【大紀元7月31日報導】（中央社台北三十一日電）新華社報導，今天下午一點半，新疆吐魯番柏孜克里克千佛洞的室外氣溫達到攝氏五十五度，而火燄山下巨型溫度計的水銀柱也不斷上升。吐魯番火燄山旅遊公司總經理張本生說，下午三點左右，火燄山腳下金箍棒溫度計在太陽下已接近七十度。
據吐魯番地區氣象局表示，三十日市區的最高氣溫為四十三度，今天的最高溫達四十五度。氣象局工作人員說，距吐魯番市區二十八公里的火燄山一帶的溫度比市區高五到八度。
昨天，大型立體溫度計──吐魯番火燄山金箍棒溫度計下午三點的溫度指數為六十七度。今天下午三時左右，水銀柱已超過六十九度。張本生說，在火燄山景區中，這一地區最高地表溫度的紀錄是八十一點二度。
報導說，高溫炙烤著新疆的大部分地區，伊犁、克拉瑪依、昌吉、烏魯木齊、巴音郭楞等地均出現高於三十七度的持續高溫天氣。今天烏魯木齊最高溫達三十九度，路上行人明顯減少。
吐魯番盆地是中國最低點，距烏魯木齊一百八十公里。吐魯番市區內歷史極端最高氣溫曾達四十七點六度，素有火洲之稱。
