每當有某種真皮開始流行，一定會出現人造版本，何況很多人都有環保或生態意識，他們並不要真的羔羊皮毛。
──薩克斯第五街百貨公司資深副總裁賈姬‧李維迪尼，2002年12月24日《紐約時報》
伸展台上唯一的狐狸應該是模特兒。
──巴西超級名模費爾南達‧塔瓦雷，在記者會裡告訴記者她為何不穿皮草且不為皮草走秀。
亙古久遠的四月傳說
當綿羊變老時，
是如何在信念的引導下，
沒有痛楚地
走向遙遠的青綠野地，在那兒
只聽到川流不息的小溪
和不絕於耳的夜鶯歌聲。
──威廉‧克爾
即使到了現代，願意被貼上「披著羊皮的狼」標籤的人還是不多。
今天，凡是具有環保意識或愛護動物的人，都不希望自己身披羊皮或狼皮，也不願意讓自己的夾克領子上鑲有一丁點兒狼毛，更不會穿上羔羊皮毛大衣。羔羊皮毛這個名詞容易讓人以為它只是剪下來的羊毛，其實那是一種錯誤印象，因為事實並非如此，它包含了數隻綿羊的羊皮與羊毛（關於羊毛所帶來的問題，請見第18章：對羊毛的一些省思）。
為了讓皮毛貿易順利推動下去（根據交易統計資料顯示，皮毛「牧場」正面臨巨大損失和關閉命運），業者開始把皮毛加以染飾，當成襯底和鑲邊材料出售，並生產羔羊皮毛以擴大銷量。
羔羊皮毛大衣的製造方法是先將綿羊殺死，然後將牠們的皮縫在一起，就跟貂皮大衣製作原理一樣。然後，這些羊皮會被放進一個浸有媒染劑的大鍋開始鞣製，這些媒染劑在分解的同時，會讓下水道也遭受污染（見第20章：買雙素皮鞋）
如今人造皮毛製作得相當精緻，幾乎難辨真假。如果過去在加州比佛利山莊所推動的動物保護行動奏效的話，那些皮毛供應商就必須在銷售於加州的產品上標明皮毛來源，即使只用到一小撮毛也一樣，如此一來，消費者就可以根據這些資訊，決定要不要購買一件貼著「領口皮毛取自一隻從肛門電擊致死的赤狐」標籤的大衣。
然而真相是，這項「據實標示」計劃慘遭挫敗，而可憐的動物遭受比削皮剝毛更殘忍的對待，因此，現在我們這些有悲憫心的消費者，只能靠自己確保衣著或手套襯裡沒有任何部分來自誤入陷阱的郊狼，或者被勒斃的兔子（沒錯，大部分兔子都是這麼死的）。@
摘自＜樂活誌＞ 野人出版社 提供
(http://www.dajiyuan.com)
