【大紀元6月9日報導】（中央社記者姜遠珍首爾九日專電）南韓「朝鮮日報」今天在頭版報導指出，據日本「週間現代」周刊的消息，北韓國防委員長金正日因心肌梗塞，曾於今年五月中旬住進平壤的金萬有醫院，接受了德國柏林心臟中心醫療小組的手術。
朝鮮日報指出，「週間現代」在定十三日出版的最新一期中指出，金正日於五月上旬出現心肌梗塞症狀，並秘密地接受了心臟手術，目前已經對相關人士下了封口令。
該週刊指出，與柏林心臟中心關係非常密切的德國外科醫生透露，主刀的醫療小組是被緊急派往平壤。
報導指出，據這位德國外科醫生表示，手術非常成功，德國的醫療小組於五月十九日返回德國。金正日在手術幾天後，轉往奉化診療所住院約十天。
但柏林心臟中心的公關負責人於接受該周刊的電話採訪時表示，五月十一日至十九日，柏林心臟中心確實有六名醫生首次訪問平壤，並不是為金正日做手術，而是為一名勞動者做手術，但不能透露姓名，手術非常成功。
