演出超越文化障礙 自然與觀眾形成溝通

2008年01月26日 | 03:49 AM

【大紀元1月26日訊】(大紀元記者安欣、龍淑蕙/明尼阿波利斯報導)神韻巡迴藝術團的節目內容,不分種族、文化,皆獲得廣泛的理解與接受。明尼阿波利斯1月24日觀看演出的觀眾認為,晚會是中國傳統文化的表演,卻超越了文化障礙,自然的與觀眾形成了溝通。

現場觀眾Catherine Abby 首先表示:「我很喜歡這個演出,服飾、舞蹈,我也覺得唱歌也非常好,每個演出都讓我陶醉。」

Julie Passkey也表達了她的渴望:「我真的希望我能夠親眼看到這些樂器,這些中國樂器。音樂聽起來像是同時包含了中國和西方的樂器。」

Catherine提到,其實在看演出以前,她們對演出的節目一無所知,沒有做過任何有關於中國文化的功課,但是她們卻可以看出佛家、道家文化對中國的影響。

Julie進一步表示,演出的內容,傳達出很多的資訊。包括關於法輪功的訊息,以及一個節目敘述有點叛逆的少年因為一瞬間的善良而得到命運的改變等等都非常有意思。也可以從中了解到,人一開始有點叛逆沒有關係,但是可以向年長的人學習,人總是有被啟迪、教化的空間。

另外,演出的所有舞蹈都很好,身穿橙黃色服裝的「大唐鼓吏」的演出也相當精彩,色彩很美麗,有很多這樣的資訊。

本身是專業的園藝家的Catherine預計 4月份到中國去。她強調,她們可以在一定程度上理解演出中表達的所有內容和資訊。而事前對這樣的演出其實是沒有瞭解,也沒有做過功課的。這表明這個演出非常的棒,非常傑出,因為演出已經超越了任何文化障礙,已經自然的和觀眾形成了溝通。
(http://www.dajiyuan.com)

標籤: ,