實地記載我們及過去時代發生的各種事情,真正地起到文化傳承的作用。畢竟是一件好事,但以下事例令人擔憂。

據報紙報道,中共駐美國代表楊傑褫,曾在美國中文學校的一次聯歡會上說「華人華僑已經創辦了近600所中文學校,不少中文學校已經成為華人社區文化活動的中心,為傳播中華文化,清除法輪功…..作出了積極貢獻。值得高度讚揚」云云,大使館還向中文學校贈送了中文教材。鬼知道這教材的內容是什麼。

我們從以上談話,和中共的一貫做法可以看出,他們傳播的是為政治統治服務的共黨專制文化。近期來,中共在海外大辦孔子學院,打著孔孟旗號和傳播中國文化的招牌推行自己的黨文化。但絕沒有節儉愛民,仁義忠信古君子政治品質。內容與傳統的孔孟之道,完全背道而馳。

中共及其在海外的代理人所傳播的文化內容,包括對宗教信仰和異見思想的迫害,提倡對敵鬥爭,在華人社會製造仇恨,在國內奴化壓迫人民。他們的確創造出了一套自己的善惡標準,思維方式和語言系統。用偷梁換柱的手法解讀歷史,把宮廷鬥爭,陰謀詭計,獨裁專制灌輸進人的思想。這種墮落的無根的文化造成社會意識和傳統脫節,和良善的風俗脫節。以至今天的中國,當政者貪腐成風,社會道德每況愈下。

據說,在中共的壓力下,不久的將來,聯合國不再使用正體漢字,而只用簡體一種漢字。屆時,我們有理由擔心,十三億人使用的簡化漢字文字系統,能否喪失對中國文化的傳承功能。中國人如果要從傳統文化中找到有價值的精神資源,來調整自己的社會人際關係。必須設法擺脫共產黨專制文化的束縛。這才是從根本上解決問題之道。

2006.7.19

(新世紀)(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的觀點和陳述

相關新聞
傅國湧:因思想而受難的殷海光
安均:未開封的個人歷史檔案<九>
唐元雋:「楊翁戀」是「愛情經典故事」?
中國文字不僅僅是語言交流的工具
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論