【台灣生命力 】民俗文化藝術的推手——專訪蘭陽青年會秘克琳神父

文/余麗珠 攝影/曾漢東
font print 人氣: 19
【字號】    
   標籤: tags:

人類因為藝術而生命豐富、生活多采,藉由藝術的交流,人們在薰陶與尊重中,提升了心靈層面、展現自信。文化藝術不僅啟發了人類的精神內涵,也是人與人、國與國之間往來的最佳橋樑,秘克琳神父即是在台灣與國際的民俗文化藝術交流中,扮演著舉足輕重的推手角色。

蘭陽舞蹈團在2006童玩節表演「曳芳飛」

中華文化 童年時的美好憧憬

秘克琳神父是義大利人,小學時到教堂去打球、聽合唱團表演,經常有機會接觸去中國傳教回國的神父,他們帶回美麗的圖畫,講述中國的種種傳說、馬可波羅的故事。那是個多麼不同的世界,秘克琳神父心中充滿著對中華文化的憧憬。

1964年,在天主教靈醫會的分派下,29歲的秘克琳神父選擇來到台灣這個特殊的國家傳播福音。初到之時,他走訪羅東及澎湖的聖母醫院,了解靈醫會在台灣的發展情形,覺得台灣的醫護工作及教堂發展得不錯,他不斷地思考:「台灣到底需要什麼?」幾經思慮,他想,如果能在生活中引導出人們善念的一面,是另外一種傳福音的方式。

秘克琳神父在新竹學習中文的一年半裡,空閒時就去參觀廟宇、到街上逛一逛看看有什麼藝術表演,當時藝文活動並不多,「台灣需要發展文化藝術,尤其是青少年、兒童的部分。」這個念頭在他心中萌芽、茁壯,於是他選擇了一條不同於其他神父的道路——推展文化藝術,勇往直前。

蘭陽舞蹈團在2006童玩節表演「花燈」

篳路藍縷 發展藝術養成教育

秘克琳神父認為,一個國家要發展文化藝術,幼兒教育非常重要。他排除萬難,在1966年創辦了蘭陽青年會暨蘭陽舞蹈團。蘭陽青年會的招生對象包括幼稚園、舞蹈班(經過3至5年的長期訓練,始能進入舞蹈團),在孩童的啟蒙階段,提供充滿藝術、舞蹈與音樂的環境,以藝術啟發其本能特質,幫助他們更加了解自我的民俗文化。

喜歡心理學的秘克琳神父與舞蹈老師討論後,將藝術與遊戲融合,針對學齡前孩童,設計出Play Dance(遊戲式舞蹈)及Creative Dance(啟發式舞蹈)的階段啟發、進階學習教學方式。

Play Dance:2~3歲的幼兒透過扮演動物或人物的遊戲方式,激勵其想像力,他們自然生動的動作表達,無形中構成了一個舞蹈。孩子們開心地玩遊戲時,也自然地進入了舞蹈的領域中。

Creative Dance:給予3~6歲的小孩表達自我的機會,激發出他們的創造力,引導他們將想法以舞蹈方式表現出來;舞動的孩子們,很自然地調整動作以配合同伴來表達。如此多元化的教學方式,使孩子們在日常生活中,能夠與他人保持良好的溝通與互動,對其人格發展具有正面的影響。

秘克琳神父懷念其孩提時廣闊的生長環境,了解自然環境對孩童藝術啟迪的重要,因此蘭陽青年會6甲寬的園區內,有著小小動物園(梅花鹿、孔雀、迷你馬等)、上千種不同節令綻放的植物、來自義大利的藝術與童話雕像、游泳池、音樂走廊等,讓幼稚園、舞蹈班、舞蹈團的孩子們在快樂的每一天自然地學習。

蘭陽青年會園區一隅

披荊斬棘 推動民俗文化藝術

蘭陽舞蹈團以精湛的舞姿傳播舞蹈藝術之美於國際舞台,1991年參加了「國際民俗藝術節協會(C.I.O.F.F.)」的活動。「C.I.O.F.F.」隸屬聯合國教科文組織(UNESCO),其宗旨為保護並發揚世界各國固有的民俗文化,每年於全球平均舉辦約200場的藝術節活動。

秘克琳神父對於民俗文化藝術的推動不遺餘力,在他的努力奔走下,終於在1994年促成台灣加入「C.I.O.F.F.」組織,成為正式會員國——「中華民俗藝術節協會」。目前他在其中擔任秘書長一職,致力推動台灣各地民俗藝術節的發展,除了邀請國外團隊來台參加藝術節的演出外,也協助接洽國內藝術團體到國外參加各藝術節表演。

1996年宜蘭縣政府為慶祝開蘭200週年,正在籌辦系列活動時,秘克琳神父提議舉辦一個以兒童為主題的國際藝術節,適逢文建會規劃推動「輔導地方縣市辦理國際小型展演活動」計畫,因此在文建會的補助下,宜蘭國際童玩藝術節於焉誕生。

蘭陽舞蹈團在2006童玩節表演「搶孤」

成果斐然 展現文化藝術光芒

今年邁入第11個年頭的宜蘭國際童玩藝術節,邀請的國外民俗舞蹈團隊逐年增加,成功地開啟了一扇與世界接軌的窗口,秘克琳神父厥功至偉。

2005年,「C.I.O.F.F.」兒童工作小組成員造訪蘭陽青年會,當時的「C.I.O.F.F.」副主席(現在的主席)烏東薩克表示,孩子是人類的未來,教育需從幼兒開始,蘭陽青年會提供2~3歲幼兒多元化的教育,是他看過最活潑、有趣的教學方式。

秘克琳神父語重心長地說:「台灣需要走出去,讓全世界更多人認識台灣文化優美的一面,文化藝術交流是最和平、大家最能夠接受的方式。」在「中華民俗藝術節協會」與秘克琳神父的努力推動下,台灣近年來已於國際藝術舞台上爭得一席之地,讓世界經由文化藝術看到台灣的光芒。

*****

國際舞台上的翩翩彩蝶——蘭陽舞蹈團

秘克琳神父秉持「透過舞蹈方式保護並傳承台灣傳統文化」之宗旨,在1966年創立了蘭陽舞蹈團。40年來,以精湛的舞蹈藝術躍動於國際舞台,展現台灣的文化風情,獲得無數的掌聲與喝采。

品學兼備 精湛舞藝成為台灣驕傲

蘭陽舞蹈團的每一位舞者,都是從小自舞蹈班開始,經過3至5年的長期訓練,始能進入團員班。除了在舞藝上接受完整的養成訓練外,更須接受生命教育課程,讓每個學員懂得珍惜生命、愛護環境、待人有禮,並且嚴守兼顧學校課業的原則。40年來代代傳承,這群9至22歲的年輕舞者,不僅以精湛的舞藝,在世界各國留下美麗烙印,在學習過程中也培養出獨立的性格,展現優雅的生活禮儀。

蘭陽舞蹈團舞跡遍及全球30多個國家,演出場次超過1,000場,佳評如潮。往事歷歷在目,有歡樂、有心酸,更有無限的感動,秘克琳神父娓娓而談……

1974年,蘭陽舞蹈團第一次出國表演,第一場在義大利北部一個可容納5,000人的體育館演出時,因為政治因素不能公開宣傳,觀眾只來了30多人,透過這30多人的口碑相傳,第2場起天天爆滿。

1989年,在西班牙馬尤卡島舉辦的「第三屆世界民族舞蹈大賽」,蘭陽舞蹈團曼妙的舞姿震懾全球目光,並以「江波舞影」獲得觀眾票選為「最受大眾歡迎獎」,比賽結束後,觀眾久久不捨離去。

1991年參加西班牙「第五屆世界民族舞蹈大賽」,在參賽的31個國家,56支團隊勁旅中,蘭陽舞蹈團以「敦煌綢舞」榮獲世界第3名佳績。

1992年應邀參加西班牙「巴塞隆納奧運藝術季」,是國內團體首次獲得奧運主辦國官方正式邀請參加奧運藝術季演出的團體。

1997年獲教廷(梵諦岡)邀請,參加由主教主持,於巴西Maraca足球場舉辦的第二屆世界家庭國際年會,當時全場出席人數高達20萬人。

1997年,蘭陽舞蹈團參加巴西第2屆世界家庭國際年會,現場20萬人。(蘭陽舞蹈團提供)

1974年,蘭陽舞蹈團開創了藝術團體在天主教教宗前表演的先例,至2000年期間,9次遠赴教廷(梵諦岡)演出。2006年應外交部邀請及安排,預定於8月份第10次前往梵諦岡天主教教宗前獻演,再次以美麗的舞蹈進行文化外交。

1974年,蘭陽舞蹈團開創了藝術團體在天主教教宗前表演的先例。(蘭陽舞蹈團提供)

蘭陽四十 精采舞姿再現感動光華

為培養出更多的藝術人才,蘭陽舞蹈團不斷鑽研古典民族舞蹈及少數民族舞蹈的傳承,1993年起,更著手研究台灣民俗文化鄉土素材,以舞蹈詮釋台灣鄉土文化,開啟了傳統舞蹈的新生命。

走過了40個年頭的蘭陽舞蹈團,見證了台灣文化藝術演進過程中的困難與發展,秘克琳神父說:「今年第40年,對我而言是另一條更艱辛的道路,我將更努力,把台灣的藝術養成教育,自蘭陽推廣至社會大眾。」

為慶祝蘭陽四十這重要的里程,「蘭陽四十.精華再現」舞展將從8月起陸續在台灣巡迴演出,11支舞碼皆為40年來所編創的150部作品的一時之選,期許美麗的彩蝶再次以曼妙的舞姿飛舞於大家心中!@*(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
評論