【台灣生命力】永遠的舞蹈家劉媽媽

劉莊水樹人稱「劉媽媽」，是一位非常特殊的人物：74歲的高齡，不到150公分的個子，一頭蓬鬆蜷曲的灰白長髮，一身廉價的衣裙，一副急性子的大嗓門，一臉親切感的笑容，一腦超強的記憶力，還有一身編舞、敎舞的好本領。

如果不是在劉媽媽的舞蹈教室，親眼目睹劉媽媽訓練舞蹈學生的實況，真的很難想像，眼前這位因為腰酸背痛而扭曲著身軀的老婆婆，居然還能劈腿、能朝天凳、能訓練出一批批具中國舞基本功的民族舞蹈學生，還能騎機車到學校面對上千人每週上7堂課的大會舞。

聽說過游泳高手的教練是旱鴨子，那麼劉媽媽能訓練出舞藝超群的舞蹈家更是無庸置疑了。

30年來，劉媽媽所訓練的學生及所帶領的舞蹈團不僅拿下了琳瑯滿目的獎項，每年參加世界藝術節或國際藝術節，足跡更是遍及四大洲，甚至跟教宗若望保祿二世合影。劉媽媽培育出來的學生們，有的進入各藝術大學再深造，有的從事舞蹈教學或成為舞團工作者，成為南台灣舞蹈界的生力軍。

耳濡目染 義務敎舞

劉媽媽生於1934年，父親泉州人，是個歌仔戲師傅，曾寫下很多劇本。受父親的影響，劉媽媽小時候會唱一些戲，小學四年級曾隨勞軍隊代表學校跳舞勞軍。

劉媽媽是家中8個小孩的老大，光復後家裡很窮，沒有繼續升學。14歲開始，小小個子、小小年紀的她，每天奮力洗16個人的衣服，幫人煮飯賺取微薄貼補家用。後來到紡織廠工作，她努力打拚工作不懈，一個人所得居然可以維持家用。

20歲時劉媽媽嫁給山東人劉海鵬，劉爸爸是個忠厚老實的公務員，非常疼愛妻小，對劉媽媽永遠無條件支援。

1960年，劉媽媽的大女兒劉清雯小時候身體不好，為使身體健康，5歲開始學跳舞。當時學舞蹈的孩子很少，劉媽媽和其他媽媽跟著孩子學，並且幫舞蹈老師做舞衣、做道具。能幹又靈巧的劉媽媽甚至自己設計圖樣、自己剪裁、繡花，耳濡目染也學會了怎麼敎導小朋友跳舞。

基於對舞蹈的興趣，劉媽媽省吃儉用，買書、蒐集資料、帶著女兒到處看表演，慢慢累積舞蹈方面的知識技能，並且大膽的到各個學校義務敎小朋友跳舞，參加舞蹈比賽、唱遊比賽，教學相長，經驗也就越來越豐富。

屢獲獎項 聲名大噪

1978年，劉清雯台大法律系畢業，毅然放棄執業律師，創辦了翔盈舞蹈社，不久把舞蹈社留給劉媽媽經營，自己飛到美國克裏夫蘭大學藝術系深造。畢業後定居紐澤西，並創辦中美舞蹈團敎中國民族舞蹈。

1980年起，劉媽媽開始帶領學生參加各項舞蹈比賽，每年都得冠軍，各項成績優異聲名大噪。往後十多年是劉媽媽事業的鼎盛時期，從幼兒到大人，從古典舞到現代舞，從芭蕾到瑜珈，無所不敎，學生人數最多時達200人。台南縣內曾文溪以南的學舞蹈的人幾乎都是她的學生。

劉媽媽衝勁十足、膽識過人，隻身到美國學瑜珈、到大陸各舞蹈學校參觀。兩岸剛開放那年，她就迫不及待的跑到北京舞蹈學院，以一台電視機和一台錄放影機跟該校的系主任交換一卷教學錄影帶，讓她的舞蹈教學得以走在前鋒。1986年7月，更首開先河率領了16個學生到大陸觀摩。爾後，她經常跑大陸蒐集資料參觀學習。她笑著自嘲：「一身舊衣服，一頭蓬髮，坐著公車到處走，人家還以為我是當地人呢。」

編舞高手 享譽國際

編舞是劉媽媽的專長，據劉媽媽表示，大大小小的舞碼約有數百支。她自謙不是科班出身的，不過是「土師仔」（台語），有時候為了編排隊形遍索枯腸，只好用錢幣排排看。

1987年，劉媽媽得到台灣舞蹈界最高榮譽的「飛鳳獎」；1990年，亦榮獲最佳編舞獎。1993年，劉媽媽編了一系列的台灣傳統舞蹈「藝陣傳奇」，包括：鹽水蜂炮、十二婆姐、八家將、車鼓、造王船、牛犁歌等12支舞碼。在國樂家詹良才老師所指揮的一百多人國樂團「長雲樂集」的現場伴奏下，於台南縣立文化中心轟動演出，隨後出國巡迴公演16場，載譽而歸。

劉媽媽說，她可以沒有飯吃、沒有衣穿，但不能沒有舞蹈。劉媽媽投下了所有的時間、人力、財力、物力。為推廣南瀛舞蹈藝術，劉媽媽除了擔任自己的翔盈民族舞蹈團團長，還兼了台南縣政府的南瀛民族舞蹈團藝術總監，並與台南縣政府一起籌辦南瀛藝術節，推動台南縣的藝文活動。

＊＊＊＊＊

萬件舞衣 文化資產

華麗且能突顯角色的舞衣是民族舞蹈的重要因素之一，精力充沛、追求完美；頭腦靈活、事必躬親的劉媽媽對舞衣近乎苛求。

沒學過裁縫，不懂得量尺寸的她，不但親自設計、剪裁、縫製、繡花、貼亮片，質料、色彩還要講究，一套舞衣製作下來往往要幾千元甚至上萬元，而且是自掏腰包，從來不跟學生收費的。所以每一件舞衣都是她的寶貝，都是她夜以繼日心血的結晶，因此從來不捨得外借也不租給別人。記憶力超強的她，可以一件一件如數家珍的告訴你辛酸的製作過程與光榮歷史。

家裡房間堆得滿滿的一箱一箱，台南縣文化中心也有一個大房間專門存放她的寶貝衣服。20年來的劉爸爸的退休金與劉媽媽的經營所得幾乎全部投注在此，據劉媽媽自己估計將近一萬件，然而這麼多不用的舞衣如今卻成了她沈重而美麗的負擔。

每一件舞衣或道具都是劉媽媽的巧思與心血製作，這些需要專人去整理保管，也是台灣的文化資產。

＊＊＊＊＊

嚴格教舞 無私奉獻

笑起來眼睛瞇成一條縫的劉媽媽，在學生的眼裡是個可敬可愛又可怕的老師。劉媽媽教學時要求非常嚴格，稍有不慎，大嗓子就拉開了，大巴掌就拍上了。即使這麼大把年紀了，在上千人的健康操教學時，她仍可以清楚的看到第幾排第幾個，把你揪出來！

1978年正式成立舞蹈社當掌門人，1983年劉媽媽就因甩綵帶不慎傷了右肩，導致機能退化，於是不得不請助教示範，由自己口授教學。由於她的嚴格教導和亮麗的成績，學生對她簡直服服貼貼，無不認真學習。家長常感嘆：劉媽媽一句話勝過父母十句話。

強烈的求知欲與積極的行動力讓劉媽媽對於各種舞蹈都有涉獵。她蒐集很多書籍及影視資料，教學時放映給學生看，跟學生一起研究討論、練習改進，以母雞帶小雞的方式，讓成熟的學生帶領不成熟的學生。劉媽媽對速度的掌控、動作的要素非常清楚，所以即使不示範高難度動作，也能敎出會高難度動作的學生。

不過劉媽媽真正教人折服的地方並非在這裡。對舞蹈藝術的熱愛與使命感，讓她心甘情願、無私的奉獻，才是關鍵所在。

比賽或演出前，無條件的加強練習，讓學生留在家裡吃飯是經常的事，劉爸爸拿手的肉燥飯是學生的最愛。

每次出國參加藝術節表演之前必先集訓2天，教導學生如何整理行李、如何照顧自己的生活起居及應該遵守的事項，所以家長對劉媽媽的生活教育、帶團出國都很放心。

重視學生的比賽或演出，全程關照參與，面授機宜殷殷叮嚀，但比賽後對於成敗好壞就不再置喙。為了呈現最佳服飾與道具，總是殫精竭智、不眠不休的免費為學生製作。

此外，對偶爾繳不起學費的學生，劉媽媽從不催繳，她說：只要學生肯跳就好。@*(http://www.dajiyuan.com)