site logo: www.epochtimes.com

劉念慶律師事務所法律信箱

L簽證常見問題解答(十一)

甚麼是L簽證申請所需的商業計劃書﹖

溫勇律師

人氣: 1
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2月3日訊】前文中我們介紹了L簽證持有人的配偶在來美後如何申請工作許可證,及其子女在來美後如何安排讀書等問題。在這期的文章裡,我們將針對外國投資者通過申請L簽證來美設立新的分支機構所需要的商業計劃書作簡要的分析。
  
蔡先生在中國經營進出口貿易,由於美國市場的快速增長,蔡先生有計劃在美國建立分支機構來服務北美的客人。他打算通過申請L1簽證來美國開設他的分支機構。通過閱讀我們之前所發表關於L1簽證的文章,蔡先生瞭解到像他這種要通過申請L1簽證來美國開設分支機構的投資者,在提交L1簽證申請時,對投資金額有特殊的要求。蔡先生想知道除此以外,移民局還需要甚麼其它特殊的申請文件﹖
  
答﹕來美設立新公司的投資者要申請L1簽證,在申請L1簽證之前必須在美國有註冊公司,還需要向移民局證明其投資金額足夠新公司一年的運作。此外,L1簽證申請人最好能提供一份新公司的商業計劃書說明新公司未來的發展。

一份詳細的商業計劃書能客觀地介紹L1簽證申請人企業目前所處的位置、特定的發展目標和為實現目標所制定的計劃。商業計劃書對企業的各個方面以及整體情況都具有全方位和深入系統地分析,這對通過申請L1簽證來美設立新公司的投資者來說,可以更好地向移民局證明其將經營的業務是一個可行的商業機會。因此為了讓L1簽證申請能有更大機會得到批准,蔡先生最好準備一份詳細的商業計劃書,並將商業計劃書在遞交L1簽證申請材料的同時,一起遞交給移民局。
  
一般來講,移民局通過L1簽證申請人的商業計劃書來瞭解企業業務及發展目標、管理層介紹、投資資金的要求、風險因素及對策、投資回報、營運分析及預測等信息。因此蔡先生所撰寫的商業計劃書應該包含以下內容﹕

  企業的介紹(包括了母公司和將要成立的新公司的介紹)﹔
  新成立公司的發展方向及所要達到的目標﹔
  產品、服務介紹及詳細市場分析﹔
  市場營銷策略的介紹﹔
  公司管理人員架構﹔
  公司招聘人員的要求及未來招聘的計劃﹔
  企業所需投入的資金及基本運作成本。
  
不同行業的商業計劃書有所不同,要撰寫一份好的商業計劃書並不簡單。蔡先生需要儘量收集其行業的專業知識和大量的數據及分析,來增加其商業計劃書的可信度。蔡先生可以在撰寫商業計劃書時,諮詢有關律師。一位經驗豐富的律師可以幫助蔡先生提供重要的分析及信息,這對蔡先生L1簽證的批准有很大的幫助。
  
本文章只用作背景知識的瞭解,請勿套用您的或任何其他人的情況當成法律意見。如果有問題,可諮詢劉念慶律師事務所溫勇律師,聯絡地址﹕Liu & Associates, P.C., 3166 Chestnut Drive Connector, Suite 168, Atlanta, GA 30340. 聯絡電話770-481-0609. 傳真﹕770-481-0597. Web address: www.attorneyliu.com ◇(http://www.dajiyuan.com)

評論
2007-02-03 5:06 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.